下载应用程式
educalingo
brevidade

在"葡萄牙语"词典里brevidade}的意思

词典

葡萄牙语中BREVIDADE的发音

bre · vi · da · de


BREVIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BREVIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

BREVIDADE一样开头的葡萄牙语单词

breve · brevemente · brevense · brevetar · brevê · breviário · brevião · brevicaudato · brevifloro · brevifoliado · brevilíneo · brevipeciolado · brevipedicelado · brevipenado · brevipene · brevirrostrado · brevirrostro · brevista · brevistilado · brevípede

BREVIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里brevidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«BREVIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«brevidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«brevidade»的25种语言翻译

翻译者

BREVIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到brevidade25种语言翻译

该章节所呈现的将brevidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«brevidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

简短
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Brevity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

संक्षिप्तता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إيجاز
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

краткость
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

brevidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সংক্ষিপ্ততা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

brièveté
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

keringkasan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Kürze
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

簡潔
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

짧음
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

brevity
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tính không bền
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வீரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

संक्षेप
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kısalık
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

concisione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zwięzłość
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

стислість
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

concizie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συντομία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bondigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

korthet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kortfattethet
5 数百万发言者

brevidade的使用趋势

趋势

词语 «BREVIDADE»的使用趋势

brevidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«brevidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

brevidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BREVIDADE»的葡萄牙语 引用

单词brevidade的知名引用和例句
1
William Shakespeare
A brevidade é a alma do engenho.
2
Anton Tchekhov
A brevidade é a irmã do talento.
3
Jean de La Bruyère
Aqueles que gastam mal o seu tempo são os primeiros a queixar-se da sua brevidade.
4
Baron de Montesquieu
Em qualquer magistratura, é indispensável compensar a grandeza do poder pela brevidade da duração.

«BREVIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现brevidade的用法。与brevidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sobre a brevidade da vida
" Denis Diderot Sobre a brevidade da vida é a obra mais difundida do filósofo Lúcio Anneo Sêneca (4 a.C.? - 65 d.C.) e um dos textos mais conhecidos de toda a Antigüidade latina.
, Sêneca, 2006
2
Teoria Crítica No Século Xxi
Por isso, a mais profícua profundidade é a que exige brevidade, para que o espírito possa querer a eternidade do momento. A brevidade não se refere a um espaço de tempo menor, mas a uma posição de ação. Apenas na brevidade o que é ...
JESSE SOUZA, PATRICIA MATTOS, 2007
3
Jornal do commercio
O Bergamini Portuguez IMPORTADOR, na~vio de primeira viagem, pregado e forrado de cobre , Capitão Manoel Pinto de Araujo, (em bnina grande parte do sou carregamento prompts, e deve saliir com muito brevidade; tem excellentes ...
4
O Independente
viío persolvidoi fiara qué ó tribunal consulte corri toda > possivél brevidade o que parecer , para ser . f . C » _ r J _ presente ao Mesmo Senhor ; a fim de se darem sobre tudo as necessárias providencias. Palacio de Qiiéluz em 5 de Março de ...
5
Ensaiando a canção: Paulinho da Viola e outros escritos
3. Pressentimento: Arte. e. Vida,. Duração. e. Brevidade. Pressentimento e Para Ver as Meninas1 são, seguindo o espírito do paradoxo que anima alguns sambas de Paulinho da Viola, muito iguais e muito diferentes. Ambos fazem parte do ...
Eliete Negreiros, 2011
6
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*BREVIDADE. Art. 1.562 Antes de mover a ação de nulidade do casamento, a de anulação, a de separação judicial, ade divórciodireto ou ade dissolução de união estável, poderá requerer a parte, comprovando sua necessidade, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
7
Diário do governo: 1822
—José Ignacio da Costa „ Para " Junta da Administração do Tabaco. ,, Manda EIRei, pela Secretaria de Estado dos Negócios da Fazenda, que a Junta da Administração do Tabace remetta, com toda a brevidade , as Informações que lhe ...
8
Segredo Dos Invejaveis, O
O invejável tem consciência da brevidade da vida ocê tem enfrentado bem os seus desafios diários? Tem extraí- V do prazer da sua rotina? Tem vivido com intensidade e propósito firme? Se você soubesse que iria morrer dentro de alguns ...
LIGIA GUERRA
9
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
India , asim soldos, como de dinheiro ou fazendas que foraõ tomadas, ou emprestimos para as neceflidades daquelle Estado , ou outras couzas de minha obrigaçaó , se paguem com muita brevidade nos direitos da Caza da India , e naõ ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
10
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... mando que tudo o que fe achar que he devido ao tempo de meu falecimento fe pague com toda a brevidade, por fer dinheiro de partes que o haó mií'cer, e em termo de quatro mezes ao mais, fe torne ao dito Cofre para dahi o haverem as ...

包含词语«BREVIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brevidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Empresários não duvidam que o melhor para o país é um …
João Rafael Koehler, líder da Associação de Jovens Empresários (ANJE), apelou a que “esses consensos se concretizem e com brevidade, pois a situação do ... «Observador, 十月 15»
2
Geddel: "Já está definida a saída de Temer"
"Já está definido a saída de Temer e isso se dará dentro da maior brevidade", disse Geddel em entrevista ao jornal A Tarde. Secretário nacional do PMDB, ... «Brasil 247, 八月 15»
3
Cunha contesta no STF suspensão da votação das contas …
Segundo Cunha, o ministro Barroso vai examinar com a brevidade possível o documento apresentado pela Câmara. registrado em: eduardo cunha, stf, ... «Rede Brasil Atual, 八月 15»
4
31 jovens com deficiência mental estão em vias de ficar sem o …
O ofício dá ordem para que as instalações, cedidas em regime de comodato, sejam devolvidas com a maior brevidade possível, mas a associação de apoio aos ... «TSF Online, 八月 15»
5
Considerando a brevidade da vida Não temos tempo para …
Um homem globalizado é inútil por ser diluído em muitas vertentes, apenas tocando superficialmente nisto ou naquilo, não realiza nada com profundidade. «DM.com.br, 七月 15»
6
Sobre a brevidade da vida…
Será que, tal como Sêneca, em momento algum se questionam sobre a brevidade da vida? Que todas as noites mal dormidas, os quilos a mais, a deterioração ... «O POVO Online, 六月 15»
7
Caixões e pelotão de fuzilamento indicam brevidade da execução …
A execução do brasileiro Rodrigo Gularte, de sete estrangeiros e um indonésio condenados à pena de morte na Indonésia parece estar próxima. «Sputnik Brasil, 四月 15»
8
Gestor de Isabel dos Santos pede brevidade na análise da fusão …
Mário Silva, presidente da Santoro Finance, saúda a abertura do CaixaBank para estudar a proposta de Isabel dos Santos no sentido da fusão com o BCP, que, ... «RTP Fórmula1, 三月 15»
9
Vaticano pede estudo, brevidade e atualidade nas homílias
Em 153 páginas, o guia dá conselhos como a brevidade, embora também explique que a homília não deve ser demasiado curta, sublinhando que o sacerdote ... «SIC Notícias, 二月 15»
10
5 dores que nunca deve ignorar
Se sentir uma pontada nesta zona do corpo, deve dirigir-se ao médico com a maior brevidade possível. Segundo os especialistas, esta dor é mais comum nas ... «Jornal SOL, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Brevidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/brevidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH