与 «CADENETILHA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
cadenetilha的用法。与
cadenetilha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Regularidade de movimentos. Pausade uma phrase musical. Trilo. (De cadente)
*Cadenciar*, v.t.Dar cadência a. *Cadencioso*, adj. Que tem cadência. *
Cadeneta*,(nê) f. Ant. Bordado apontode cadeia.(Do cast. cadena) *Cadenetilha
*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Antonio Ferreira, Bristo, act. Ir, sc. 2. CADENETILHA, s. f. Diminutivo de Ca-›
peneta. Trancelim, canotilho. = Obsoeto. CADENILHA, s. m. (Derivado do latim
cadena, com o suffixo diminutivo «ilha››). Bordado de ponto de cadeia; renda
estreita.
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
II, 216 Cadeira VoL I, 17 Vol. IV, 95, 13? Cadei ra-de.embaiar Vol. II, 79 Cadeira
de recôsto Vol. II, 215 Cadenetilha VoL II, C16 Cadere Vol. IH, 145 Caderno Vol.
IV, 138 Caderno de apontamentos Vol. II, 80 Caecu Vol. IV, 136 Caeleste Vol.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cadelinho, x. m. cadena, x. f. cadência, x. /. ICj. cadencia, do v. cadenciar.
cadenciado, adj. cadenciar, v. Prés. ind.: cadencio, cadencias, cadencia, ele. ICj.
cadência. cadencioso (ô), adj. cadenetilha, x. /. cadenilha, s. j. cadente, adj. 2
gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Chatelaine (fr. idem), por cadeiazinha, correntezinha, cadenetilha. Chauffage (fr.
idem), por aquecimento, aquecimento central. Chauffeur (fr. idem), por motorista,
condutor, guiauto, autista, automobilista, volanteiro, volantista. O povo prefere ...
... menestréis por amanuenses e alferes. Podíamos todavia pedir-lhes uma
pequena corrente de oiro, uma cadeiazinha; e podíamos até reabilitar a nossa
antiga cadenetilha, vocábulo que parece feito de propósito para substituir a
châtelaine ...
Cândido de Figueiredo, 1923
