下载应用程式
educalingo
atabalhoadamente

在"葡萄牙语"词典里atabalhoadamente}的意思

词典

葡萄牙语中ATABALHOADAMENTE的发音

a · ta · ba · lho · a · da · men · te


ATABALHOADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ATABALHOADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ATABALHOADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

atabacado · atabafado · atabafador · atabafamento · atabafar · atabal · atabalaque · atabale · atabaleiro · atabalhoado · atabalhoamento · atabalhoar · atabaque · atabaqueiro · atabarda · atabefe · atabernado · atabernar · atabuar · atabucar

ATABALHOADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里atabalhoadamente的近义词和反义词

近义词

«atabalhoadamente»的25种语言翻译

翻译者

ATABALHOADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到atabalhoadamente25种语言翻译

该章节所呈现的将atabalhoadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«atabalhoadamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

乱七八糟
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Con el tiempo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Roughly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

तितर-बितर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بخليط
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

вперемешку
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

atabalhoadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তালগোল পাকান
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

pêle-mêle
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Pell-mell
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

durcheinander
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ペル - MELL
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

대충
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Pell-mell
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tình trạng lộn xộn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நாலாப்புறங்களிலும் சிதறி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गोंधळाने
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

curcuna
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

alla rinfusa
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

bezładnie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

упереміш
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

amestecătură
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

φύρδην μίγδην
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

schermutseling
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

huller om buller
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pell-mell
5 数百万发言者

atabalhoadamente的使用趋势

趋势

词语 «ATABALHOADAMENTE»的使用趋势

atabalhoadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«atabalhoadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

atabalhoadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATABALHOADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现atabalhoadamente的用法。与atabalhoadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Uma Noite de Amor
Ela é uma mulher única – disse Joseph, rindose atabalhoadamente. – Quem mais senão Lily teria tido o raio da ousadia de o rejeitar? Especialmente quando parece não lhe restar mais nada. E ainda mais estando ela completamente ...
MARY BALOGH, 2012
2
Duas Vidas
VISITA. INESPERADA. NUM sÁBADO PELA MANHÃ, Lennon estava em seu quarto penteando os cabelos, sentada em frente ao espelho de seu toucador, quando Débora entrou correndo atabalhoadamente. _ Leonor! Sabe quem está lá ...
DANIEL CARVALHO
3
Os sertões: Campanha de Canudos
19 encouchado agachado, abaixado. 20 rompão sola. 21 coturnos botas de soldado. 22 expugnar conquistar à força de armas. 23 bogós vasos de couro com que se tira água de cacimba. 24 atabalhoadamente aturdida ou apressadamente.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
4
Mosaico
... atabalhoadamente" 1--PU móng-Vdu tchâk sâm-ón *«*H'J'I>£ Não procurando conseguir, atabalhoadamente, então, o coração permanecerá tranquilo- 2 — Pdt móng.tchèok tchdk sdn-ón ^£-fM'J#$ Não procedendo, atabalhoadamente, ...
5
A Opereta dos Vadios
Mostrou umsorriso forçado,puxou deum cigarro e perguntou, atabalhoadamente: – Querem jantar connosco? Mãe Zé levantouse numsalto. – Jantamos, mas eutrato de tudo. Adoro a tua cozinha– e, voltandoseparaBernardo, questionou: ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
6
O mistério dos sete relógios
Era um embrulho de papel castanho, atabalhoadamente atado. Com ele na mão, Loraine levan- tou os olhos. Estava uma janela aberta imediatamente acima da sua cabeça e, quando ela olhou, viu uma perna a transpô-la e um homem ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 1929
7
Paiva Couceiro: diários, correspondência e escritos dispersos
atabalhoadamente o Conselho de Estado, e o Poder Moderador con- cede a dissolução da Câmara, usando assim a favor destes, quando o período legislativo quase findo, de uma prerrogativa que a favor doutros tenazmente recusava ...
Henrique Mitchell de Paiva Couceiro, Filipe Ribeiro De Meneses, 2011
8
O cego de Sevilha
Jiménez despediu-se atabalhoadamente e desligou. Falcón sabia que se tratava de um advogado, mas não se tinha comportado como tal; demasiado hesitante e denotando falta de segurança. Desligou o candeeiro e saiu para o pátio.
Robert Wilson, Ana Cardoso Pires, Pedro Pla
9
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
«Deixem-m'ó menos abotoar os suspensórios.» A mulher gagueja atabalhoadamente e toda ela tremelica: «Não sei de todo como foi, Sr. Inspector, sim, porque nós somos gente decente, deve ter sido alguém que nos tramou, dos caixotes, ...
Alfred Döblin, 2010
10
O autógrafo
atabalhoadamente e a contragosto se paramenta, continuando em seu resmungo, "que maçada!, e eu para aqui sozinho..." Mais uma vez lembra Ana Rosa, "porquê esta insistência desta lembrança hoje, logo hoje, uma lembrança mesclada ...
Dias de Melo, 1999

