下载应用程式
educalingo
avarandado

在"葡萄牙语"词典里avarandado}的意思

词典

葡萄牙语中AVARANDADO的发音

a · va · ran · da · do


AVARANDADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AVARANDADO押韵的葡萄牙语 单词

afundado · andado · arredondado · arrendado · blindado · candado · condado · demandado · emendado · encomendado · fundado · infundado · inundado · mandado · prendado · recomendado · remendado · rendado · sondado · vendado

AVARANDADO一样开头的葡萄牙语单词

avantesma · avaqueirado · avarado · avaramente · avarandar · avareense · avarentamente · avarento · avaretado · avareza · avaria · avariado · avariador · avariar · avarigênese · avariose · avarismo · avarícia · avaro · avarzeado

AVARANDADO一样开头的葡萄牙语单词

abandado · abundado · acorcundado · afazendado · alindado · bandado · contrabandado · contramandado · debandado · desbundado · desprendado · glandado · guindado · insondado · malmandado · pau-mandado · prebendado · telecomandado · varandado · viscondado

葡萄牙语近义词词典里avarandado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AVARANDADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«avarandado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«avarandado»的25种语言翻译

翻译者

AVARANDADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到avarandado25种语言翻译

该章节所呈现的将avarandado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«avarandado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

阳台
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Avarandado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Verb
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बरामदा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شرفة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

веранда
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

avarandado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বারান্দা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

véranda
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

beranda
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Veranda
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

縁側
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

베란다
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

veranda
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hiên
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தாழ்வாரத்தில்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ओसरी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

veranda
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

veranda
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

weranda
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

веранда
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

verandă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

βεράντα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stoep
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

veranda
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

veranda
5 数百万发言者

avarandado的使用趋势

趋势

词语 «AVARANDADO»的使用趋势

avarandado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«avarandado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

avarandado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVARANDADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现avarandado的用法。与avarandado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
... superior um avarandado coberto, com arcaria, em betão armado, correspondendo a uma galeria coberta no térreo; o Edifício do Secretariado Regional (em 2001), uma elegante construção de tipo residencial, com expressão oitocentista, ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
2
A poética da luz natural na obra de Oscar Niemeyer
O desenho arqueado das colunas reflete-se no piso brilhante do avarandado, nas superfícies externas de vidro, nos espelhos internos e sobre o espelho d' água à frente do edifício. 105 Muitos foram os estratagemas utilizados para promover ...
Paulo Marcos Mottos Barnabé, 2008
3
Dicionário UNESP do português contemporâneo
Interj 3 usada para exortar; adiante: Avante. Lusa! AVARAMENTE a va ra men te Adv de modo avaro: Cresceu, não se sabe como, a fama das pedras preciosas avaramente guardadas pelo garimpeiro. AVARANDADO a va ran da do Adj 1 ...
‎2005
4
FALA, FILHO DA MAE!!!
Antes que o sol saísse, e antes de ir para o avarandado do alpendre caminhava em volta da mangueira, com passo arrastado... a filha, em silêncio, fazia café...os outros saiam e voltavam com o anoitecer. Em todos os dias que se seguiram ...
WAGNER MOREIRA MARTINS
5
Duas Mulheres Solitárias
Lembra-me bem o portãozinho, seguido de um trilho até o avarandado da casa. Ali tudo fora tomado por matagal, só restando lá adiante o piso do avarandado, uma nesga de cimento rachado, com tufos de grama aqui e ali. O mais, ruínas.
Paulo Dias Fernandes
6
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
O convento, construído em três lances, é de um só pavimento, tendo as paredes grossas e feitas do mesmo modo que as da igreja; o telhado é de telhas cóncavas, prolongando-se em abas para fora das paredes, formando um avarandado ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
7
Historias da nossa historia
Estavamos no imenso avarandado do primeiro andar, todo banhado de sol, defronte do largo patio em que soldados, em folga, jogavam foot-ball. — Nunca ouviste falar do Bruto, um cão-herói I que foi à guerra do Paraguai? perguntou- me o ...
Viriato Corrêa, 1829
8
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Era um casarão quadrado igual aos outros da cidade e ficaria dentro dos padrões habituais se a inventividade do parente do médico não tivesse resolvido transformar a entrada num avarandado com absurdas colunas coríntias e ter ...
Pedro Nava, 2003
9
Jornal do commercio
Dopois das salvjas de -101 tiros, com que se den principio ao divertimento so seguíräo tros descargas d0 lado erquerdo do avarandado; hum prodiëioso numero де foguetes do ar de diversas qualidades foräo lançados` sein interrupçâo ...
10
Songbook Bossa Nova - Vol. 1
Avarandado CAETANO VELOSO Aó Bm7 E7(9) A° D#m7 64H C#m7 E709) D7(9 ) 6mó E7(9) Eb7M Bm701) D#m7(|›s) 61H013) F4H09) E7(9) Iv A7M / A6 / Bm7/ / / E7(9) / / /A° / A7M / A6 / / / D#m7 / G#7 Ca-da palmeira na estra-da Tem uma ...
Almir Chediak, 2009

包含词语«AVARANDADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语avarandado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cantora Ana Salvagni usa plataforma de financiamento coletivo …
Tem 03 CDs lançados – “Ana Salvagni” (1999), “Avarandado” (2005) e “Alma Cabocla” (2009). Seu CD mais recente, “Alma Cabocla”, dedicado à obra do ... «Carta Campinas, 十月 15»
2
Conheça o Convento de São Francisco no Centro de Vitória
... e as muralhas do antigo monastério. O alpendre (avarandado) em arcos que vemos hoje é uma reconstrução feita por André Carloni já na década de 1950. «Folha Vitória, 四月 15»
3
Moisés Mendes: as vibrações que rondam o Palácio do Planalto
Mas tudo deu muito certo no térreo avarandado bonito e acolhedor. É como se o térreo, sempre cheio de gente, e o que fica acima dele não tivessem nenhum ... «Zero Hora, 四月 15»
4
Martha Medeiros: força maior
Na manhã do segundo dia, estão num avarandado ao ar livre, almoçando, quando percebem uma pequena avalanche na montanha em frente. Em princípio ... «Zero Hora, 四月 15»
5
Coral Avis Rara abre inscrições para vozes masculinas
Tem gravados os CDs “Ana Salvagni” (1999), “Avarandado” (2005) e “Alma Cabocla” (2009), além de dois livros publicados: “Janela sem Tranca”, Ed. Komedi ... «Campinas.com.br, 三月 15»
6
A festa da galera na Amazônia
Explico, criado para as câmeras se movimentarem melhor durante a gravação, sem atrapalhar o bailado, o 'avarandado' além dos camarotes, no segundo ... «D24am.com, 三月 15»
7
Um hospital brasileiro em Paris
No verão, sempre nos reuníamos à noite, no avarandado da chácara que tínhamos próximo ao balneário Cassino, em Rio Grande, para ouvirmos meu avô ... «Zero Hora, 六月 14»
8
Ação cultural no Mirante da Granja Guarani
... século passado e é composto por dois corpos interligados por um avarandado coberto, encimando uma grande elevação que forma uma espécie de platô. «Portal Terê, 三月 14»
9
'Quiosque das Lendas' será reformado pelo Estado Mirante agora é …
... século passado e é composto por dois corpos interligados por um avarandado coberto, encimando uma grande elevação que forma uma espécie de platô. «Portal Terê, 二月 14»
10
Roteiro de 10 cafeterias com comidinhas a partir de R$ 4
O aroma de café impera neste avarandado sobrado, com máquinas de torrefação à vista. Os grãos, vindos de microlotes especiais, são selecionados pela ... «Catraca Livre, 七月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Avarandado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/avarandado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH