下载应用程式
educalingo
arreliado

在"葡萄牙语"词典里arreliado}的意思

词典

葡萄牙语中ARRELIADO的发音

ar · re · li · a · do


ARRELIADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRELIADO押韵的葡萄牙语 单词

afiliado · aliado · ampliado · avaliado · bailiado · baliado · ciliado · desmobiliado · domiciliado · esfoliado · espoliado · filiado · foliado · interaliado · interfoliado · latifoliado · multifoliado · reconciliado · retaliado · unifoliado

ARRELIADO一样开头的葡萄牙语单词

arreitamento · arreitar · arreiteta · arrejeitar · arrelampar · arrelhada · arrelhador · arrelhar · arrelia · arreliador · arreliante · arreliar · arrelica · arreliento · arreligioso · arrelioso · arrelique · arrelíquia · arrelvado · arrelvar

ARRELIADO一样开头的葡萄牙语单词

aciculifoliado · afamiliado · algaliado · angustifoliado · antliado · cordifoliado · cuneifoliado · densifoliado · flabelifoliado · irreconciliado · muliado · oleifoliado · palmatifoliado · perfoliado · quinquefoliado · sagitifoliado · sessilifoliado · teretifoliado · tetrafoliado · trifoliado

葡萄牙语近义词词典里arreliado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ARRELIADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«arreliado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«ARRELIADO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«arreliado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«arreliado»的25种语言翻译

翻译者

ARRELIADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到arreliado25种语言翻译

该章节所呈现的将arreliado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«arreliado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

戏弄
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

En el caso,
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Teased
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

छेड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مازحت
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

дразнить
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

arreliado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

teased
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

taquiné
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mengusik
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

gehänselt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

からかっ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

조롱
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

nggoda
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Trêu chọc
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கேலி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

होतो
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

alay
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

preso in giro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dokuczał
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

дражнити
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dezlânat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πείραζαν
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gespot
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

retad
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ertet
5 数百万发言者

arreliado的使用趋势

趋势

词语 «ARRELIADO»的使用趋势

arreliado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«arreliado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arreliado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRELIADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现arreliado的用法。与arreliado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Voo da Águia
Sim,algo parecido — respondeu Lavínia com gentileza. —É melhor do que ficares arreliado. — Achas que estou arreliado? — respondeuCato, o rosto escoado de sangue àmedida queo amor,a penaea raivatomavam conta do seu coração.
Simon Scarrow, 2014
2
Um cavalheiro da segunda decadência: A porteira do mundo
Toma uma bicada, Arreliado! — gritava um. O chamado Arreliado estava num canto, ocupado com uma peça, soprando-a, limando-a, virando-a em todos os sentidos. Riu um pouco sem jeito, sem dar resposta, sem largar o trabalho.
Hermilo Borba Filho
3
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Arrefestelado — Arreliado, zangado, desapontado, irritado; genista, insupportavel, levado dos diabos: Não te mettas com aquelle sugeito que é um arrefestelado do cão; ninguem sabe quanto está pelos pés ou pela cabeça. Arreiado — O ...
4
Boa Noite, Senhor Soares
Descerrei então a caixinhada carteira queos colegas mehaviam oferecido,e arreliado por não encontrar nas algibeiras o que enfiar no espaço reservado às notas, imaginei que talvez quisessem humilharme os rapazes, presenteandome  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Safari Chines, O
Ele podia ter ficado arreliado, mas demo-nos bem. Quando desci, a hospedeira disse-me: “Sabe quem ele é?” Eu não fazia a mínima ideia. “O general Obasanjo ”, segredou-me ela. Vemo-lo muitas vezes nesta linha!» Nessa época, o futuro ...
SERGE MICHEL, MICHEL BEURET
6
Quando Lisboa tremeu
Assim, limitava-se ao seu trabalho numa casa comercial, uma labuta entediante e minuciosa, executada entre quatro paredes, e que o deixava macambúzio e arreliado. É certo que, trabalho à parte, a vida até era divertida. Nomeou, sem ...
Domingos Amaral, 2010
7
A casa torta
Na cadeira das visitas encontrava-se sentado Mr. Gaitskill, com ar arreliado. — ... extraordinária falta de confiança — dizia ele com azedume. — Sem dúvida, sem dúvida. — O meu pai falou em tom apaziguador. — Ah, olá, Charles, chegaste ...
Agatha Christie, Maria Georgina Segurado, 2002
8
Combateremos a Sombra
Lázaro Catembe sacudiu as meiasno meiodo consultório ecomeçou acalçarse, arreliado.Aabanar acabeça dumladoa outro,a produzir pequenos estalos com a língua. Tinha de atravessar Lisboa inteira, uma muralha daChina, na sua frente.
Lídia Jorge, 2013
9
CARTILHA DA MEMORIA
... balcão de sua oficina, metendo os dedos aonde não devia. Nesse entretempo, esse homem, já azore- tado por ter visto minha avó passar por sua calçada, faceira e cheia de arrebiques, me fincou uma tabica nas costas, arreliado, gritando ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
10
Amor Crioulo, vida argentina
Cortando logo para Corrientes, o arreliado Silveira caminhavarápidoe, a intervalos, voltavase, a inquirir seporventura,e a despeito da suaformal negativa, êle não seria seguido. Enfastiouo devéras o episódio. Incendeuo num furor pueril,que ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927

包含词语«ARRELIADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arreliado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Reforma para Eanes
A frase não é de um recluso arreliado com o Sócrates porque este não emprestou um filme, ou porque tinha privilégios. É de um profissional dos serviços ... «Correio da Manhã, 九月 15»
2
Decidam-se e depois digam o que é, afinal
Rui Tavares, há seis meses, escrevia arreliado no PÚBLICO que “É a cultura, estúpido!”. À direita concordou-se: já três meses antes, Jaime Nogueira Pinto ... «Público.pt, 八月 15»
3
O aumento do salário mínimo e a crise brasileira
Acostumei-me vê-lo arreliado em blagues, piadas, marchinhas de Carnaval e sambas, como este de Alvarenga, cantado por Beth Carvalho, em 1976: “Cansei ... «CartaCapital, 七月 15»
4
A desigualdade como ameaça à democracia
E o patrão era seco também, arreliado, exigente e ladrão, espinhoso como um pé de mandacaru" (Graciliano Ramos). Thomas Piketty com o seu O Capital no ... «Administradores, 五月 15»
5
Crónicas de um exilado fiscal
... e empregar dois ou três gatos pingados para lavar dinheiro legalmente, a um particular arreliado com os esbulhos dos filhos da puta pátria resta-lhe pegar na ... «Económico, 五月 15»
6
Cartas do soldado ao seu amor: “Só pensava em Deus, via-me …
França, 7 de Agosto de 1918: “Ainda mais arreliado fiquei por me mandares dizer que tinhas deixado de escrever por dizerem que nós íamos a caminho de ... «Público.pt, 九月 14»
7
“Amores e Saudades de um Português Arreliado” de Miguel Esteves …
Uma das melhores formas para relatar o que vai na alma é o ato da escrita pois a palavra falada, por vezes, parece diminuta e sem hipóteses de cumprir o seu ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 七月 14»
8
Maogani lança o álbum Pairando, dedicado às composições de …
O repertório reúne 12 temas: os tangos brasileiros Arreliado, Pairando, Espalhafatoso, Jangadeiro, Plangente, Quebra-cabeças e Furinga; a polca Cruz, perigo! «UAI, 七月 14»
9
Feira do Livro de Lisboa abre amanhã
Miguel Esteves Cardoso, que no passado dia 22 de abril publicou "Amores e saudades de um português arreliado", vai também estar na feira, assim como ... «Diário de Notícias - Lisboa, 五月 14»
10
Miguel Esteves Cardoso: "Os portugueses são arreliados"
Editou recentemente 'Amores e Saudades de um Português Arreliado' (Porto Editora). Sobre ele, disse Marcelo Rebelo de Sousa: "É sensacional. Este homem ... «Correio da Manhã, 五月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Arreliado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/arreliado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH