在"葡萄牙语"词典里assolar}的意思

在葡萄牙语中ASSOLAR的发音

as · so · lar

葡萄牙语动词ASSOLAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu assolo

tu assolas

ele assola

nós assolamos

vós assolais

eles assolam

Pretérito imperfeito

eu assolava

tu assolavas

ele assolava

nós assolávamos

vós assoláveis

eles assolavam

Pretérito perfeito

eu assolei

tu assolaste

ele assolou

nós assolamos

vós assolastes

eles assolaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu assolara

tu assolaras

ele assolara

nós assoláramos

vós assoláreis

eles assolaram

Futuro do Presente

eu assolarei

tu assolarás

ele assolará

nós assolaremos

vós assolareis

eles assolarão

Futuro do Pretérito

eu assolaria

tu assolarias

ele assolaria

nós assolaríamos

vós assolaríeis

eles assolariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu assole

que tu assoles

que ele assole

que nós assolemos

que vós assoleis

que eles assolem

Pretérito imperfeito

se eu assolasse

se tu assolasses

se ele assolasse

se nós assolássemos

se vós assolásseis

se eles assolassem

Futuro

quando eu assolar

quando tu assolares

quando ele assolar

quando nós assolarmos

quando vós assolardes

quando eles assolarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

assola tu

assole ele

assolemosnós

assolaivós

assolemeles

Negativo

não assoles tu

não assole ele

não assolemos nós

não assoleis vós

não assolem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

assolar eu

assolares tu

assolar ele

assolarmos nós

assolardes vós

assolarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

assolar

Gerúndio

assolando

Particípio

assolado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

在葡萄牙语中«ASSOLAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«assolar»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

assolar的葡萄牙语近义词

arrasar · arruinar · destruir · devastar · talar

ASSOLAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到assolar的25种语言翻译

该章节所呈现的将assolar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«assolar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 蹂躏
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Asolar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Ravage
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: नाश
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: تلف
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: опустошать
• 葡萄牙语: assolar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: লুটপাট
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: ravager
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: membinasakan
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: verwüsten
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: 虐殺
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 파괴
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: ndadekake morat-marit
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: tàn phá
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: விலங்குப் புணர்ச்சி
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: नाश
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: tahrip
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: devastare
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: pustoszyć
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: спустошувати
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: sodomi
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: αφανίζω
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): verwoes
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: härja
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: herje

与 «ASSOLAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现assolar的用法。与assolar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

v. n. modern iriiente usual , Conviver: v.g. asso- ciava comuosco. ASSOGUILHÁDO , adj. Guarnecido, orlado de cordäo de retros, ou oiro , que chamaväo sogui- Iha , dimin. de soga. [ Fest, d i Canonisaç.] ASSOLAÇÂO, s. f. Acçào de assolar.

António de Morais Silva, 1823

Dicionário hebraico-português & aramaico-português

2) i:ix nypa: v. tata (Ne 6.2). 3)irrr nypa: ai. í. (Dt34.3). 4) 1l33^g nypa: r. í. (Js 11.17). 5) Ci)vun nypa: n. r. (Zc 12.11). 6)n??!3 nypa: r. r. (Js 11.8). Ipp3 QAL:p/. Tpg.jM/. oippa;p'- ppa, DVpa: devastar, assolar; destruir; frustrar {tr. ). - NI: p/. npaj ; im/ ...

‎1988

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

v. n. modetnamente usual, Conviver : v. g. associa- va comnosco. ASSOGUILHÁDO , adj. Guarnecido , orlado de cordáo de retros , ou oiro , que chamaváo sogui- Iba , dimin. de soga. ASSOLAÇÂO , s. f. Accio de assolar. §. O estado, ruina, da ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

(Desolapa) *Assolar*, v.t.Arrasar. Destruir. Reduzir apó: assolar uma cidade. Devastar; talar: assolar os campos. * V. p. Prov. alent. Acachaparse, coserse com o solo ou com a terra. (Lat. assolare) * *Assoldadadamente*,adv. Com sôldo ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(CP) ♢ Benedito tira o quepe, dá um ASSOVIO e arreia. (PEL) assolar □=> Ver açular. Assolar significa "arrasar". ♢ Uma estranha epidemia parece ASSOLAR os palácios presidenciais da América Latina. (VEJ) Açular significa "incitar". assuar ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...

Deprecações, preces, rogativas, rogos, supplicas — petições, requerimentos. Deprecar, implorar, pedir, rogar. Depredação, assolação — roubo, saque. Depredar, roubar, saquear— apresar — assolar, devastar — despovoar — destruir, talar.

José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Ais guilhado , a , adj. (ant.) acairelado. Assolaçâo , s. f. accáo e effei- to de assolar. Met. das coizas. Assohdo , a , p. p. de assolar. Assolador , ora , adj. que as- sola. Mee. das coizas. Assolamento , s. m assolaçao. Assolar , v. a. arrazar : deras- ...

‎1818

A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento

vosamente contra ty : acabando tu de assolar, serás assolado : e acabando tu de tratar aleivosamente, se tratará a- leivosamente contra ty. 2 Jehovah, tem misericordia de nos, por ty temos esperado : tu sé seu braço ñas madrugadas, como ...

João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819

E OS DOIS TORNAM-SE UM

Cada capítulo é encerrado com uma série de perguntas que visam ajudar os leitores a pensar sobre o que foi ensinado e a comparar isso com a realidade que eles estão vivendo, tirando assim lições práticas para a vida.

WANDA DE ASSUMPCAO, 2006

Thesouro da Mocidade Portuguesza ou a moral em acção: ...

Ainda falta por dizer o que mais vos havia de destruir, e assolar. Quantos ministros reaes, e quantos ofliciaes de justiça, de fazenda, de guerra, vos parece que havião de ser mandados cá para a extracção, segu‹ rança, e remessa d'cste ouro ...

José Ignacio Roquete, 1852

包含词语«ASSOLAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语assolar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

México prepara-se para receber Patrícia

É o furacão mais forte de sempre a assolar as costas mexicanas viradas para o Pacífico. Prevêm-se consequências catastróficas devido aos ventos e chuvas. «Revista Sábado, 十月 15»

Chuva forte deve assolar todo o fim de semana do GP dos Estados …

O GP dos Estados Unidos está se preparando para um fim de semana muito molhado de acordo com a agência meteorológica oficial da Fórmula 1, a UBIMET. «F1Mania, 十月 15»

Tufão Koppu continua a assolar o norte das Filipinas

O tufão Koppu continua a assolar o norte das Filipinas e já causou alguns danos. Algumas casas ficaram submersas e as ruas bloqueadas. (Fotos Lusa e ... «SIC Notícias, 十月 15»

Guerra no Donbas: Esch/Alzette vai receber festa para ajudar órfãos …

A guerra continua a assolar o sudeste da Ucrânia. Há famílias que ficaram sem casa e crianças que ficaram sem pais. AFP. Publicado Segunda-feira, 10 Agosto ... «Luxemburger Wort - Contacto, 八月 15»

Falta d'água volta a assolar bairro da Capital

Os moradores do residencial Jamil Couto Nadaf, localizado no entorno do bairro 1º de Março, estão sem abastecimento total de água há 15 dias. O problema já ... «Circuito Mato Grosso, 八月 15»

Mendigo que come ratos assusta moradores de cidades na Escócia

Estava tudo bem na Escócia até que um mendigo — ou seja lá o que ele for — começar a assolar as pessoas. Bem, e não é e nunca foi com pedidos de esmola ... «Yahoo Noticias Brasil, 六月 15»

Assolado por réplicas, o Nepal está inundado de feridos e de …

Já se contaram 2500 mortos e pelo menos 5000 pessoas feridas. As réplicas continuam a assolar o país, os hospitais estão perto do colapso e não há espaço ... «Público.pt, 四月 15»

Seca leva abastecimento ao colapso em Pernambuco

Pernambuco 247 - A pior seca dos últimos 50 anos a assolar o Nordeste está deixado diversas cidades pernambucanas próximas do colapso no ... «Brasil 247, 一月 15»

Retorno do Pq. Pinheiros volta a virar alvo da ação de bandidos em …

Os pedestres estão assustados com a onda de abordagens, que voltou a assolar o vão abaixo do viaduto do Parque Pinheiros, em Taboão da Serra. «Jornal na Net, 十一月 14»

Petição apela para ajuda internacional contra onda de raptos em …

"Convidamos a população, em geral, para uma manifestação pacífica de indignação e repúdio ao clima de violência que está a assolar o nosso país, ... «RTP, 十月 13»