包含词语«ATABALHOADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语atabalhoadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sonho de uma noite de verão
... ora do mineiro Aécio, ora dos paulitas Serra e Alckmin, ora sob a direção do carioca Fernando Henrique Cardoso, navega atabalhoadamente, votando contra ... «Monitor Mercantil, 十月 15»
2
Pra história! Ypiranga vence Caldense nos pênaltis e consegue …
A vantagem fez os donos da casa apertarem sua marcação, diante de uma Caldense que partia atabalhoadamente para a frente. Sem organização, a Veterana ... «Notícias do Dia Online, 十月 15»
3
O ouro de Pontes e Lacerda: a verdade por trás do sonho
Na serra onde o ouro foi descoberto, milhares de pessoas tentam, atabalhoadamente, achar o metal amarelo. A maior parte dessas pessoas simplesmente de ... «Portal do Geólogo, 十月 15»
4
Portugal: Derrota da Direita e desafiador quadro político
Dois outros aspetos importa realçar: primeiro, o PR, que atabalhoadamente e de forma inqualificável apressou-se a entregar a Passos Coelho a tarefa de ... «Carta Maior, 十月 15»
5
Como ficou a Educação depois de Nuno Crato
Há também as alterações curriculares que, em seu entender, foram feitas “apressadamente e atabalhoadamente, sem se basearem em qualquer avaliação dos ... «Educare, 十月 15»
6
'Flamengo arma a festa e Coritiba se diverte'
Aos 24, Henrique aumentou para 2 a 0. O Urubu entrou em parafuso e, atabalhoadamente, partiu para o ataque, enquanto o Coxa se limitou a tocar a bola, ... «Coluna do Flamengo, 九月 15»
7
Mentiras com pernas curtas
A prática de loquacidade verbal faz o ex-presidente e a presidente tropeçarem atabalhoadamente em suas próprias imagens e palavras. Caem em ciladas ... «Midia News, 九月 15»
8
Zé Victor Castiel: bem-vindo, Argel!
Não queremos mais ver o Inter correndo atabalhoadamente dentro do gramado. Além disso, paralelamente ao trabalho técnico que Argel irá impor, ... «Zero Hora, 八月 15»
9
Atuações NETFLU – Avaí 1 x 0 Fluminense
Mesmo que atabalhoadamente, conseguiu incomodar um pouco a zaga catarinense. Edson – Nota: 4,5. Não estava em seus melhores dias. Errou demais com ... «NETFLU, 八月 15»
10
Rangel pede paciência, após pré-época "atabalhoada e mal …
"A pré-época foi preparada atabalhoadamente. Mas é preciso também perceber, e os sócios têm de perceber, o encaixe e o retorno financeiro de uma ... «Renascença, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Atabalhoadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/atabalhoadamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH