下载应用程式
educalingo
prontidão

在"葡萄牙语"词典里prontidão}的意思

词典

葡萄牙语中PRONTIDÃO的发音

pron · ti · dão


PRONTIDÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRONTIDÃO押韵的葡萄牙语 单词

aptidão · bastidão · brutidão · certidão · exactidão · exatidão · fortidão · gratidão · inaptidão · ineptidão · inexatidão · ingratidão · lentidão · multidão · partidão · pretidão · rectidão · retidão · robustidão · vastidão

PRONTIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

prono · pronome · pronominação · pronominal · pronominalidade · pronominalizar · pronominar · pronopiógrafo · pronóstico · prontamente · prontificação · prontificar · pronto · pronto-socorro · prontuário · pronunciação · pronunciado · pronunciamento · pronunciar · pronúcleo

PRONTIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

amplidão · bidão · cidão · coaptidão · devassidão · doidão · escravidão · escuridão · frouxidão · guidão · imensidão · isentidão · mansidão · pidão · podridão · rouquidão · servidão · sofreguidão · solidão · vermelhidão

葡萄牙语近义词词典里prontidão的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PRONTIDÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«prontidão»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«prontidão»的25种语言翻译

翻译者

PRONTIDÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到prontidão25种语言翻译

该章节所呈现的将prontidão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«prontidão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

准备就绪
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Prontitud
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

readiness
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

तत्परता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

استعداد
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

готовность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

prontidão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রস্তুতি
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

empressement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kesediaan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Bereitschaft
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

心構え
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

준비
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

teruse
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sẵn sàng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தயார்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तयारी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hazır olma
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

prontezza
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Gotowość
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Готовність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

promptitudine
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ετοιμότητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gereedheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

beredskap
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

beredskap
5 数百万发言者

prontidão的使用趋势

趋势

词语 «PRONTIDÃO»的使用趋势

prontidão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«prontidão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

prontidão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRONTIDÃO»的葡萄牙语 引用

单词prontidão的知名引用和例句
1
Charles Fourier
Um rico casamento é comparável ao baptismo pela prontidão com que apaga toda a mácula anterior.
2
François La Rochefoucauld
A prontidão em acreditar no mal sem o ter examinado profundamente é um efeito do orgulho e da preguiça. Queremos descobrir os culpados, mas não queremos dar-nos ao trabalho de examinar os crimes.

«PRONTIDÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现prontidão的用法。与prontidão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Qualidade Segundo Garvin
PRONTIDÃO. DO. ATENDIMENTO. A prontidão do atendimento ao cliente ( responsiveness) é uma característica muito importante na avaliação da qualidade, feita pelos clientes, e pode influir na sua decisão final de aquisição de um produto.
EVODIO KALTENECKER, 2013
2
Gestão da Hospitalidade e Comportamento Organizacional
Prontidão dos seguidores Uma variável importante no estilo de liderança adotado pelo gerente de hospitalidade é a natureza da equipe a ele subordinada. Isso leva à consideração de outro modelo contingencial importante — o modelo de ...
Laurie J. Mullins
3
Um guia para o Corpo de Conhecimento de Análise de ...
Prontidão. Organizacional. 7.3.1. Propósito. Avaliar se a organização está pronta para fazer uso efetivo de uma nova ... Uma avaliação da prontidão organizacional descreve o efeito que uma nova solução terá sobre uma organização e se ...
IIBA, Fabrício Laguna, 2011
4
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
4.1.3.2 Horas de prontidão Art. 244, § 3o, CLT. Considera-se de "prontidão" o empregado que ficar nas dependências da estrada aguardando ordens. A escala de prontidão será, no máximo, de 1 2 horas. As horas de prontidão serão, para ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
5
Recursos Humanos: Fundamentos E Processos
Nos estudos sobre liderança situacional, o nível de prontidão dos membros do grupo dão o caminho pelo qual o líder deve seguir liderando. A prontidão supõe que os membros do grupo terão mais ou menos disposição ou confiança para a  ...
Jose De Oliveira Franco
6
Direito Do Trabalho Para Concursos
Prontidão e sobreaviso A prontidão trata da hipótese em que o empregado fica nas dependências da empresa aguardando ordens, em escalas de no máximo, 12 horas, e o adicional é de 2/3 da hora normal, conforme artigo 244, §§ 3.o e 4. o ...
Gleibe Pretti
7
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
244, § 2g, da Consolidação das Leis do Trabalho, que trata do regime de prontidão para os trabalhadores ferroviários (extranumerários nas estradas de ferro), é possível considerar de prontidão o trabalhador em geral que permanecer, ...
Rodrigo Garcia Schwarz
8
Clt Anotada para Concursos
Art. 244. As estradas de ferro poderão ter empregados extranumerários, de sobreaviso e de prontidão, para executarem serviços imprevistos ou para substituições de outros empregados que faltem à escala organizada. § 1o. Considera-se ...
Segal,marcelo
9
Esporte e atividade física na infância e na adolescência: ...
social-afetivo e motor, abordando, especificamente, os seguintes temas: prontidão para competição, iniciação esportiva, razões de prática e abandono, gênese e desenvolvimento de regras/estratégias do jogo e especificidade versus  ...
Dante De Rose Jr.
10
Manual de Atividades Físicas para Prevenção de Doenças
A teoria da prontidão tem recebido amplo apoio e utilização por parte de atores da área da saúde. Essa teoria prioriza a capacidade e a habilidade de um indivíduo realizar mudanças permanentes tendo por base sua prontidão emocional e ...
Hospital Albert Einstein

包含词语«PRONTIDÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prontidão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
De prontidão, Diego Jardel mira titularidade no Botafogo
Os quinze dias de pausa fizeram com que o técnico Ricardo Gomes pudesse trabalhar com calma os pontos críticos do Botafogo, que lidera a Série com 56 ... «Terra Brasil, 十月 15»
2
Exercícios militares Centro-2015 mostram prontidão das tropas russas
Foram realizados cerca de 2 mil exercícios táticos, 5 testes de prontidão militar e um exercício estratégico (Centro-2015, realizado entre 18 de agosto e 20 de ... «Sputnik Brasil, 九月 15»
3
Presidente moçambicano ordena prontidão ao exército
Durante a cerimónia de patenteamento de seis oficiais generais onde apelou às forças Armadas para que "continuem a ser um símbolo da coesão nacional e ... «RFI, 九月 15»
4
Inflação na zona euro recua para 0,1% e BCE reafirma prontidão
A inflação da zona euro caiu em agosto para 0,1%, voltando a ficar muito perto de zero e cada vez mais longe da meta, próxima mas abaixo dos 2%, fixada ... «Diário de Notícias - Lisboa, 九月 15»
5
Brasil cai em ranking de "Prontidão para Mudanças"
Segundo o Índice de Prontidão para Mudanças (Change Readiness Index), elaborado pela KPMG, o Brasil está na 59ª posição, entre 127 países pesquisados, ... «PANROTAS, 九月 15»
6
Chefe do Exército avalia a prontidão
Ao dirigir-se às tropas em parada, Lúcio do Amaral chamou a atenção dos efectivos sobre a necessidade de manterem estes níveis de prontidão e estarem ... «Jornal de Angola, 九月 15»
7
Alemanha coloca soldados de prontidão, para ajudar com fluxo de …
A ministra da Defesa da Alemanha, Ursula von der Leyen, disse que colocou cerca de 4 mil soldados de prontidão neste fim de semana, caso seja necessário ... «Paraná-Online, 九月 15»
8
Tropas da Coréia do Norte entram em prontidão contra o Sul
Agência Brasil - O líder norte-coreano, Kim Jong-un, determinou hoje (21) às suas tropas que se mantenham prontas para combates na fronteira com a Coreia ... «Brasil 247, 八月 15»
9
Vereadores de Guarujá ficarão "de prontidão" para continuar sessão
A Câmara de Guarujá informou que os vereadores ficarão de prontidão, a partir das 9 horas desta quarta-feira (22), para dar continuidade à sessão de ... «A Tribuna, 七月 15»
10
Previsão de chuvas fortes mantém Defesa Civil do Paraná de …
Mais Notícias A previsão de chuvas acima da média neste fim de semana e até meados da próxima semana mantém de prontidão as regionais da ... «odiario.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Prontidão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/prontidao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH