下载应用程式
educalingo
bandeira

在"葡萄牙语"词典里bandeira}的意思

词典

葡萄牙语中BANDEIRA的发音

ban · dei · ra


BANDEIRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BANDEIRA在葡萄牙语中的意思是什么?

国旗是古典上被定义为主权国家的代表性标志,或者是国家,州,县,国家,省,社区,组织,社会,宗族,皇族,王国,即所有构成的实体是一个国家和人民, 即使是传统的家庭,只要他们被法律或传统相互作用的实体所认可。 旗帜的研究被称为vexilology,来自拉丁词vexillum,罗马军团的徽章。

BANDEIRA押韵的葡萄牙语 单词

batedeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

BANDEIRA一样开头的葡萄牙语单词

bandeamento · bandear · bandeirada · bandeirado · bandeiral · bandeirante · bandeirantismo · bandeirar · bandeireiro · bandeirinha · bandeirismo · bandeirista · bandeirístico · bandeiro · bandeirola · bandeirologia · bandeja · bandejar · bandejão · bandejete

BANDEIRA一样开头的葡萄牙语单词

abraçadeira · assadeira · braçadeira · chocadeira · corredeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

葡萄牙语近义词词典里bandeira的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«BANDEIRA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«bandeira»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bandeira»的25种语言翻译

翻译者

BANDEIRA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到bandeira25种语言翻译

该章节所呈现的将bandeira由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«bandeira»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Bandera
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

flag
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

झंडा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

علم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

флаг
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

bandeira
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পতাকা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

drapeau
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bendera
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Flagge
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

플래그
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

flag
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

lá cờ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கொடியை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ध्वज
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

bayrak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

bandiera
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

flaga
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

прапор
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pavilion
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σημαία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vlag
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

flag
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

flagg
5 数百万发言者

bandeira的使用趋势

趋势

词语 «BANDEIRA»的使用趋势

bandeira的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«bandeira»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bandeira的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BANDEIRA»的葡萄牙语 引用

单词bandeira的知名引用和例句
1
Edmondo Amicis
Quem respeita a bandeira desde pequeno saberá defendê-la quando for grande.
2
André Breton
Não é o medo da loucura que nos forçará a largar a bandeira da imaginação.
3
Henry Mencken
Toda a pessoa normal se sente tentada, de vez em quando, a cuspir nas mãos, içar a bandeira negra e sair por aí cortando gargantas.

«BANDEIRA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现bandeira的用法。与bandeira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A poética da natureza na obra de Eluard e Bandeira
Os poetas se conheceram em 1923, no sanatório de Cladavel, na Suíça, quando se tratavam de tuberculose. A partir daí, tornaram-se grandes amigos. A autora faz uma pesquisa comparada das obras tomando como eixo a imagem da natureza.
Betina Ribeiro Rodrigues da Cunha, 2000
2
Libertinagem ; Estrela da manhã
Giulia Lanciani y otros investigadores brasileños e italianos forman esta edición crítica que tiene como uno de sus principales objetivos hacer una revisión de la vida y obra de Bandeira, a partir del estudio de la experimentación ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
3
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
Com esta epígrafe de Lao-Tsé se inicia um estudo original da poética de Manuel Bandeira, analisada do ponto de vista da linguagem da ausência e da aprendizagem da morte.
Yudith Rosenbaum, 1993
4
Manuel Bandeira e a música: com três poemas visitados
Dividido em duas partes, este livro busca cercar as conexões entre Manuel Bandeira e a Música.
Pedro Marques, 2008
5
A identidade do Brasil em Manuel Bandeira
Em seu ensaio 'A Identidade do Brasil em Manuel Bandeira', desenvolvido a partir da Pesquisa Cultural 250/07, de mesmo nome, financiada pelo FUNCULTURA/FUNDARPE/ GOV.
André Cervinskis, 2008
6
Manuel Bandeira
'Manuel Bandeira' mostra ainda as facetas de um poeta que participou ou dialogou com todos os movimentos de poesia de seu tempo, nacionais e internacionais; parnasianismo, modernismo, surrealismo, concretismo.
Murilo Marcondes de Moura, 2001
7
Mário de Andrade & Manuel Bandeira
A Correspondência de Mário de Andrade e Manuel Bandeira, organizada por Marcos Antonio de Moraes, recupera as 'afinidades eletivas' cultivadas entre 1922 e 1944 por dois companheiros de igual fôlego nos caminhos que percorreram como ...
Mário de Andrade, Manuel Bandeira, Marcos Antonio de Moraes, 2000
8
Papo de Sapato
'Papo de Sapato' mostra a conversa entre pares de sapatos, cheios de histórias para contar, em um lixão da cidade.
ZIRALDO, PEDRO BANDEIRA
9
Traços marcantes no percurso poético de Manuel Bandeira
O largo emprego desse traço mostra-nos a especial preocupação de Bandeira para com o ritmo, elemento da construção poética cuja manipulação (ora consciente, ora intuitiva) levaria ao modelo precípuo da poesia modernista: o verso livre.
‎2005
10
Bandeira Negra Amor
'Bandeira Negra, Amor', é um romance de amor, de uma paixão em que várias faces do racismo brasileiro são tocadas com lucidez e sensibilidade.
Fernando Molica, 2005

包含词语«BANDEIRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bandeira在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bandeira da Palestina é hasteada pela primeira vez na sede da ONU
Ele e o secretário-geral das Nações Unidas, Ban ki-Moon, participaram da cerimônia em que a bandeira palestina foi hasteada pela primeira vez na sede da ... «Globo.com, 九月 15»
2
Eurico usa jargão do carteado para zoar "freguês" Flamengo
No carteado, a vitória de bandeira é quando a dupla adversária não faz um ponto sequer. No clássico anterior, o da eliminação do Flamengo da Copa do Brasil ... «Terra Brasil, 九月 15»
3
Bandeira da conta de luz seguirá vermelha em outubro, diz Aneel
A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) informou nesta sexta-feira (25) que a bandeira tarifária seguirá vermelha no mês de outubro. Na prática, os ... «Globo.com, 九月 15»
4
Assembleia geral da ONU aprova pedido palestino para hastear …
A bandeira palestina vai tremular na sede da Organização das Nações Unidas depois que a Assembleia-Geral da ONU aprovou uma resolução palestina que ... «Globo.com, 九月 15»
5
Redução na bandeira vermelha nas contas de luz começa a valer …
A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) manteve a cor vermelha para a bandeira tarifária de setembro. Os valores extras a serem cobrados a partir de ... «EBC, 八月 15»
6
Aneel mantém bandeira vermelha da conta de luz em setembro
A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) informou nesta sexta-feira (28) que a bandeira tarifária seguirá vermelha no mês de setembro. Na prática, os ... «Globo.com, 八月 15»
7
Bandeira dos EUA é hasteada na embaixada americana em Havana
Os três fuzileiros que hastearam a bandeira, a receberam das mãos de soldados que estavam na embaixada, quando as relações foram rompidas. «Globo.com, 八月 15»
8
Valor da bandeira vermelha nas contas de luz deve cair em setembro
BRASÍLIA - As bandeiras vermelhas nas contas de luz vão ter uma queda de 15% a 20% a partir de setembro. O número foi mencionado vagamente pela ... «Valor Economico, 八月 15»
9
Aneel diz que bandeira vermelha vai continuar na conta de luz em …
O sistema de bandeiras funciona assim: se forem poucas termoelétricas ligadas a bandeira pode ser a amarela. Ela aumenta a sua conta em R$ 2,50 para ... «Globo.com, 七月 15»
10
Bandeira cubana é hasteada na embaixada do país em Washington
As cores azul, vermelha e branca, acompanhadas de uma estrela, que compõem a bandeira de Cuba foi içada nesta segunda-feira (20) na embaixada do país ... «Último Segundo - iG, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bandeira [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/bandeira>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH