下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里aposentamento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中APOSENTAMENTO的发音

a · po · sen · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSENTAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APOSENTAMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

APOSENTAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

aposarco
aposentação
aposentado
aposentador
aposentadoria
aposentar
aposento
aposepedina
aposfacelise
aposia
aposição
aposiopese
aposirma
apositia
apositivo
aposítico
apospasmo
apospástico
aposporia
apossado

APOSENTAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

葡萄牙语近义词词典里aposentamento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«APOSENTAMENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«aposentamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aposentamento的葡萄牙语近义词

«aposentamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APOSENTAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到aposentamento25种语言翻译
该章节所呈现的将aposentamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«aposentamento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

aposentamento
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Jubilación
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Retirement
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

aposentamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

aposentamento
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

aposentamento
278 数百万发言者

葡萄牙语

aposentamento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

aposentamento
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

aposentamento
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

aposentamento
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

aposentamento
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

退職
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

aposentamento
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

aposentamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

aposentamento
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

aposentamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

aposentamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aposentamento
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

aposentamento
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

aposentamento
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

aposentamento
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

aposentamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

aposentamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aposentamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

aposentamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

aposentamento
5 数百万发言者

aposentamento的使用趋势

趋势

词语 «APOSENTAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«aposentamento»在不同国家的使用频率。
aposentamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«aposentamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aposentamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APOSENTAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现aposentamento的用法。与aposentamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
E depois detercerto seu aposentamento, ElRei de França com uma fingida romaria, só se partio de seu aposentamento que é junto dacidade, eleixou n'ella toda suacôrte como seu Minham Monseor d'Argentam,para elle com os Regedores ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
2
Jornal litterario: periodico quinzenal destinado a artigos ...
... dicto collegio; e por não haver nessa cidade aposentamento conveniente para elle, em que logo se possa recolher, como é necessario, vos rogo que me queiraes para isso emprestar e largar as casas e aposentamento dos dois collegios, ...
3
Collecção chronologica da legislação portugueza
E o dito meu Monteiro-mór será avisado, que os Monteiros que tomar, ora sejam por vngan- te de outros que fallecerem, ou de aposentamento, que sejam pessoas para isso aptas, e que não passem de iJade de quarenta o cinco annos; em ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1854
4
Chronica dos ... feitos del rey ... Ioam ii. Com outros obras
A Raynha os veyo esperar a húa varanda terrea á entrada dos paços muyto longe de seu aposentamento , e o Co-. mendador mor Cardencs , que era grande seu priuado , e contador mor , e tinha dezaseis contos de renda , e muytas villas ...
Garcia de Resende, John II (king of Portugal.), 1798
5
O Paço Ducal de Vila Viçosa: sua arquitectura e suas colecções
Aposentamento da Senhora Infante O aposentamento da Sr.a Infante, que ia/ hauia m.os dias; assi estaua; era nesta ma- / neira. A Sala toda armada de huns panos / grandes, amarelos de tepasaria mui rica com figu- / ras grandes yostasos  ...
José Teixeira, 1983
6
Bibliotheca de classicos portuguezes
... e a deixou deitada como morta, e tornou mui prestes a El-Rei nosso senhor que estava mui cortado e triste em grande maneira, e o tomou pela mão e o levou a seu aposentamento, confortando-o muito com muitas e prudentes palavras, ...
7
Chronica de el-rei D. Affonso V
E El-Rei de França passados cinco dias veiu-se ao dito seu aposentamento, que dizem Plesirdubues, e d'ali como de caminho determinou vir vêr El-Rei D. Affonso á sua pousada. O qual sabendo já isto, com Chronica d'El-Rei D. Affonso V ...
Rui de Pina, Gabriel Pereira, 1901
8
Chronica litteraria da nova academia dramatica
E Zuleida com passo muito vagaroso seguida de suas damas se encaminhou para os paços de seu pai ; onde , no real aposentamento encerrada , deu de mão ás festas , e saráo que nessa noute em seu obsequio celebrava a corte para ...
9
Oração de Andre de Resende Pronunciada No Colégio Das Artes ...
e roga: "que me queirais para isso emprestar e largar as casas e aposentamento dos dous Collégios. . ." e do "Primeiro Regimento que el-rei D. João III deu ão Collegio das. Artes no tempo em que nele leram os franceses"... de 16 de ...
Gabriel de Paiva Domingues, 1982
10
Chronica del rey d. Pedro I. deste nome, e dos de Portugal o ...
... ou fosse: Villa , ou qualquer Aldea , sempre Affonso deira havia de fer apofentadojunto , ou muito petto do Corregedor; e havia jà tempo que durava este aposentamento sempre junto hum do outro , tendo bom geito , e converfaçaõ com seu ...
Fernão Lopes, José Pereira Bayão, 1760

包含词语«APOSENTAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aposentamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hóspedes e proveitos aumentam, mas estada média diminui
... meses de 2015, para os 994,3 milhões de euros, seguidos pelo aumento de 13,8% dos proveitos de aposentamento, que totalizaram 694,1 milhões de euros. «Publituris, 八月 15»
2
Idade da reforma de 67 anos pode ser realidade na próxima década
De acordo com o estudo "The Ageing report", da União Europeia, em 2020 a idade de aposentamento no país deverá ser de 66,4 anos já em 2020. São mais ... «Blasting News, 五月 15»
3
Base das Lajes já perdeu 149 familiares de militares americanos
No último ano, a Base perdeu 16 trabalhadores portugueses, uns por aposentamento outros por fim de contrato a termo, mas os atuais 790 podem ser ... «TVI24, 十月 13»
4
A mulher que nasceu com 10 anos
Já ouvi história de parteira amputada, aparando menino com uma mão sã e outra invisível. Já vi parteira de 96 anos pedindo a Deus seu aposentamento, mas ... «Revista Época, 五月 13»
5
“Dom Ciccillo” e o fim do mundo
Agora, em vias de aposentamento, defendia que para os outros deveria ser proibido. Estranho, muito estranho, desconfiei. O ano virou, e a realidade continuou ... «Revista Época, 三月 13»
6
Adelson e as cascas de bananas
As instituições públicas precisam trabalhar verificando a relação entre a contratação e o aposentamento do seu pessoal, evitando vácuos na reposição do ... «Infonet, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Aposentamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/aposentamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z