下载应用程式
educalingo
atrenado

在"葡萄牙语"词典里atrenado}的意思

词典

葡萄牙语中ATRENADO的发音

a · tre · na · do


ATRENADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ATRENADO押韵的葡萄牙语 单词

alienado · antenado · apenado · arenado · armazenado · concatenado · condenado · coordenado · desordenado · encenado · envenenado · grenado · halogenado · hidrogenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · venado

ATRENADO一样开头的葡萄牙语单词

atreguar · atreiçoar · atreito · atrelado · atrelagem · atrelar · atremar · atremia · atrepa · atrepadeira · atrepar · atrepsia · atresia · atretelitria · atretenteria · atretismo · atretocefalia · atretocéfalo · atretocisia · atretocistia

ATRENADO一样开头的葡萄牙语单词

abalienado · amorenado · apequenado · avenado · bipenado · catecumenado · crenado · depenado · descoordenado · desempenado · desoxigenado · empenado · engrenado · gangrenado · incoordenado · miscigenado · morenado · safenado · setenado · trienado

葡萄牙语近义词词典里atrenado的近义词和反义词

近义词

«atrenado»的25种语言翻译

翻译者

ATRENADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到atrenado25种语言翻译

该章节所呈现的将atrenado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«atrenado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

atrenado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Atrenado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Attrenado
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

atrenado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

atrenado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

atrenado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

atrenado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

atrenado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

atrenado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

atrenado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

atrenado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

atrenado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

atrenado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

atrenado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

atrenado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

atrenado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

atrenado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

atrenado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

atrenado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

atrenado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

atrenado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

atrenado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Attrenado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

atrenado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

atrenado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

atrenado
5 数百万发言者

atrenado的使用趋势

趋势

词语 «ATRENADO»的使用趋势

atrenado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«atrenado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

atrenado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATRENADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现atrenado的用法。与atrenado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ATRENADO. Tres vezesem dobro. Candamos que opaguem atrenado, a saber, tres vezes quanta montar em esse dampno, que assy fez erem.» Cod. AI f. liv. v, til. 25, § 14. ATREYIMENTO. Confiança na proleccao de alguem que serve de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de Pend. de 1088. V. Apres- tamo , Laudomanes , e Prestamo. ATRENADO. Tres vezes em dobro. Mandamos que opaguem atrenado , a saber , tres vezes quanto montar em esse dampno , que assy fezerem. Cod. Alf. L. V. Tit. 45". §. 14.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ATRENADO. Tres vezes em dobro. Mandamos que opaguem atrenado , a saber , tres vezes quanto montar em esse dampno , que assy fezerem. Cod. Alf. L. V. Tit . 4T. §. 14. AVENTAL. Cellareiro , o que tem inspecção sobre os mantimentos ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Ordenações Afosinas
6 Outro sy Mando, que nenhutí nom seja ousado , que pouse arredor do Moesteiro em herdade do Moesteiro ; e aquel que hy pousar , o dampno e perda que lhe fezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro sy o Abbade ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de Pend. de 1088. V. Apresramo , Laudomaner , e Prertamo. ATRENADO. ' Tres vezes em dobro. Mandamor que opaguem atrenado , a .taher , tre.:` 'vezes' quanto montar em eme dampno , que arryƒezerem. Cod. Alf. L. V. Tit. 4;. §. t4.
‎1799
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
6 Outro s y Mando, que nenhuu nom feja oufa- do , que poufe arredor do Moefteiro em herdade do Moefteiro ; e aquel que hy poufar , o dampno e per- da que lhe fezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro s y o Abbade ...
Portugal, 1786
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
6 Outro sy Mando, que nenhuu nom seja ousado , que pouse arredor do Moesteiro em herdade do Moesteiro ; e aquel que hy pousar , o dampno e perda que lhe sezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro sy o Abbade ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
IV, 372 Atrasado Vol. II, 28 Atrasar Vol. III, 94 Vol. IV, 372 Auàsmente Vol. II, 166 Vol. IV, 372 Atraso Vol. III, 94 Através Vol. I, 181, 182 Atrema, Atreme Vol. II, 78 Atrenado ou aternado Vol. I, 125, 126 Atrépsico, Atréptico Vol. II, 78 Atrever-se Vol.
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
No Elucidário, Viterbo define atrenado: «três vezes em dôbro», abonando-o com o seguinte passo: «.Mandamos que o paguem atrenado, a saber, tres vezes quanto montar em esse dampno, que assy fezerem». Cod. Alf. liv. V, tit. 25, § 14» .
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez metáth.de atermar, de termo) * *Atrenado*,adj. Ant. Triplicado. (Por aternado, dolat. terni) * *Atrepa*, f.Prov.O mesmo que atrepadeira. * *Atrepadeira *, f. Prov. Ave, o mesmo que trepadeira. *
Cândido de Figueiredo, 1937

包含词语«ATRENADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语atrenado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tamrac Adventure 6 una excelente Mochila para llevar de viaje tu …
Tras leer con detenimiento los Hilos dejados en el Foro por un experto fotógrafo manchego (nuestro amigo Atrenado de PcDeMaNo) y buscando la mejor forma ... «PCdemano.com, 一月 11»
2
Interesantes Mini trípodes para todo momento y válidos para …
... en enero de 2011 un producto muy similar al conocido Gorilla que como bien decía nuestro amigo aTrenado habíamos revisado hace tiempo en PcDeMaNo. «PCdemano.com, 十二月 10»
3
Trípode de cámara universal para coche... por Atrenado
Voy a utilizar estas líneas para realizar un comentario sobre un accesorio fotográfico muy extendido, pero que en esta ocasión está enfocado a un uso muy ... «PCdemano.com, 九月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Atrenado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/atrenado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH