下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里argamassar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ARGAMASSAR的发音

ar · ga · mas · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGAMASSAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ARGAMASSAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu argamasso
tu argamassas
ele argamassa
nós argamassamos
vós argamassais
eles argamassam
Pretérito imperfeito
eu argamassava
tu argamassavas
ele argamassava
nós argamassávamos
vós argamassáveis
eles argamassavam
Pretérito perfeito
eu argamassei
tu argamassaste
ele argamassou
nós argamassamos
vós argamassastes
eles argamassaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu argamassara
tu argamassaras
ele argamassara
nós argamassáramos
vós argamassáreis
eles argamassaram
Futuro do Presente
eu argamassarei
tu argamassarás
ele argamassará
nós argamassaremos
vós argamassareis
eles argamassarão
Futuro do Pretérito
eu argamassaria
tu argamassarias
ele argamassaria
nós argamassaríamos
vós argamassaríeis
eles argamassariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu argamasse
que tu argamasses
que ele argamasse
que nós argamassemos
que vós argamasseis
que eles argamassem
Pretérito imperfeito
se eu argamassasse
se tu argamassasses
se ele argamassasse
se nós argamassássemos
se vós argamassásseis
se eles argamassassem
Futuro
quando eu argamassar
quando tu argamassares
quando ele argamassar
quando nós argamassarmos
quando vós argamassardes
quando eles argamassarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
argamassa tu
argamasse ele
argamassemosnós
argamassaivós
argamassemeles
Negativo
não argamasses tu
não argamasse ele
não argamassemos nós
não argamasseis vós
não argamassem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
argamassar eu
argamassares tu
argamassar ele
argamassarmos nós
argamassardes vós
argamassarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
argamassar
Gerúndio
argamassando
Particípio
argamassado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ARGAMASSAR押韵的葡萄牙语 单词


amassar
a·mas·sar
assar
as·sar
cassar
cas·sar
compassar
com·pas·sar
desamassar
de·sa·mas·sar
despassar
des·pas·sar
devassar
de·vas·sar
extrapassar
ex·tra·pas·sar
fracassar
fra·cas·sar
lassar
las·sar
massar
mas·sar
passar
pas·sar
perpassar
per·pas·sar
quassar
quas·sar
repassar
re·pas·sar
sobrepassar
so·bre·pas·sar
transpassar
trans·pas·sar
traspassar
tras·pas·sar
trespassar
tres·pas·sar
ultrapassar
ul·tra·pas·sar

ARGAMASSAR一样开头的葡萄牙语单词

argaceiro
argaço
argadilho
argal
argala
argaldina
argali
argamassa
argamassado
argamassador
argambliopia
argamula
argana
arganaça
arganaz
arganel
arganéu
Arganil
arganoeiro
argas

ARGAMASSAR一样开头的葡萄牙语单词

acessar
acompassar
afracassar
alassar
antepassar
arrassar
classar
descompassar
deslassar
emassar
encrassar
engrassar
entrepassar
grassar
incrassar
processar
sassar
soassar
surpassar
trassar

葡萄牙语近义词词典里argamassar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ARGAMASSAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«argamassar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
argamassar的葡萄牙语近义词

«argamassar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARGAMASSAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到argamassar25种语言翻译
该章节所呈现的将argamassar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«argamassar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

灌浆
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Morado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

grout
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

grout
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

رواسب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

цементный раствор
278 数百万发言者

葡萄牙语

argamassar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তলানি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

ciment
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

grout
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Mörtel
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

グラウト
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

그라우트
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

grout
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vữa
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கூழ் ஏற்றம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

लाद्यांमधील सांधे भरण्यासाठी वापरला जाणारा चुना
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

harç
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

boiacca
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

cement
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

цементний розчин
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cimenta
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Να μοιραστείτε
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

grout
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

injekteringsbruk
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fugemasse
5 数百万发言者

argamassar的使用趋势

趋势

词语 «ARGAMASSAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«argamassar»在不同国家的使用频率。
argamassar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«argamassar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

argamassar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARGAMASSAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现argamassar的用法。与argamassar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os meus sentimentos
... quem dela verdadeiramente necessitava, felizmente são poucos os piedosos já que são os que menos me agradam, ao argamassar assim os homens corro o risco de ser injusta, nunca encontrei um homem que se confundisse com outro, ...
Dulce Maria Cardoso, 2009
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De argamassar). Argamassas-, v. t. unir, tapar, com argamassa. (De argamassa) . * A i-;i-!iii:i, f. (ant.) guindaste; máchina de guerra, para arremesso de combustíveis; (prov.) espinha de peixe. (Gast. argano). Ai-^-jum:/-., m. rato silvestre; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Lendas da India
A Ormuz na forteleza diante da porta *fem hum baluarte, que foy grande bemfeitoria, e acabar cubellos que estauão por acabar, emadeirar os terrados, e os argamassar, e a igreija, que estaua danificada. E em Chaul sobradar a torre da ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CIMENTAH , argamassar, beta- mar— erigir, estabelecer, foodar, iostitoir — assegorar , firmar CIMENTO , argamassa— alicerce, foodameoto. CINGIR, abraçar, cercar, rodear , toroeiar — toroar — apertar, liar. CIOSO , ciomeoto, zeloso— ...
José da Fonseca, 1836
5
Memorias
... quatro columnas do liquido nos quatro vasos ovaes, com oque ficaria evitado o perigo de explosão; seria desneccssario empregar tanto metal na grossura dos ditos vasos e caldeira, nem tanto cuidado e trabalho em argamassar as juntas; ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
6
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... assi (ambê teue cuidado de repairar as fortalezas da terra do necessário: na Dormuz mandou fazer hu baluarte defronte da porta, & mandou acabar hus cobelos q es- tauâo começados, & enmadeirar os terrados da fortaleza, & argamassar ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
7
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
`arêa e bosta de boi applicada e soccada torna-se quasi tão dura_ como o ladrilho e serve bem para argamassar tanto os terreiros como os pavimentos. Deve tambem dar-se huma mão de cal ou de tubatinga em todas as paredes das  ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
8
Memórias
... com o que ficaria evitado o perigo de explosão; seria desnecessário empregar tanto metal na grossura dos ditos vasos e caldeira , nem tanto cuidado e trabalho em argamassar as juntas ; nem haveria o risco de tomarem as aguasardentes ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... com o que ficaria evitado o perigo de explosão; seria desnecessario empregar tanto metal na grossura dos ditos vasos e caldeira, nem tanto cuidado e' trabalho em argamassar as juntas ; nem haveria o risco de tomarem as aguasardentes ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
10
Raiz Comovida
Heide em mim argamassar todas as palavras. Nasua força demiúrgica. Muita razão de queixa não terás. Comparando comos demais da tua condição, até podes considerarteumbem aventurado. Não ireiao pontode afirmar que nasceste em ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

参考文献
« EDUCALINGO. Argamassar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/argamassar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z