下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里baldaquim}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中BALDAQUIM的发音

bal · da · quim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALDAQUIM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALDAQUIM押韵的葡萄牙语 单词


Joaquim
Jo·a·quim
Nanquim
nan·quim
Pequim
pe·quim
alfaquim
al·fa·quim
arlequim
ar·le·quim
barbaquim
bar·ba·quim
barraquim
bar·ra·quim
boquim
bo·quim
botequim
bo·te·quim
faquim
fa·quim
guaraquim
gua·ra·quim
manaquim
ma·na·quim
manequim
ma·ne·quim
maquim
ma·quim
moçuaquim
mo·çu·a·quim
pasquim
pas·quim
saquim
sa·quim
sequim
se·quim
tupiniquim
tu·pi·ni·quim
virabrequim
vi·ra·bre·quim

BALDAQUIM一样开头的葡萄牙语单词

balda
baldada
baldadamente
baldado
baldante
baldaquinado
baldaquino
baldar
baldão
balde
baldeação
baldeadeira
baldeador
baldear
baldio
baldista
baldo
baldoador
baldoar
baldoeira

BALDAQUIM一样开头的葡萄牙语单词

anequim
berbequim
buriquim
carlequim
catuquim
cequim
damasquim
enequim
girabrequim
lambrequim
marroquim
musiquim
niquim
oquim
palanquim
requim
tiquim
tonquim
turquim
vasquim

葡萄牙语近义词词典里baldaquim的近义词和反义词

近义词

«baldaquim»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALDAQUIM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到baldaquim25种语言翻译
该章节所呈现的将baldaquim由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«baldaquim»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

华盖
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Baldaquín
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Baldaquin
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

परदा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

البغدادي نسيج حريري
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

балдахин
278 数百万发言者

葡萄牙语

baldaquim
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চন্দ্রাতপ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

baldaquin
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

baldachin
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Baldachin
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

baldachin
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

금란
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

baldachin
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

màn treo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

baldachin
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

baldachin
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

baldaken
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

baldacchino
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

baldachim
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

балдахін
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

baldachin
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

baldachin
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

baldakyn
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

baldakin
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

baldakin
5 数百万发言者

baldaquim的使用趋势

趋势

词语 «BALDAQUIM»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«baldaquim»在不同国家的使用频率。
baldaquim的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«baldaquim»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

baldaquim的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALDAQUIM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现baldaquim的用法。与baldaquim相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Arcanos Maiores Do Tarô, Os
Na lâmina, vemos em cima um baldaquim azul, todo entremeado de pentagramas de ouro maciço, simbolizando os subplanos superiores do astral, com seus habitantes — os Pentagramas — cujo poder é superior ao do homem e que, por ...
G. O. Mebes
2
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
A imagem é colocada num andor cheio de esculturas e de tapeçarias com franjas de ouro, todo recoberto por um baldaquim fechado por quatro cortinas, amarradas com laços de fitas. Todas as tapeçarias são de brocado roxo-escuro e ouro.
José Carlos Pereira, 2005
3
Mobiliário artístico brasileiro
BALDAQUIM — Baldaquino. Pavilhão, de tecidos, armado sôbre leitos, assentos eclesiásticos, andores, etc., ou de material diferente imitando telas, franjas e borlas, apoiado em colunas, cobrindo uma imagem, figura simbólica e outras.
José de Almeida Santos, 1963
4
Revista USP.
Mas na estrofe V o autor novamente se dirige a todas as virgens que o carregam, esti- mulando-as a representar um elefante (ao mesmo tempo, a biplanaridade das virgens, que se entretecem formando o baldaquim, e do elefante com o ...
5
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... couro; o quarto conjugal, onde, sobre o par de leitos amarelos de pereira polida, planava o anteprojecto de um baldaquim, e em cujo toucador se encontravam resplandecentes flacons e utensílios de prata, enfileirados 445 Doutor Fausto.
Thomas Mann, 2010
6
Ahmnat - Os amores da Morte
Apoiou uma dasmãos no baldaquim dacamaeolhou para mimassustada. – Oque houve?– perguntei aflita.–O que aconteceu? Háalgo errado? Ela respirou fundo mais uma vez ebaixou a cabeça. Correu osdedos entre os cabelos esepôs ...
Julien De Lucca, 2013
7
Henrique IV e Pirandello: Roteiro Para Leitura
... (largo e saliente de modo a permitir que se sente nele como num banco comprido), um à direita e outro à esquerda do trono que, no meio da parede, interrompe o rodapé e ali se insere com seu assento imperial e seu baldaquim baixo.
Aurora Fornoni Bernardini, 1990
8
Viagem em Portugal, 1798-1802
Sobre as portas dos estabelecimentos, nessas mesmas ruas, coloca-se uma espécie de baldaquim do mesmo estofo, e tudo isto, nessas casas brancas, uniformes e construídas com a mais rigorosa simetria, produz um aspecto ...
Carl Israel Ruders, 2002
9
Tutameia: (Terceiras estórias)
Até cortejos de noivos passaram, sob baldaquim, atéenterros,o bispo em pastoral, troços de soldados. Foitudo justo. Obedeciam osoutrosa Hetério — o em posição personificada —ona maior, canoa barcaçosa,acaravela com caveiras.
João Guimarães Rosa, 2013
10
Henrique VIII:
... oLorde Maior, o pregoeiro,Cranmer, oDuquede Norfolkcom oseubastão de marechalato, o Duque de Suffolk, dois nobres com duasgrandes bacias para ospresentes do batizado;depois, quatro nobres carregando um baldaquim, sobo qual ...
William Shakespeare, 2013

包含词语«BALDAQUIM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语baldaquim在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Itinerários da Paixão vilaboense: nos Passos da Irmandade
Encerrada sob o baldaquim, percorre a imagem do Nosso Senhor algumas ruas do centro histórico da antiga capital goiana, sempre à sua frente duas grandes ... «DM.com.br, 四月 15»
2
António Costa, o Benfica, o descaramento e que Deus nos guarde
... Salgado e o BES num lugar de destaque debaixo do baldaquim dourado dos favores públicos, ao lado dos destacados militantes do PSD que levaram o BPN ... «Público.pt, 二月 15»
3
Roma está comemorando aniversário
As placas de bronze e frisas do Pantheon foram fundidas no século XVII para serem transformadas por Bernini no baldaquim da Catedral de São Pedro. «Bem Parana, 四月 14»
4
Termina veneração do beato João Paulo II no Vaticano
O caixão deixou na sexta-feira as Grutas Vaticanas e foi levado no domingo de manhã para o centro da basílica, diante do baldaquim de Bernini. «Terra Brasil, 五月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Baldaquim [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/baldaquim>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z