下载应用程式
educalingo
apregoado

在"葡萄牙语"词典里apregoado}的意思

词典

葡萄牙语中APREGOADO的发音

a · pre · go · a · do


APREGOADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APREGOADO押韵的葡萄牙语 单词

abençoado · acolchoado · alagoado · amaldiçoado · amontoado · aperfeiçoado · arrazoado · arregoado · atordoado · bagoado · coado · coroado · doado · enjoado · esbagoado · incoado · magoado · padroado · perdoado · povoado

APREGOADO一样开头的葡萄牙语单词

apreendido · apreensão · apreensibilidade · apreensiva · apreensivo · apreensível · apreenso · apreensor · apreensório · aprefixar · apregoador · apregoar · apremar · apremer · aprender · aprendido · aprendiz · aprendizado · aprendizagem · apresador

APREGOADO一样开头的葡萄牙语单词

abalroado · abotoado · achamboado · afeiçoado · agrilhoado · alanzoado · amarroado · amendoado · apessoado · atabalhoado · avoado · azoado · desacoroçoado · desarrazoado · desempoado · emproado · enevoado · ensaboado · entoado · soado

葡萄牙语近义词词典里apregoado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«APREGOADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«apregoado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«apregoado»的25种语言翻译

翻译者

APREGOADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到apregoado25种语言翻译

该章节所呈现的将apregoado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«apregoado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

大肆宣扬
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Proclaimed
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

trumpeted
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

هللت
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

раструбили
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

apregoado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

trumpeted
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

claironné
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dicanang-canangkan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

trompetete
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

吹聴
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

대대적으로
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

trumpeted
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cổ võ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

எக்காளமிட்டுத்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गाजावाजा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

lanse
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

strombazzato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

trąbił
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

розтрубили
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

trâmbițată
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

διαλαλούσε
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

trompetgeskal
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

trumpe
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

utbasunert
5 数百万发言者

apregoado的使用趋势

趋势

词语 «APREGOADO»的使用趋势

apregoado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«apregoado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

apregoado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APREGOADO»的葡萄牙语 引用

单词apregoado的知名引用和例句
1
Agostinho Silva
Quem fala de Amor não ama verdadeiramente: talvez deseje, talvez possua, talvez esteja realizando uma óptima obra literária, mas realmente não ama; só a conquista do vulgar é pelo vulgar apregoado aos quatro ventos; quando se ama, em silêncio se ama.

«APREGOADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现apregoado的用法。与apregoado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Ignacia , e ahi se cravou outro marco de pedra bruta com dous palmos e meio de comprido e um de largo com duas testemunhas de uma e outra parte na direcção do rumo depois de ter o porteiro apregoado , e não haver opposição alguma ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ignacia , e ahi se cravou outro marco de pedra bruta com dous palmos e meio de comprido e um de largo com duas testemunhas de uma e outra parte na direcção do rumo depois de ter o porteiro apregoado , e não haver opposição alguma ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1854
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ignacia, e ahi se cravou outro marco de pedra bruta com dous palmos e meio de comprido e um de largo com duas testemunhas de uma e outra parte na direcção do rumo depois de ter o porteiro apregoado, e não haver opposição alguma ...
4
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
... José de Lima Felner. rarião certidões, quando quer que se liurašsem de seus delitos lhe perdoaua toda a pena que tiuessem da parte da justiça. O qual seguro foy apregoado com trombelas, e o'mandou per todolas fortelezas que assy ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
5
Manual pratico, judicial, civel e criminal ...
42 Se apregoado o R . naô apparecer, haverá o escrito per reconhecido á sua revelia o Juiz, e lhe aísinafá os dez dias, correndo os termos dos mais. 43 Em alguns- Auditórios se observa esperar-se o R. á segunda audiência, quando, sendo ...
Alexandre Caetano Gomes, 1766
6
Annaes
Quo é feito do plano apregoado pelo governo ? O Sr, Cândido de Oliveira: — Deu em vasa barris. (Riso.) Abit, coccessit, ecasit, erupit . O Sr. Lourenço de Albuquerque: — Que motivos determinaram tamanha mudança na politica ministerial 1 ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1886
7
Privilegios dos cidadãos da cidade do Porto: concedidos & ...
... e perante mim, & os ditos meus Ouuido- res, aprefentado, & pareceo o Reo, & por dizer que não queria rezoar õ lancei das rezões, e mandei apregoar ao dito Meirinho Matheus Fernãdez, o qual fora apregoado por Duarte Ef- teuez porteiro  ...
Portugal, 1611
8
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
... fendo o marido,ou mulher, que naõ apparecer ao tempo da citaçaõ, apregoado huma fó vez , e mais naõ,em todo o proceffozporij, poraquella só vez, que for apregoado, ferá havido por _ citado para todos os termos, e autos judia ciaes.
9
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
3 Porque as cousas que dissestes nas trevas , ás claras serão ditas : e o que fallastes ao ouvido no gabinete, (b) será apregoado sobre os telhados. 4 A vó Doutros pois , amigos meus , vos digo : Qje não tenhais medo da- quel- C#) Será  ...
10
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
Todo gaádo perdidiço deve seer apregoado em esse dia , ou em outro. Costume he , que о alcaide non aprcgôe gaado perdidiço , nem a por que o filhar. Do moordomo que sae, e tem penbores. Costume he , que se о moordomo sal , e diz ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824

包含词语«APREGOADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语apregoado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Contra os exercícios militares da NATO, à chuva e ao som de Brecht
Segundo o CPPC, “o alargamento e extensão do poderio militar da NATO” é prova do “embuste que constituiu o seu apregoado carácter defensivo”, e que ... «Público.pt, 十月 15»
2
PSD-Porto defende redução do IMI e critica Rui Moreira por falta de …
O apregoado 'Centro de Congressos' transformou-se numa "narrativa" sem qualquer consistência e envolvido numa (mais uma) completa trapalhada política e ... «Público.pt, 十月 15»
3
'A carta da Amages é totalmente equivocada e só causou revolta …
... Adda Machado defendeu que não existe a alegação de irredutibilidade de salários, como foi apregoado pela Amages na carta à magistratura. “Benefício não ... «Século, 十月 15»
4
Dilma deixa de demitir funcionários públicos para escapar do …
O corte de pessoal apregoado, entretanto, assume um efeito político, de conotação muito ruim, ao governo. A maioria destes cargos são dependentes de ... «Blasting News, 十月 15»
5
«Klopp vive, respira e alimenta-se de futebol» - Hummels
O apregoado interesse do Liverpool em Jurgen Klopp em nada surpreende Hummels. «É um dos primeiros clubes que vem à cabeça quando pensamos sobre ... «A Bola, 十月 15»
6
Caius abandona Paulo Maia e a crônica de um desastre anunciado …
Em matéria de eleições para a OAB-PB, o que começa a aparecer para a sociedade paraibana, ao contrário do discurso apregoado, é uma campanha que gira ... «ClickPB, 十月 15»
7
Costa dramatiza voto útil para não se dar "pretextos" a Cavaco
Como argumento, tem apregoado por diversas vezes que o seu partido é o "campeão do pluralismo" e que ele, próprio, enquanto autarca, conseguiu acordos ... «TVI24, 十月 15»
8
Presidente da Câmara de Palmas rebate secretário e afirma que …
Rogério Freitas disse ainda que a Secretaria Estadual de Saúde anda na contramão do que é apregoado pelo chefe do executivo municipal, liderado pelo ... «Conexão Tocantins, 九月 15»
9
PS interpela Governo por violação de imparcialidade e neutralidade
... Administração Pública tão apregoado pela coligação PSD-CDS/PP se traduz na prática em nomeações altamente partidarizadas, disfarçadas de concurso". «Jornal de Notícias, 九月 15»
10
Aluno que sofreu acidente aéreo consegue tutela para tratamento
“O que se discute é o direito fundamental à saúde, apregoado pela Constituição Federal. Já, para a empresa, as consequências seriam tão somente de caráter ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Apregoado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/apregoado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH