下载应用程式
educalingo
atuá

在"葡萄牙语"词典里atuá}的意思

词典

葡萄牙语中ATUÁ的发音

a · tu · á


ATUÁ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ATUÁ押韵的葡萄牙语 单词

ituá · miratuá · patuá · pituá

ATUÁ一样开头的葡萄牙语单词

atualismo · atualista · atualização · atualizado · atualizar · atualmente · atuante · atuar · atuarial · atuarro · atuária · atuário · atuável · atubibar · atucanado · atucanar · atueira · atufar · atuir · atulhadamente

ATUÁ一样开头的葡萄牙语单词

aguá · aiapuá · arapuá · biguá · caraguá · catiguá · curuá · fuá · jaraguá · jauá · juá · mafuá · marruá · surucuá · taguá · tamanduá · tanguá · tauá · uauá · xuá

葡萄牙语近义词词典里atuá的近义词和反义词

近义词

«atuá»的25种语言翻译

翻译者

ATUÁ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到atuá25种语言翻译

该章节所呈现的将atuá由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«atuá»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

制定
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Act
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अभिनय करना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

وسن
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

предписывать
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

atuá
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আইন পাস করা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Acte
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menggubal
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

erlassen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

制定します
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

행위
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kanggè
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ban hành
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

இயற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नाटकात काम करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

çıkarmak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

promulgare
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

uchwalić
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

наказувати
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

decreta
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

θεσπίσει
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

implementeer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

anta
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

vedta
5 数百万发言者

atuá的使用趋势

趋势

词语 «ATUÁ»的使用趋势

atuá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«atuá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

atuá的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATUÁ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现atuá的用法。与atuá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Caminho Do Nascimento, a - Uma Ponte Entre O
É portanto a forma de expressão — ou linguagem — usada pela parte da mente que não tem eondições para conter dentro de si sua própria destrutividade, passando a atuá-la concretamente. É a diferença que existe, por exemplo, entre o ...
Joanna Wilheim, 2003
2
Collecção das leis da provincia do Gram-Pará. 1842
A providencia que pede V. Mce. de serena as canoas, que conduzem gado do Rio Atuá, obrigadas a irem ao registo dessa Villa, é taõ grande ao commercio, que naõ uzo dal-a naõ obstante, que seria productiva de algumas vantagens, e que ...
Pará (Brazil : State), 1855
3
Relatório
Vigia, Maracanã, Belém, rio Cumã-Bujaru-bôca do rio 5. Área entre os rios Atuá e Anabiju, Município de Muaná. Depois de pequeno trabalho na ilha de Caviana, onde foram observadas, no fim de 1951, uma inversão de mergulho e algumas ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil), 1952
4
Os roceiros de Muaná
CONCLUSÃO Pelo que até agora vimos, Atuá e Mocajuba, podem ser definidos como grupos locais de povoamento agrícola, respectivamente, disperso e concentrado, que guardam certas características específicas que dão a cada um,  ...
Maria José Carvalho Brabo, 1979
5
Viagem ao Brasil de Alexandre Rodrigues Ferreira: a ...
... ponta a ilha de Joanes, voltando-se pelo rio Parauaú, está para baixo o Guajará e, deixando este, se vai pelo Mutuacá. Segue-se o Periá depois, costa abaixo, o Paracuúba adiante o rio Muaná, o Atuá e, dentro neste, à direita, rio acima ...
Alexandre Rodrigues Ferreira, José Paulo Monteiro Soares, Cristina Ferrão, 2006
6
Mineração metalurgia
A transferência do material de Cururu para a área de Atuá poderá começar imediatamente." Convém esclarecer que era geólogo de poço na Amazónia, o geólogo norte- americano Arthur H. Palmer Jr. contratado pelo Conselho em outubro ...
7
Violência Sexual contra Crianças e Adolescentes
... atuá-los, sendo o jogo de faz-de-conta um indicador importante disso. A capacidade de experimentar estados internos, envolvendo imaginação e afeto, permite ao ego alterar, recombinar e transformar representações internas de acordo ...
Maria Helena Mariante FERREIRA | Maria Regina Fay de AZAMBUJA, 2011
8
Medo da vida \b : caminhos da realizçâo pessoal pela vitória ...
Não está preparada para reviver conscientemente aquelas experiências, muito embora possa atuá-las inconscientemente em sua vida. Apesar disso, uma outra parte de sua personalidade quer esclarecer a confusão nestes relacionamentos  ...
Alexander Lowen, 1986
9
Da Asia: De Diogo De Couto
modo que os matáram , e o mefmo fizeram ao irmao do Pate de Atuá com dez , ou doze parentes que foram com os noflos. Defte negocio ficáram os Hiamaos inimi- çilfimos dos noííbs ; e o que foi peior , que os lugares vizinhos , amigos , e  ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1786
10
Direito Processual do Trabalho
Segundo Giuseppe Chiovenda, “da vontade da lei de que se realize a execução, decorre, ao mesmo tempo, o direito do Estado a atuá-la, isto é, a praticar os atos executivos, e o poder do credor de provocar o exercício deste direito, poder ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008

包含词语«ATUÁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语atuá在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Os espíritos de Atanásio
Quero vê se eles é macho de atuá é aqui, ó! – e bateu com a mão rude e ca-losa num dos lados de seu próprio traseiro. Nem bem acabou de falar, uma como ... «DM.com.br, 七月 15»
2
Motorista é flagrado duas vezes dirigindo alcoolizado na BR-226
... da reincidência, o motorista disse que a PRF foi muito "educada e gentil na primeira abordagem e não imaginaria que fossem atuá-lo em uma segunda vez". «Globo.com, 六月 15»
3
Mulher que gravou vídeo tentado sufocar filha de seis meses é presa
"Cabe ao delegado de Mangabeiras atuá-la por tentativa de homicídio ou apenas maus tratos. As diligências foram iniciadas nessa segunda-feira em Uruçuí, ... «Olhar Direto, 五月 15»
4
Atriz Karol Garrett ministrará Workshop “Shakespeare é pop” no The …
“O Brasil precisa aprender a gostar dele, mas para isso acontecer precisamos primeiramente entendê-lo, para depois aprender a atuá-lo, e ai sim, o apresentar ... «Surgiu, 四月 15»
5
Palestra de atriz Karol Garrett mostra que Shakespeare é "pop" e …
“O Brasil precisa aprender a gostar dele, mas para isso acontecer precisamos primeiramente entendê-lo, para depois aprender a atuá-lo, e ai sim, o apresentar ... «Surgiu, 一月 15»
6
Dia dos Pais:Procon fiscaliza estabelecimentos no Centro
Depois nós retornamos e se ele não conseguir cumprir o que na defesa prévia ele apresentou, iremos atuá-lo, onde a multa é de R$ 1.060,00”, conta. «Infonet, 七月 14»
7
Ação violenta da Polícia Militar gera caos na Telerj
Samy afirma que o delgado pensou em atuá-las por furto, mas como não houve flagrante, as manteve presas para apreciar depois. Eloisa Samy também foi ao ... «Brasil 247, 四月 14»
8
Alunos de colégio em Angical voltam às atividades no dia 31 …
As aulas serão na Escola Municipal Alice Atuá e em um imóvel na localidade. Isto porque o colégio João Durval foi fechado por conta das instalações precárias ... «Globo.com, 三月 14»
9
Companhia P'Atuá apresenta em Penedo o espetáculo São …
A Cia P' Atuá de Belo Horizonte, Minas Gerais apresentações o espetáculo São Francisco de Assis à Foz com o ator e diretor Glicério Rosário. Conhecido ... «Novo Conexão Penedo, 四月 13»
10
Estudo aponta potencial de fibras amazônicas no mercado …
Em Barcelos, os artesãos usam a fibra para fazer tipiti, padeiro, atuá, abano e peneiras usados somente nas atividades domésticas e para produção agrícola. «Portal A Crítica, 十一月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Atuá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/atua>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH