下载应用程式
educalingo
arrepelada

在"葡萄牙语"词典里arrepelada}的意思

词典

葡萄牙语中ARREPELADA的发音

ar · re · pe · la · da


ARREPELADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARREPELADA押韵的葡萄牙语 单词

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

ARREPELADA一样开头的葡萄牙语单词

arrepanhado · arrepanhar · arrepanhia · arrepanho · arrepelação · arrepeladela · arrepelador · arrepelamento · arrepelar · arrepelão · arrepelo · arrepender · arrependido · arrependimento · arrepeso · arrepia · arrepiado · arrepiadura · arrepiamento · arrepiante

ARREPELADA一样开头的葡萄牙语单词

bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

葡萄牙语近义词词典里arrepelada的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ARREPELADA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«arrepelada»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«arrepelada»的25种语言翻译

翻译者

ARREPELADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到arrepelada25种语言翻译

该章节所呈现的将arrepelada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«arrepelada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

arrepelada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De la ciudad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Upset
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

arrepelada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

arrepelada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

arrepelada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

arrepelada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

arrepelada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

arrepelada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

arrepelada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

arrepelada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

arrepelada
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

arrepelada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

arrepelada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Buồn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

arrepelada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

arrepelada
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

arrepelada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

arrepelada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

arrepelada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

arrepelada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

arrepelada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

arrepelada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrepelada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

arrepelada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

arrepelada
5 数百万发言者

arrepelada的使用趋势

趋势

词语 «ARREPELADA»的使用趋势

arrepelada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«arrepelada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arrepelada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARREPELADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现arrepelada的用法。与arrepelada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Guerra e Paz:
Dois minutos, que pareceramum século aPedro, tinham apenas decorrido quandoo rosto do conde foi desúbito e violentamente agitado poruma convulsão, easua boca, arrepelada para o lado, deixoupassar umsom roucoe surdo.
Lev Tolstoi, 2013
2
Desenhando São Paulo: mapas e literatura, 1877-1954
Lá do alto, o paulista, bandeirante das nuvens, mirou o prodígio da Cidade alucinada: uma casa de três andares pós-se a crescer bruscamente como nos romances de Wells; outra apontou a cabeça arrepelada de caibros acima do Viaduto ...
Teresa Emídio, MARIA LUCIA PERRONE PASSOS, 2009
3
Quando o Sol Está a Brilhar
CARLA; FANHA NAZARETH. A Joana e o João com a pele avermelhada e a doer e magoada e a gemer arrepelada já. só sabiam gritar ai ai ai a minha pele isto não é brincadeira.
CARLA; FANHA NAZARETH, 2013
4
As Luzes de Leonor
Levem-ná! - gritárá, o abundante leite dos peitos á enchárcar o peitilho da camisa de noite que, enojada, cobre com á romeira de lã arrepelada pelas unhas frementes. Decepcionada consigo própria. Delgada desde pequena, seios de fruto, ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
5
Amor Crioulo, vida argentina
deslocações violentas, crispavase em bruscos sacudimentos, e de envolta com a sua arrepelada flutuação vinha o resfolegar opressivo e anelante de pessoas que lutam ardidamente...Curioso, oSilveira apeousedegolpe e deu volta.
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
6
Vida ociosa
Usava a barba intonsa e arrepelada ao deus-dará, e, ao alto da testa, acidentada de várias bossas correspondentes aos seus vários talentos, rareava- lhe o cabelo em profundas entradas, apresentando um capucho revolto, na linha de ...
Godofredo Rangel, 2000
7
De São Paulo: cinco crônicas de Mário de Andrade, 1920-1921
É uma estufa de poetas loucos, geração exótica, fantástica, arrepelada pelo consórcio com a garoa, a internacionalidade das nossas fábricas, com o convencionalismo ritual do meio. Neste manicómio pouco se pensa, dizem... Mas quê de 43 ...
Telê Porto Ancona Lopez, 2004
8
Antologia do Conto Português
Vira passarhomens, primaverasereinados, sem se comover,mão arrepelada a amaldiçoar aterra e ocastelo. Assistira a transformações de solo, a tempestades, a cataclismos e aguerras,sempre petrificada como a morte — e naquelanoite, ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
A morte do palha-co ; O mistério da árvore
Vira passar homens, primaveras e reinados, sem se comover, mão arrepelada a amaldiçoar a terra e o castelo. Assistira a transformações de solo, a tempestades , a cataclismos e a guerras, sempre petrificada como a morte – e naquela noite, ...
Raul Brandão, 2009
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... procedem da fecundação edequesósáem indivíduosmachos. *Arrepanhar*, v. t.Engelhar; refegar. Economizar com avareza. Roubar; arrebatar. (Dere... + apanhar) *Arrepelação*, f.Acto de arrepelar. *Arrepelada*, f. Briga. Acto de arrepelar.
Cândido de Figueiredo, 1937

包含词语«ARREPELADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arrepelada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Porque o Sol já brilha
... duas crianças protagonistas desta história apanharam: “A Joana e o João/ com a pele avermelhada/ e a doer e magoada/ e a gemer arrepelada/ já só sabiam ... «Público.pt, 六月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Arrepelada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/arrepelada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH