下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里brigadeiro}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中BRIGADEIRO的发音

bri · ga · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIGADEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BRIGADEIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«brigadeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

旅长

Brigadeiro

Brigadeiro是几个国家的武装部队和安全部队的一个现有职位,传统上这个职位是一个旅的指挥。 在大多数国家,准将这个职位是第一个总干事,对应北约的OF-6编码。 在其中一些国家,这个职位被指定为“准将”。 在其他国家,不被认为是高级官员的职位,高级官员的最高级别,或高级官员和普通官员之间的适当类别。 在有的武装力量中,有将军级别的将军,虽然具有类似于旅长的特征,但常常相当于一个两星级的将军。 在法国和意大利,准将的职位与军队和一些安全部队的士兵和军士的职位相对应。 在阿根廷和巴西的空军中,“准将”一词用于指定一般军官的各种职位。 Brigadeiro constitui um posto existente nas forças armadas e forças de segurança de diversos países, ao qual compete tradicionalmente o comando de uma brigada. Na maioria dos países, o posto de brigadeiro é o primeiro de oficial general, correspondendo ao código OF-6 da OTAN. Nalguns destes países, o posto é designado "brigadeiro-general". Em outros países, não é considerado um posto de oficial general, sendo a patente de maior hierarquia da categoria dos oficiais superiores ou constituindo uma categoria própria intermédia entre a de oficial superior e a de oficial general. Nalgumas forças armadas, existe o posto de general de brigada, que, apesar de ter caraterísticas semelhantes ao de brigadeiro, correspondende frequentemente a um general de duas estrelas. Na França e na Itália, o posto de brigadeiro corresponde ao de cabo e sargento, no exército e nalgumas forças de segurança. Nas forças aéreas da Argentina e do Brasil, o termo "brigadeiro" é usado nas designações dos vários postos de oficial general.

点击查看«brigadeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRIGADEIRO押韵的葡萄牙语 单词


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
moedeiro
mo·e·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

BRIGADEIRO一样开头的葡萄牙语单词

brichote
bricolage
bricolagem
bricomania
bricomaníaco
brida
bridge
brie
briga
brigada
brigantino
brigar
brigão
Brighton
brigoso
brigue
brigueira
briguela
briguento
brilhantaço

BRIGADEIRO一样开头的葡萄牙语单词

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
sendeiro
tendeiro
videiro

葡萄牙语近义词词典里brigadeiro的近义词和反义词

近义词

«brigadeiro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRIGADEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到brigadeiro25种语言翻译
该章节所呈现的将brigadeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«brigadeiro»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

旅长
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Brigadier
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Brigadeiro
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ब्रिगेडियर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

قائد لواء
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

бригадир
278 数百万发言者

葡萄牙语

brigadeiro
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উচ্চ সামরিক উপাধিবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

brigadier
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

brigadier
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Brigadegeneral
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

准将
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

준장
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

brigadir
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thiếu tướng
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பிரிகேடியர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ब्रिगेडियर
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tuğgeneral
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

generale di brigata
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

brygadier
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

бригадир
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

brigadier
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ταξίαρχος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

brigadier
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

brigad
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

brigader
5 数百万发言者

brigadeiro的使用趋势

趋势

词语 «BRIGADEIRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«brigadeiro»在不同国家的使用频率。
brigadeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«brigadeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

brigadeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRIGADEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现brigadeiro的用法。与brigadeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Allegaçaõ do brigadeiro José Correa de Mello, Governador das ...
por porttaria de 1° de desembro (sic) de 1821, e de cujo governo se dimittio aos 5 de agosto de 1822 logo que a provincia tomou a direcçaõ de se unir ao Rio de Janeiro. Para lhe servir de defeza no Conselho de Guerra a que se lhe mandou  ...
José Correia de Melo, 1822
2
Tpm
Mesmo quem não é muito chegado em doces como eu,dificilmente dispensa um brigadeiro.No aconchego do lar,é quitute de comer na panela,às colheradas.Em festinhas de criança,faz a alegria dos adultos.Nestas férias fui atacada por uma ...
3
Treze Mezes de administração geral da Provincia de ...
... -e Ultramar »08. (ìwumßnwîrelatilvos ao Capitäo de Fragata., José uloaquim. Lopes Lima, lcomoV. Ех.а verá da,cópia inclusa. Неон Guarde »a'-'V. Exil muitos _minosL Lisboa 5de Dezembmde 1841, — lll.m° е EX.mo Sr. Brigadeiro ...
Joaquim PEREIRA MARINHO, 1847
4
QUEM GOSTA DE BRIGADEIRO LEVANTA A MÃO
Regina Gorodetcki. Rafael é um menino como todos os outros da sua idade. Sete anos de vida, de amigos, bagunças, brincadeiras e disciplina. Um dia, a escola propõe à classe um passeio diferente. E é a partir daí que os valores de Rafael ...
Regina Gorodetcki, 2013
5
Dicionário de formas de tratamento
BRIGADEIRO caso de saudação, em linha isolada, antes de parágrafo do meio ou do final do texto:) // Senhor Bispo: // (ou) Excelência Reverendíssima: // (ou) Excelentíssimo e Reverendíssimo Senhor Bispo: no endereçamento do envelope: ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
6
Gazeta de Lisboa
animando com o seu exemplo os Soldados a dtstrnillo , como informa o Brigadeiro Commandante interino da 4.* Divisão. ; >□, Alferes do Regirjaftal.fi de Caçadores da Beirar Alta servindo de Ajudante de Campo do Brigadeiro ...
7
Os Segredos do Brigadeiro Gourmet: Receitas, fornecedores, ...
Saiba como fazer o Brigadeiro Gourmet e transformá-lo em um negócio rentável! Receitas, fornecedores, dicas de comercialização, formação de preços e tudo para você iniciar seu novo negócio em casa!
Alessando Ferreirar, 2014
8
Allegaçaõ por porttaria de 10 de dezembro de 1821 e de cujo ...
ta da Janta Provisoria ao Brigadeiro Mello , se acha tambem a Copia de hum desses Officios , por ella remet tidos ao Brigadeiro Moura, no qual a Junta. lhe declara, que acabando de ouvir as ordens por elle dadas , relativas ao reforço da ...
Jose Correa de Mello, 1822
9
Diário do governo: 1822
... e causas daquell s acontecíra-ntos , sustentando o quanto foi extemporánea a nomeaçào do Brigadeiro Madeira para Gobernador das Armas daquella Provincia , cujos habitantes aínda cstaväo resseiitidos dosseus procedímentos quando ...
10
Gazeta de Lisboa
Manoel de Brito Mósinho , Brigadeiro, Ajudante-General do Exercito. Archibald Campbell, Brigadeuo. José Joaquim Chnpalimaud , Bri- Sadeiro, Governador da Praça dc Valença, ficando desonerado do Governo esta Praça, visto que lhe não  ...
Paul Groussac, 1830

包含词语«BRIGADEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brigadeiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Brigadeiro Faria Lima e outras oito vias têm velocidade reduzida em …
As alterações acontecem nas avenidas Brigadeiro Faria Lima, Hélio Pellegrino, Juscelino Kubitscheck e Antônio Joaquim de Moura Andrade, nas ruas dos ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 十月 15»
2
1º Festival De Brigadeiros E Chocolate Acontece Neste Final De …
Dois dias inteiramente dedicados ao brigadeiro e às demais maravilhas que só o chocolate pode proporcionar. É isso o que o 1º Festival de Brigadeiros e ... «Portal Nacional de Seguros, 九月 15»
3
População protesta em Brigadeiro
Cerca de 100 moradores de Brigadeiro Tobias saíram às ruas do bairro no início da noite desta sexta-feira (28) para protestar contra o fechamento temporário ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 八月 15»
4
XFC nomeia Marcelo Brigadeiro consultor técnico do evento no Brasil
Aos 33 anos, Brigadeiro é natural do Rio de Janeiro, onde se formou em medicina veterinária pela Universidade Federal Fluminense (UFF). Iniciou aos seis ... «Terra Brasil, 八月 15»
5
William Bonner prepara brigadeiro, mas Angélica não prova: 'Não …
William Bonner mostrou um lado bem diferente do que o público está acostumado a ver no "Jornal Nacional", como quando repreendeu Maria Júlia Coutinho ... «Purepeople.com.br, 八月 15»
6
Bad trip: trio é detido com “brigadeiros mágicos” no Rio
Era pra ser apenas mais uma noite de boas vendas das dezenas de “brigadeiros mágicos” em meio à frenética noite da Lapa, bairro boêmio do Rio de Janeiro. «Terra Brasil, 七月 15»
7
Dois em um delicioso e fácil de fazer: brigadeiro e massa de coxinha
Você vai aprender a fazer a coxinha de brigadeiro, uma receita da cozinheira Marilis Angela Milani. Além do recheio, o diferencial da coxinha é a massa. «Globo.com, 五月 15»
8
Bruxa amanhece solta e Brigadeiro Franco tem dois acidentes
A bruxa amanheceu solta no cruzamento das ruas Brigadeiro Franco com Padre Agostinho, nas Mercês, nesta terça-feira (14), dois acidentes aconteceram em ... «Paraná-Online, 四月 15»
9
Tenente-Brigadeiro Rossato assume comando da Aeronáutica
O Tenente-Brigadeiro do Ar Nivaldo Luiz Rossato assumiu o comando da Aeronáutica nesta sexta-feira (30). A cerimônia militar foi realizada na Base Aérea de ... «Portal Brasil, 一月 15»
10
Trecho da rua Brigadeiro Tobias é fechado ao tráfego em Sorocaba
Um trecho da rua Brigadeiro Tobias, em Sorocaba (SP) está interditado para o tráfego de veículos desde o começo da manhã desta sexta-feira (16). O bloqueio ... «Globo.com, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Brigadeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/brigadeiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z