下载应用程式
educalingo
ardente

在"葡萄牙语"词典里ardente}的意思

词典

葡萄牙语中ARDENTE的发音

ar · den · te


ARDENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARDENTE在葡萄牙语中的意思是什么?

燃烧

燃烧是用来定义船有发芽倾向的航海术语,即接近风力线。 一艘火热的船的优点在于迎风而行,如果你放开方向舵,那么船就会转向并停下来,因为它很快就会比自己到达的船更危险, 使机组处于危险之中。 燃烧的小船的反面是一条软的小船。 通过调节大帆的装饰来制造燃烧或柔软的船的规定。

ARDENTE押韵的葡萄牙语 单词

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

ARDENTE一样开头的葡萄牙语单词

arda · ardeídeo · ardeídeos · ardelião · Ardenas · ardenês · ardentemente · ardentia · ardentoso · arder · arderela · ardência · ardiano · ardidamente · ardidez · ardideza · ardido · ardidoso · ardil

ARDENTE一样开头的葡萄牙语单词

antecedente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

葡萄牙语近义词词典里ardente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ARDENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ardente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ardente»的25种语言翻译

翻译者

ARDENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ardente25种语言翻译

该章节所呈现的将ardente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ardente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

燃烧
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ardiente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Ardent
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

احتراق
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сжигание
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

ardente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জ্বলন্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

incendie
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pembakaran
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verbrennung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

燃えます
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

불타는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kobong
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đang cháy
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

எரியும்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बर्न
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yanan
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ardente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

palenie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

спалювання
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ardere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ardent
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

brandende
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

bränning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

brenning
5 数百万发言者

ardente的使用趋势

趋势

词语 «ARDENTE»的使用趋势

ardente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ardente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ardente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARDENTE»的葡萄牙语 引用

单词ardente的知名引用和例句
1
Mikhail Bakunine
Se você pegar no mais ardente dos revolucionários, e der poder absoluto a ele, dentro de um ano ele será pior do que o próprio czar.
2
Textos Xintoístas
Neste mundo poucos são os que nascem com conhecimento: a sabedoria é produto de ardente meditação.
3
Luc de Clapiers Vauvenargues
A ambição ardente priva a juventude de prazeres para governar sozinha.
4
Dante Alighieri
A vontade, se não quer, não cede, / é como a chama ardente, / que se eleva com mais força quanto mais se tenta abafá-la.
5
Abílio Guerra Junqueiro
Quando a alma, ao termo de mil hesitações e desenganos, cravou as raízes para sempre num ideal de amor e de verdade, podem calcá-la e torturá-la, podem-na ferir e ensanguentar, que quanto mais a calcam, mais ela penetra no seio ardente que deseja.
6
Jean de La Bruyère
Surpreende-nos encontrar no coração de algumas mulheres um sentimento mais ardente de que o amor, quero dizer, a ambição e o jogo; tais criaturas tornam os homens castos, e têm do sexo a que pertencem apenas os vestidos.

«ARDENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ardente的用法。与ardente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cidadela ardente: contos
Dezenove contos compõem o livro de estréia de Thelma Guedes, que hoje trabalha como roteirista da Rede Globo de Televisão.
Thelma Guedes, Thelma Guedes, 1997
2
Um toque ardente
Quem pode lutar contra o destino?
Day Leclaire, 2012
3
Ardente Perigo
Eu sempre soube que no mundo havia o bem e o mal.
Larissa Siriani, 2010
4
Um amor ardente
Negócios, prazer e... possibilidades?
Paula Roe, 2012
5
Memoria sobre o methodo economico de transportar para ...
< H) Mas antes de o expor , he preciso dar huma noção doj differeates títulos da Agua-ardente. Chama-se prova de iíollanda á Agua-ardente , que corre primeiro > até o ponto em que principia a perder a fortaleza , no qual pela agiia^o já não ...
João M. Pereira, 1798
6
Amor ardente
Evitar o inferno da família Dante... a qualquer preço A obrigação familiar era a única coisa que poderia levar Luc Dante, solteiro convicto, a ficar con a herdeira Téa de Luca.
Day Leclaire, 2012
7
Aventura Ardente - Harlequin Primeiros Sucessos Ed. 32
Ela corria perigo, por isso ele lutou para protegê-la.
Diana Palmer, 2013
8
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Elias não rece- L bem vinho: recebem dinheiro, levão em troco as patacas; e quem paga este dinheiro? a Madeira, porque he quem á força consome a agua ardente. Ah! (dirá o honrado Membro) os ínglezes he que lhe vendem também ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
9
Através das sombras/Um ardente amanhecer
Através das sombras Cindy Gerard Necessitava de recuperar a sua vida.
Cindy Gerard, Katherine Garbera, 2013
10
Ardente - Harlequin Flor da Pele Ed. 8
Kimani Cannon soube que teria problemas no instante em que seus olhos esquadrinharam 1,90m de pura sensualidade masculina.
Brenda Jackson, 2014

包含词语«ARDENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ardente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grupo de oração Sarça Ardente celebra o 21º aniversário no Piauí
Desde 1994, o grupo de oração Sarça Ardente se reúne na finalidade de levar as pessoas ao encontro de Jesus Cristo. Este ano, a congregação completa 21 ... «Meionorte.com, 八月 15»
2
Por Trás dos Pixels: WarCraft e as armas da Legião Ardente
A Legião Ardente, uma massa militante de demônios, infernais, e outros seres corruptos, vai tentar uma nova invasão ao universo de World of Wacraft. «IGN Brasil, 八月 15»
3
Moisés sobe ao Monte Sinai e avista uma sarça ardente
VÍDEOS. Buscar Vídeos. Os Dez Mandamentos. publicado em 21/07/2015 às 23h45: Moisés sobe ao Monte Sinai e avista uma sarça ardente. Texto: ... «R7, 七月 15»
4
Imagens do último adeus a Maria Barroso
Antes, o corpo esteve em câmara ardente no Colégio Moderno, de que foi directora. A missa de corpo presente realizou-se na igreja do Campo Grande. «Revista Sábado, 七月 15»
5
Capítulo 88 - Quarta-feira (22/07): Moisés mostra espanto ao ouvir …
Moisés mostra espanto ao ouvir seu nome diante da Sarça Ardente. Ele ouve as palavras de Deus, ainda impressionado e impactado. Em pleno surto de ... «R7, 七月 15»
6
Corpo de Maria Barroso em câmara ardente no Colégio Moderno …
Dezenas de pessoas prestam homenagem a Maria de Jesus Barroso. O corpo está em câmara ardente no colégio moderno, em Lisboa. Uma instituição de ... «SIC Notícias, 七月 15»
7
Jean Doré en chapelle ardente dimanche
Les derniers hommages à l'ex-maire de Montréal Jean Doré auront lieu dans le hall d'honneur de l'hôtel de ville de Montréal. Chapelle ardente. Elle se tiendra ... «Radio-Canada, 六月 15»
8
Bruno e Jesus, o amor ardente e a divisão a quente
A Coluna de Alterne, sempre informada e documentada, descobriu que já o patrono do Bruno de Carvalho, o velho São Bruno, se entregava ardentemente a ... «Expresso, 六月 15»
9
Matt Ardente breaks Absegami record for career wins
Absegami’s Matt Ardente works his way to the school-record 21st ... GALLOWAY TOWNSHIP - Pitcher Matt Ardente finished with a flourish and with his ... «Press of Atlantic City, 四月 15»
10
Alto Astral - Afeganistão dá beijo ardente em Scarlett
Afeganistão (Gabriel Godoy) é desastrado, mas também consegue ser um verdadeiro cavalheiro! Acreditando que Scarlett (Monica Iozzi) é testemunha de um ... «Globo.com, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ardente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ardente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH