下载应用程式
educalingo
amofinado

在"葡萄牙语"词典里amofinado}的意思

词典

葡萄牙语中AMOFINADO的发音

a · mo · fi · na · do


AMOFINADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMOFINADO押韵的葡萄牙语 单词

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

AMOFINADO一样开头的葡萄牙语单词

amodornar · amodorramento · amodorrar · amoedação · amoedamento · amoedar · amoedável · amoestamento · amoestar · amofinação · amofinador · amofinar · amofinativo · amoinar · amoirado · amoirar · amoiriscado · amoiriscar · amoiroar · amoitar

AMOFINADO一样开头的葡萄牙语单词

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

葡萄牙语近义词词典里amofinado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AMOFINADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«amofinado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«AMOFINADO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«amofinado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«amofinado»的25种语言翻译

翻译者

AMOFINADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到amofinado25种语言翻译

该章节所呈现的将amofinado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«amofinado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

amofinado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Amofinado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Puffed
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

amofinado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

amofinado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

amofinado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

amofinado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

amofinado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

amofinado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

amofinado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

amofinado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

吹き飛ばされた
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

amofinado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

amofinado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Phồng lên
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

amofinado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

amofinado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

amofinado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

amofinado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

amofinado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Пофарбований
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

amofinado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

amofinado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amofinado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

amofinado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

amofinado
5 数百万发言者

amofinado的使用趋势

趋势

词语 «AMOFINADO»的使用趋势

amofinado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«amofinado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amofinado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMOFINADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现amofinado的用法。与amofinado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Ouro dos Corcundas
Vossa senhoria não está com boa cara – grasnou o Trombeta, comafectadas mesuras, quandoentrou. – Temo que as notíciasquetrago odeixem aindamais amofinado... – Anda lá, homem, desembucha – rugiuocorregedor Severo,sem muita ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
Obras poéticas
Pois mal sabes o effeito , que fariaõ : De repente a deixei , de paixao cego : Mas lego me affligí , se a offenderiaõ As minhas expressões , ou desapego ; Porque hum homem sempre he quãdo culpado Da culpa aceusadora amofinado.
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa, 1791
3
O Chaveco liberal
Nao tarda que me faça no bordo do silencio, e deixe de mortificar a Vm. com as minhas rabiscas, que por certo de vez em quando o tern amofinado. Em com isso contava desde o coméço da nossa correspondencia por que escrevendo para ...
4
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
A partitura teria sido roubada e reencontrada em 1775, e encenada no mesmo ano.2 um ato da ópera de São Bernardo, que este não é meu e sim do Dr. Cláudio Manuel da Costa - que me traz amofinado por ele, por ser obra sua e a ...
Rogério Budasz, 2008
5
anos de aprendizado de Wilhelm Meister, Os
Amofinado, desceu rapidamente as escadas e foi sentar-se num banco de pedra que havia à porta de sua estalagem, sem se dar conta de que, um pouco por prazer, um pouco por desgosto, havia bebido mais que de costume. Capítulo 12  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
6
Inocência:
Nãoimagina, replicou Cirinocom verdadeiro sentimento, quantome tem amofinado essa maldita dívida. Nãopelo dinheiro,que dele faço pouco caso; mas por ter pegado em cartas, coisa que nunca tinha feito naminha vida;isto sim... senhor, ...
Visconde de Taunay, 2013
7
A Conquista
... e a multidão ria às escâncaras das pilhérias do Vasques, uma poesia cheia de luar e de rouxinóis, com um pastor triste e pastora arisca que eram ele a divina criatura que o trazia amofinado obrigando-o àquelas devassidöes noturnas.
Coelho Neto, 2013
8
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
Nem rroves de repente amofinado- ,.,.,.. . t , De alguma mà razão, que possãp dar -te, , , E peior, se ror dia dominado v , . Pelo forte guerreiro , e grande Manei Porque poderà ser tão desastrado, Que cheguem nelle o corpo a detrear-te ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
9
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Tribunal, e porque não me pode ser applicado o — lurpe itta língua empta rcoí defendera — pois que não conheço (''raiicisco da Veigu Vahia digo que já não pode ser perseguido e amofinado por Caetano Joze, e quando este se lembre de ...
10
Esaú e Jacó
Eu, se fosse papai, apenas desembarcasse, ia logo ao marechal explicar tudo, mostrar as instruções e dizer o que tinha feito; dizia mais que a dispensa veio muito a propósito, a fim de não parecer que ficara amofinado. Depois pedia-lhe ...
Machado de Assis, 2013

包含词语«AMOFINADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amofinado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Afinal, havia outro desktop
Deu para ver que estava amofinado. Depois, apareceu uma mensagem que dizia “aguarde enquanto instalamos 247 actualizações”, acompanhado com uma ... «Público.pt, 九月 15»
2
Cristiano Ronaldo já não é intocável no Real Madrid
... que marcou 61 golos com a camisola branca em 54 jogos, o goleador dos merengues anda amofinado com a falta de respeito demonstrada pelos adeptos. «Expresso, 六月 15»
3
Dragão do Mar: Programação cultural da semana de 24 a 30 de …
Dizer “o cão comendo mariola”, “menino amofinado”, “Aí dentro” é tão legítimo quanto um “Oh my God” dos americanos, e não nos faz grosseiros ou rudes, pelo ... «Ceará, 十一月 14»
4
Cine Holiúdy, cinema em seu puro estado de magia - Por Humberto …
... "leriado (conversa fiada)", "amofinado (chateado)", "abaitolado (viado)". Contudo, em nenhum momento, "Cine Holliúdy" deixa de ter um caráter universal. «Rondoniaovivo, 八月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Amofinado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/amofinado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH