下载应用程式
educalingo
varanda

在"葡萄牙语"词典里varanda}的意思

词典

葡萄牙语中VARANDA的发音

va · ran · da


VARANDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VARANDA在葡萄牙语中的意思是什么?

阳台

门廊通常被理解为建立在内部空间和外部空间之间逐渐过渡的家庭的一部分。 阳台在生活在热带或亚热带气候中的人们的乡土建筑中相当普遍。 阳台的一个变种是在巴西典型的bandeirista建筑和农村建筑的某些示例门廊。 在葡萄牙,门廊也很常见,特别是在房屋。 门廊通常被理解为利用居住屋顶的屋檐而不是其内部的一部分,而门廊可以或不可以覆盖,表征为半覆盖的空间。 当现代建筑出现时,门廊呈现出新的含义,一些建筑师开始质疑折衷主义建筑中流行的古代建筑偏见。 例如,阳台的新用途恰好发生在公寓建筑物中,作为循环或居住空间。

VARANDA押韵的葡萄牙语 单词

Fernanda · Holanda · Irlanda · Luanda · Miranda · Ruanda · Uganda · anda · banda · ciranda · demanda · ganda · jacaranda · locanda · manda · panda · propaganda · randa · saranda · vanda

VARANDA一样开头的葡萄牙语单词

varação · varada · varado · varadoiro · varador · varadouro · varago · varal · varame · varancada · varandado · varandel · varandim · varanga · varangada · varano · varapau · varar · varascada · varatojano

VARANDA一样开头的葡萄牙语单词

alabanda · alamanda · aruanda · baganda · canda · comanda · contrabanda · desanda · ferdinanda · garoto-propaganda · guirlanda · janda · landa · lavanda · malanda · platabanda · quitanda · sarabanda · umbanda · vianda

葡萄牙语近义词词典里varanda的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«VARANDA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«varanda»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«varanda»的25种语言翻译

翻译者

VARANDA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到varanda25种语言翻译

该章节所呈现的将varanda由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«varanda»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

阳台
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Balcón
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

balcony
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बालकनी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شرفة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

балкон
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

varanda
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অলিন্দ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

balcon
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

beranda
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Balkon
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

バルコニー
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

발코니
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

loteng
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ban công
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பால்கனியில்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बाल्कनी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

balkon
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

balcone
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

balkon
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Балкон
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

balcon
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μπαλκόνι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

balkon
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

balkong
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

balkong
5 数百万发言者

varanda的使用趋势

趋势

词语 «VARANDA»的使用趋势

varanda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«varanda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

varanda的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VARANDA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现varanda的用法。与varanda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Café na varanda
Café na Varanda visa o registro de fatos desconhecidos das últimas gerações e que, por ser um período de ruptura, não se repetirão como as anteriores.
Marcos Garcia Jansen
2
Na Varanda - Arranjos Para Violao
Álbum com 12 composições de Adamo Prince, arranjadas para violão solo e duo, com diferentes estilos e dificuldades técnicas, do erudito ao popular. Acompanha CD com interpretações do próprio compositor.
ADAMO PRINCE
3
O homem na varanda do Antonio's: crônicas da boemia carioca ...
'O homem na varanda do Antonio's' traz uma seleção das melhores crônicas de José Carlos Oliveira sobre a boêmia carioca, publicadas no Jornal do Brasil, e organizadas por Jason Tércio.
José Carlos Oliveira, Jason Tércio, José Carlos Oliveira, 2004
4
A varanda do Frangipani
A narrativa de A Varanda do Frangipani decorre na Fortaleza de S. Nicolau, algures em Moçambique.
Mia Couto, 2012
5
A Varanda:
Há algum tempo, deixou de falar e começou a passar amaiorparte do tempo na varanda, sentado na cadeiraolhando avista do bairro.Em uma virada deano, após contemplar os fogos deartifício, decidiu que, dali em diante, sua vida seria na ...
Marcel Gomes
6
Minha Varanda Diária
Escrever é minha forma de espalhar o Amor entre as pessoas... Sejam bem vindos e bem vindas ao meu Mundo... Façamo-nos companhia, embalados por suaves Poesias, Reflexões e Pensamentos... Marya Ivanicska
Marya Ivanicska, 2013
7
Flores na Varanda:
Seguir os vinte "Chamados para A o" listados no final do livro certamente trar o os resultados que voc esta procurando. Colocar as "Flores na Varanda" o segredo.
Marcos H. N. Rossi, 2012
8
A Cama na Varanda
Um dos maiores fenômenos editoriais dos anos 90, A Cama Na Varanda discute de modo revolucionário a história sexual humana, da valorização da mulher na Antiguidade ao surgimento do patriarcalismo e às novas normas sociais.
Regina Navarro Lins, 2013
9
Da Varanda Do General
Atravessando a historia, desde a 2 Guerra ate os dias atuais, "Da varanda do General" analisa com ironia e profundidade a influencia perene do passado sobre a vida de seus personagens cosmopolitas.
Ednardo Souza Melo, 2013
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
_ .e 190 011 1180 o 1 z180 0 0 Varanda 126 2a as 40 40 o 0,46 _ 47 126 :1 36 126 21 33 2194.21 2 Praga! 21 5150 70 ss 15 0.74 _ 30 2131 20 21 31 17 999.54 Obs-.doCarL se 7 '25 129 59 0 1,43 -- 12 sev 7 19 se 7 10 1448,66 180188 ...

包含词语«VARANDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语varanda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Honda CBR1000 é furtada de varanda de residência em São Gabriel
Uma motocicleta Honda CBR 1000, placa DYS-6039, foi furtada da varanda de uma residência na rua dos Canários, bairro Jardim Gramado em São Gabriel do ... «iDEST, 十月 15»
2
Suíte e varanda nos quatro quartos em lançamento em Linhares
Com 26 apartamentos de quatro quartos, todos com suíte e varanda privativa, o empreendimento faz parte da Coleção Spazio, que tem como característica ... «Folha Vitória, 十月 15»
3
Morreu ao tentar entrar em casa pela varanda
Até conseguir alcançar a varanda, Avelino Alberto tinha de andar por cima do ... considerável já que a janela a que teve acesso estava separada da varanda ... «Jornal de Notícias, 八月 15»
4
Mulher ferida na praia devido a queda de pedra de varanda de …
A queda de uma pedra de cimento da varanda de um hotel feriu hoje uma banhista que estava no areal da praia da Conceição, em Cascais, informou a Polícia ... «Diário de Notícias - Lisboa, 八月 15»
5
Caetano Veloso curte sol em varanda de hotel na Bélgica
Caetano Veloso aproveitou a manhã de descanso pegando um sol na varanda de seu hotel na Bélgica, mas no melhor estilo "gente como a gente". O cantor ... «Globo.com, 六月 15»
6
Belo Horizonte ganha sua primeira varanda urbana
Belo Horizonte recebeu nesta quinta a sua primeira varanda urbana permanente. Também conhecida como parklet, a estrutura foi inaugurada na rua dos ... «Super Notícia, 六月 15»
7
Parlamento abre inquérito interno sobre faixa colocada na varanda
A Assembleia da República abriu hoje um inquérito interno para esclarecer a colocação, por um grupo de ativistas, de uma faixa colocada na varanda do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 六月 15»
8
Desabamento de varanda deixa pelo menos 6 mortos e 8 feridos …
EUA - Pelo menos seis pessoas morreram e oito ficaram feridas no desabamento de uma varanda na cidade universitária de Berkeley, na Califórnia, nos ... «O Dia Online, 六月 15»
9
Mãe causa polêmica ao jogar filho da varanda para entregá-lo ao pai
Uma mãe causou polêmica ao jogar seu filho de uma varanda de casa para que o pai o pegasse já do lado de fora. O caso ocorreu no Cazaquistão e foi ... «RedeTV!, 六月 15»
10
Estudante morre ao cair de varanda da faculdade de Veterinária
O estudante caiu de uma espécie de varanda que fica no telhado da instituição de ensino superior. O rapaz caiu de uma altura de “seis metros” e teve morte ... «TVI24, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Varanda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/varanda>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH