下载应用程式
educalingo
azurrar

在"葡萄牙语"词典里azurrar}的意思

词典

葡萄牙语中AZURRAR的发音

a · zur · rar


AZURRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词AZURRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu azurro
tu azurras
ele azurra
nós azurramos
vós azurrais
eles azurram
Pretérito imperfeito
eu azurrava
tu azurravas
ele azurrava
nós azurrávamos
vós azurráveis
eles azurravam
Pretérito perfeito
eu azurrei
tu azurraste
ele azurrou
nós azurramos
vós azurrastes
eles azurraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu azurrara
tu azurraras
ele azurrara
nós azurráramos
vós azurráreis
eles azurraram
Futuro do Presente
eu azurrarei
tu azurrarás
ele azurrará
nós azurraremos
vós azurrareis
eles azurrarão
Futuro do Pretérito
eu azurraria
tu azurrarias
ele azurraria
nós azurraríamos
vós azurraríeis
eles azurrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu azurre
que tu azurres
que ele azurre
que nós azurremos
que vós azurreis
que eles azurrem
Pretérito imperfeito
se eu azurrasse
se tu azurrasses
se ele azurrasse
se nós azurrássemos
se vós azurrásseis
se eles azurrassem
Futuro
quando eu azurrar
quando tu azurrares
quando ele azurrar
quando nós azurrarmos
quando vós azurrardes
quando eles azurrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
azurra tu
azurre ele
azurremosnós
azurraivós
azurremeles
Negativo
não azurres tu
não azurre ele
não azurremos nós
não azurreis vós
não azurrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
azurrar eu
azurrares tu
azurrar ele
azurrarmos nós
azurrardes vós
azurrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
azurrar
Gerúndio
azurrando
Particípio
azurrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AZURRAR押韵的葡萄牙语 单词

acurrar · agaturrar · burrar · caturrar · desemburrar · dessaburrar · emburrar · empanturrar · empaturrar · empurrar · encasmurrar · ensaburrar · enxurrar · esmurrar · saburrar · surrar · sussurrar · turrar · urrar · zurrar

AZURRAR一样开头的葡萄牙语单词

azulego · azulejador · azulejar · azulejaria · azulejista · azulejo · azulina · azulino · azulíneo · azulmato · azulmina · azumbrado · azumbrar · azurado · azuraque · azurina · azurita · azurracha · azurrador · azúlmico

AZURRAR一样开头的葡萄牙语单词

aburrar · acaturrar · agarrar · amarrar · aterrar · bamburrar · borrar · casmurrar · cerrar · dessurrar · encerrar · entaburrar · enterrar · errar · escanzurrar · esturrar · ferrar · gaturrar · narrar · serrar

葡萄牙语近义词词典里azurrar的近义词和反义词

近义词

«azurrar»的25种语言翻译

翻译者

AZURRAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到azurrar25种语言翻译

该章节所呈现的将azurrar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«azurrar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

azurrar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Azurrar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To azure
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

azurrar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

azurrar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

azurrar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

azurrar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অজোরে
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

azurrar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

azurrar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

azurrar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

azurrar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

azurrar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

azurrar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

azurrar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

azurrar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

azurrar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

azurrar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

azurrar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

azurrar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

azurrar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

azurrar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

azurrar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

azurrar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

azurrar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

azurrar
5 数百万发言者

azurrar的使用趋势

趋势

词语 «AZURRAR»的使用趋势

azurrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«azurrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

azurrar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AZURRAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现azurrar的用法。与azurrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os Dicionários Portugueses
Do dicionário da Academia de 1793 apenas se publicou um volume – o relativo à letra A, tendo como última entrada o verbo azurrar, facto que alimentou o anedotário nacional durante algum tempo. Em 1976, a Academia das Ciências de ...
Margarita Correia, 2013
2
Lendas e narrativas
0 onagro fitou as orelhas e, em signal de ap- provação, começou a azurrar ; começou por onde, ás vezes, academias acabam*. Depois, a dama pôs-se a cantar uma cantiga de bruxas, acompanhando-se de um psalterio, de que tirava mui ...
Alexandre Herculano, 1865
3
A Portuguese-English Dictionary
azambuja. 88. azurrar. azambuja (/.) wild common olive (Olea europaea oleaster) . azambujeiro, -bujo (m.) a buckthorn (Rhamnus lycioides) C.a. ZAMBUJEIRO, ZAMBUJO, OHVEIRA-BRAVA. Vars. ZAMBUJEIRO, ZAMBUJO. azar (m.) bad luck ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
O verso da língua: um romance gramatical
YL, de enfiada, citou: — "O onagro fitou as orelhas e ... começou a azurrar; começou por onde, às vezes, academias acabam". — Alexandre Herculano? O doutor Aurélio arqueou as sobrancelhas, surpreendido: — Muito bem, meu jovem!
Juva Batella, 1995
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AZURRAR, V. i. Soltar o burro a voz, o mesmo que zurrar. ENCICL. Esta palavra tomou-se célebre desde que Alexandre Herculano escreveu, no conto A Dama Pé- -de-Cabra (Lendaí e Narrativas, II, p. 38): O «onagro fitou as orelhas, e, em ...
6
A língua portuguesa na revista brasileira
Ficar a azurrar — epigramma com que se tem verhör Academia Kcal das Seiencias de Lisboa, porque, desde 17'J3 o sc;u Hiedo- wirio nao passou da palavra Azurrar. Começou-sea usar este apodo desde 1834. — « Desta fulilidadc fez a ...
Evanildo Bechara, 2005
7
Mistérios e maravilhas da língua portuguesa
«Zurrar é próprio dos burros.» 15) Zurrar é onomatopeia tão perfeita que... dispensa comentários. Convém, todavia, citar o equivalente ornear, ornejar. Quanto à forma prostética azurrar, ficou célebre aquele ponto das Lendas e Narrativas, ...
Vasco Botelho de Amaral, 1950
8
Camões e Pessoa, poetas da Utopia
Foi mais feliz Herculano. Também ele, na «Trova Terceira» de A Dama Pé de Cabra, conto inicialmente publicado no Panorama em 1843, zombava da Academia a pretexto do Dicionário com um só volume, terminado com o verbete azurrar.
Jacinto do Prado Coelho, 1983
9
O Bairro da Estrela Polar
Não consigo pensar com vocês todos aos berros. TostaMista, ensiname. Matar, eu sei. Agora dizme:como suicido esta besta? Zé Cigano estava impaciente eordenou: – Ensinalhecomosefaz, TostaMista.Jáestou farto deouviro animal azurrar.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
10
Dom Quixote de la Mancha:
... boca aberta, línguade fora, como se estivesse azurrar;ao redorliamse, escritos em letras grandes, estes dois versos: Nãoornearam em vão os alcaidesda questão. Por esta insígnia entendeu D.Quixote que aquela gente erao povo do zurro, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Azurrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/azurrar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH