下载应用程式
educalingo
bobagem

在"葡萄牙语"词典里bobagem}的意思

词典

葡萄牙语中BOBAGEM的发音

bo · ba · gem


BOBAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOBAGEM押韵的葡萄牙语 单词

aboubagem · adubagem · bagem · bombagem · carimbagem · chumbagem · cubagem · dobagem · encubagem · flambagem · imagem · jambagem · linguagem · mensagem · montagem · mucumbagem · passagem · perebagem · retubagem · tubagem

BOBAGEM一样开头的葡萄牙语单词

boária · bobal · bobalhão · bobalhona · bobar · bobeada · bobear · bobeira · bobiciada · bobina · bobinagem · bobinar · bobinão · bobinete · bobícia · bobo · boboca · bobocar · bobó · boburé

BOBAGEM一样开头的葡萄牙语单词

aprendizagem · contagem · coragem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · lavagem · listagem · maquiagem · massagem · percentagem · personagem · porcentagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

葡萄牙语近义词词典里bobagem的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«BOBAGEM»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«bobagem»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bobagem»的25种语言翻译

翻译者

BOBAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到bobagem25种语言翻译

该章节所呈现的将bobagem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«bobagem»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

愚蠢
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tonto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Silly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मूर्खता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غباء
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

безрассудство
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

bobagem
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নির্বুদ্ধিতা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sottise
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kebodohan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Torheit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

愚かさ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

어리 석음
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Silly
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

luống cuống
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

முட்டாள்தனம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तो मूर्ख आहे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aptallık
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sciocchezza
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

głupota
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

нерозсудливість
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

nebunie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ανοησία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dwaasheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dårskap
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tåpelighet
5 数百万发言者

bobagem的使用趋势

趋势

词语 «BOBAGEM»的使用趋势

bobagem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«bobagem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bobagem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOBAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现bobagem的用法。与bobagem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O elogio da bobagem: palhaços no Brasil e no mundo
E alguém imaginaria um circo sem palhaço? O palhaço brasileiro vem de raízes diferentes e se expressa com linguagem absolutamente pessoal nas diversas regiões do país. Há de
Alice Viveiros de Castro, 2005
2
PURA BOBAGEM
Steve Martin é bastante versátil - ator competente, roteirista mordaz, dramaturgo aclamado pela crítica e um dos comediantes mais divertidos da história do cinema e da TV. Agora, outra faceta de Steve torna-se pública - a de escritor.
STEVE MARTIN
3
Mala e o Vazio da Mala, O
Isso é uma bobagem. A mentira sentiu-se um tanto quanto ofendida ao ser taxada de bobagem. Mas tinha classe, em que pese mentira. E era sábia, apesar de mentira. Por isso, pensando-se futura verdade, agiu como tal e tirou tudo de letra: ...
Antonio Silvestri
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to be loafing, be taking it easy (same as "estar de belez a") BOB AG EM .1 "a bobagem (colloq.) the foolish or stupid action; nonsense Ele fez a bobagem de viajar sem passa porte. Deixa de falar bobagens! a bobagem (colloq.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Maneco Nheco Nheco
Uái, o Maneco tem uma porção de coisas — três revistinhas, nove botões do jogo velho, quatro figurinhas, um canivete que o papai deu — e disse: "— Olha Maneco, não vai fazer bobagem com o canivete." Eu não sabia que com canivete ...
Jacob Pinheiro Goldberg
6
Maneco
Uái, o Maneco tem uma porção de coisas _ três revistinhas, nove botões do jogo velho, quatro figurinhas, um canivete que o papai deu — e disse: "—Olha Maneco, não vai fazer bobagem com o canivete." Eu não sabia que com canivete ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1979
7
Caminhando na chuva
Fiquei pensando no que escreveria neste parágrafo. Acabei relendo o que já escreviecheguei à conclusão de que andei dizendo bobagem. Puxa vida! É melhor agentereconhecer quefalou bobagem doque brigar por uma bobagem dita, ...
Charles Kiefer, 2012
8
Encrenca
... acrescentar a seguinte frase ao seu relatório: um extravio é um extravio é um extravio é um extravio é um extravio ou uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem é uma bobagem, obrigado, eu disse, você é bem- vindo, ...
Manoel Carlos Karam, 2002
9
Macunaima:
“Gozei opinião de você que você imaginou idêntica à do Tristão mas consertou a bobagem dele pro certo. De fato nunca tive intenção de que Macunaíma não tivesse referência com o brasileiro. Até vivia falando que Macu não era o ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
10
Resenhas de Leônidas Hegenberg (2004-2006): Matemática, ...
DUARTE,. Milton. Eiras. Quanta. bobagem. vem. lá. do. fundo. de. um. sonâmbulo. Rio de Janeiro: Papel Virtual, 2003. 113p. (Ilustrações do próprio autor). Eiras nasceu em Petrópolis. Licenciou-se em Matemática (1970), pela Universidade ...
FLAVIO EDMUNDO NOVAES HEGENBERG

包含词语«BOBAGEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bobagem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jornalista diz que contratação de R10 foi uma "grande bobagem" do …
Mas para o jornalista Maurício Fonseca, do jornal "O Globo", a contratação em si foi uma "grande bobagem". Fonseca argumentou que R10 quebrou "uma coisa ... «Globo.com, 九月 15»
2
Rockstar diz que filme da BBC sobre GTA é "bobagem aleatória"
O que exatamente é essa bobagem inventada e aleatória?", postou a Rockstar no Twitter. Basil Brush é um personagem de programa infantil da BBC, uma ... «Olhar Digital, 九月 15»
3
'Amor, Humor, o Resto é Bobagem' é ótima comédia
A comédia de situações e relacionamentos “Amor, Humor, o Resto é Bobagem”, de Mônica Carvalho, dirigida por Ricardo Rizzo retrata o cotidiano de quatro ... «Jornal de Jundiaí, 九月 15»
4
Estreia da peça "Amor, humor, o resto é bobagem" atrai famosos …
A peça “Amor, humor, o resto é bobagem” retrata o cotidiano de quatro amigos solteiros e independentes que moram no mesmo apartamento e tentam ... «Ofuxico, 九月 15»
5
Presidente da TIM diz que é uma grande bobagem dizer que as …
Isso é uma grande bobagem. A inovação tem que ser amplamente estimulada, mas para todos os setores e não apenas para alguns", sustentou em entrevista à ... «Convergência Digital, 九月 15»
6
Companhia da Bobagem estreia 'Turning Point' em BH
Após cinco anos de pesquisas práticas e teóricas em universidades de diferentes espaços culturais e circos da Europa, a Companhia da Bobagem retorna ao ... «Catraca Livre, 八月 15»
7
“Amor, Humor e o Resto é Bobagem” estreia no teatro Amil
Amor, humor e o resto é bobagem” estreia no teatro Amil A comédia “Amor, Humor e o Resto é Bobagem”, dirigida por Ricardo Rizzo com colaboração de Cacá ... «Campinas.com.br, 八月 15»
8
OPINIÃO - Polêmica com a continência no Pan é uma grande …
Beleza, de fato não é algo comum em competições civis. Mas levantar e aprofundar uma discussão sobre se é correto ou errado acho uma grande bobagem. «Terra Brasil, 七月 15»
9
Opinião: "Não é normal. Não é bobagem. Só quem passa por isso …
Estava em um supermercado (em Balneário Camboriú) indo para o caixa, quando um senhor com idade para ser meu avô veio na minha direção. Achei até ... «Diário Catarinense, 六月 15»
10
Aécio: 'é bobagem' ação que cobra repasse de R$ 14 bi
Senador mineiro Aécio Neves (PSDB) diz que é "bobagem" a ação movida pelo Ministério Público Federal para investigar a falta de repasse de R$ 14 bilhões ... «Brasil 247, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bobagem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/bobagem>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH