下载应用程式
educalingo
aurilavrado

在"葡萄牙语"词典里aurilavrado}的意思

词典

葡萄牙语中AURILAVRADO的发音

au · ri · la · vra · do


AURILAVRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AURILAVRADO押韵的葡萄牙语 单词

Colorado · alterado · apalavrado · azevrado · azinhavrado · centrado · considerado · encontrado · errado · escalavrado · grado · inspirado · jurado · lavrado · magistrado · mestrado · moderado · prado · registrado · separado

AURILAVRADO一样开头的葡萄牙语单词

aurifulgente · aurifúlgido · auriga · aurigastro · aurigário · aurigemante · aurigia · auriginoso · aurigo · aurilandense · auriluzente · auriluzir · aurimesclado · aurina · aurinevado · aurino · auriplume · auripunção · auripurpúreo · aurir

AURILAVRADO一样开头的葡萄牙语单词

acelerado · administrado · alvarado · cerrado · comprado · concentrado · desesperado · eldorado · equilibrado · exagerado · filtrado · gerado · ignorado · ilustrado · integrado · involucrado · mostrado · operado · preparado · retirado

葡萄牙语近义词词典里aurilavrado的近义词和反义词

近义词

«aurilavrado»的25种语言翻译

翻译者

AURILAVRADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到aurilavrado25种语言翻译

该章节所呈现的将aurilavrado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«aurilavrado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

aurilavrado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Aurilavrado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Aurilavrado
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

aurilavrado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

aurilavrado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

aurilavrado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

aurilavrado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

aurilavrado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

aurilavrado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

aurilavrado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

aurilavrado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

aurilavrado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Aurilavrado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

aurilavrado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

aurilavrado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

aurilavrado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

aurilavrado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aurilavrado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

aurilavrado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

aurilavrado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

aurilavrado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

aurilavrado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

aurilavrado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aurilavrado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

aurilavrado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

aurilavrado
5 数百万发言者

aurilavrado的使用趋势

趋势

词语 «AURILAVRADO»的使用趋势

aurilavrado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«aurilavrado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aurilavrado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AURILAVRADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现aurilavrado的用法。与aurilavrado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. auriginosus) * *Aurilavrado*, adj. Que é de oiro com lavores: «caixas de rapé aurilavradas».Crespo,Miniat., 10. * *Auriluzente*, adj. Omesmo que aurifulgente. Cf. Macedo, Oriente, I,43. * *Aurimesclado*, adj. Que temcôrde oiro, á mistura.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Coração arquivista
Feijó (quem canta é o amante de Maria Adelaide Pereira) também se refere a um anel, mas «de ferro aurilavrado». O ferro deste anel faz-me regressar ao « ferreiro velho e cansado». O que vale é que «à luz do sol doirado / é poeira de oiro a ...
António Manuel Couto Viana, 1977
3
As árvores do vale
Em breve hão de rondar o ninho abençoado beijos quentes de luz, para as almas serenas dos pássaros que vão nascer; e aurilavrado o sol irá fulgir em cada poeta alado, pelo calor do canto e pela côr das penas. Eu sei que hei de escutar, ...
Pedro Antônio de Oliveira Ribeiro, 1963
4
Sobre a crítica literária brasileira no último meio século
... registradas na retomada dos famosos epítetos recorrentes: "Apolo deus flechicerteiro", "o mar de polís- sonas praias", "o cetro aurilavrado". Ou da liberdade de oscilar entre o mais heleno, o mais solene e o mais brasileiramente coloquial: ".
Leda Tenório da Motta, 2002
5
A unidade da România ocidental
Apenas alguns exemplos do tipo: port. altissonante "que soa alto", altitonante, altigritante, clarividente, aurifulgente "que fulga como ouro", aurilavrado, auribordado, armipotente (latim armipo- tens); esp. altiloquente, altisonante, it. altivolante, ...
Theodoro Henrique Maurer Junior, 1951
6
Novo manual de redação e estilo
... uma concha no seio aurilavrado Inda te ouvira a soluçar violento, No meu culto de idólatra do oceano . . . Pois resume uma concha o teu lamento Como a saudade, o coração humano! . . . IV — VELAS SOLTAS Trechos de três sonetos de ...
José Marques Leite, Geraldo de Ulhoa Cintra, 1961
7
Prisma
Evidentemente, procurou-se representar na figura do Claviculário alguém que na igreja ocupou o mais prestigioso cargo, que era nobre e da mais alta estirpe, como poderá ver-se pelo escudo que o artista inscreveu no capuz do aurilavrado  ...
Institute for Economic and Social Research Education and Information, 1936
8
Isso
Sim, "em puridade de ver- lade" — para arrazoar com a Rosa de "Orien- ação" — que diria do nosso aurilavrado barro- © mestiço um "fulano-da<hina"? Issa— o ex- esso barroco — que diria dele, se dissesse, sim tu não, do seu leste para ...
9
Trevos e crystaes: versos
... de insania entre soluços, Chorava... e após sorria. ..um pranto e um rir covulsos !. V. Immergia no occaso o sol. Crepusculava. Numa roseira em fôr um sabiá cantava. PHANTASIA A Mendes Martins N'um bergantim de prata, aurilavrado, ...
José do Amaral, 1909
10
Anuário de poetas do Brasil
Mas a chuva a pouco e pouco foi estiando, logo depois só estava chuviscando, e os céus se transformavam por encanto num remanso azul aurilavrado. Periantãs verdejantes bóiam na alma dos tripulantes agônicos de pavor, como o sopro ...
参考文献
« EDUCALINGO. Aurilavrado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/aurilavrado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH