下载应用程式
educalingo
caleça

在"葡萄牙语"词典里caleça}的意思

词典

葡萄牙语中CALEÇA的发音

ca · le · ça


CALEÇA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALEÇA押韵的葡萄牙语 单词

Leça · alfeça · araveça · autopeça · cabeça · começa · desimpeça · despeça · expeça · impeça · já-começa · meça · navipeça · oureça · peça · ponta-cabeça · quebra-cabeça · sobrecabeça · teça · tripeça

CALEÇA一样开头的葡萄牙语单词

cale · caleadela · caleamento · calear · calebita · caleceiro · caleche · caleço · caledoniano · Caledónia · caledónio · caledônico · calefaciente · calefação · calefator · calefatório · calefriar · calefriento · calefrio · calege

CALEÇA一样开头的葡萄牙语单词

França · Mendonça · Suíça · barça · confiança · criança · dança · diferença · esperança · força · graça · justiça · lança · lembrança · licença · longueça · mudança · presença · segurança · terça

葡萄牙语近义词词典里caleça的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CALEÇA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«caleça»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«caleça»的25种语言翻译

翻译者

CALEÇA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到caleça25种语言翻译

该章节所呈现的将caleça由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«caleça»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

汽艇
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Caleta
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Caleça
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

المتجول
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

праздношатающийся
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

caleça
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ভ্রমণকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Caleça
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

runabout
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

runabout
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ランナバウト
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

배회하는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Caleça
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

xe hơi nhỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Runabout
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

हलके
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aylak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

utilitaria
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Runabout
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

ледащо
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rătăcitor
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μικρών ταχύπλοων σκαφών
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

runabout
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

runabout
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

runabout
5 数百万发言者

caleça的使用趋势

趋势

词语 «CALEÇA»的使用趋势

caleça的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«caleça»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caleça的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALEÇA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现caleça的用法。与caleça相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
O que guia a caleça pela estrada.. GALECÉIRO, s. m. Outra fórma de Calaceiro; vid. esta palavra. GALÉCHE, s. (Do francez calèche; vid. Caleça). Carruagem de molas, de quatro rodas, _muito leve e em geral des› coberta pela frente.
Domingo Vieira, 1873
2
eterno marido, O
Ao portão, espera- va-os uma caleça magnífica. — Providenciou até uma caleça ? Estava, portanto, certo de que eu iria? — Aluguei a caleça para mim mesmo, mas estava quase certo de que viria comigo — respondeu Páviel Pávlovitch, com ...
Fiodor Dostoievski, 2003
3
dama de espadas, A
Dubróvski saiu da sala, subiu para a caleça e partiu. O chefe ficou espiando pela janela, e, quando a caleça se afastou, dirigiu-se à mulher, soltando uma exclamação: — Pakhômovna! Sabes uma coisa? Era Dubróvski. A mulher correu para ...
Púchkin, Aleksandr, 1999
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. caleça) * *Caleço*, m. Gír. Quartilho. Prov. alent. Copo de vinho. (Decale) * Calefacção*, f.Acto de aquecer. (Lat. calefactio) * *Calefaciente*, adj.Que faz aquecer. (Lat. calefaciens) * *Calefactor*, m. Apparelho de aquecimento. Cf. Techn.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
dama do cachorrinho, A
Anda, vai dizer para que mandem a caleça para este senhor e, para mim, manda preparar a carruagem! Espera! — gritou ele, depois que o criado deu meia-volta para sair da sala. — Quero que amanhã não fique nenhum traidor nesta casa!
Anton Pavlovich Tchekhov, Bóris Schnaiderman, 1999
6
Revista da Academia Fluminense de Letras
6(-7) caleço (s.m.), 7 calessa, callcçn, 8-9 caleça, 8 calesse, calesso (s.m.); (5. 6( 9) caleja, 6 calleja, 6(8) calege: (7. calego); 6. 7-8 caIcxe, 7-9 caleche, 7 calezra. Antiga carruagem de duas rodas, aberta na parte dianteira, usada para grandes  ...
Academia Fluminense de Letras, 1954
7
A cartomante: roteiro : história, origem e comentários
A velha caleça de praça, em que pela primeira vez passeaste com a mulher amada, fechadinhos ambos, vale o carro de Apolo. Assim é o homem, assim são as cousas que o cercam. Camilo quis sinceramente fugir, mas já não pôde. Rita  ...
Wagner de Assis, 2005
8
Revista
6(-7) caleço (s.m.), 7 calessa, calleça, 8-9 caleça, 8 calesse, calesso (s.m.); {}. f>( 9) caleja, 6 calleja, 6(8) calege; (--• calego); 3- 7-8 ca- lexe, 7-9 caleche, 7 calexa . Antiga carruagem de duas rodas, aberta na parte dianteira, usada para ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
9
O Conde de Monte Cristo
Está tudo muito bem, mestre Pastrini - disse Franz --, mas precisamos imediatamente de uma ceia para esta noite e de uma caleça para amanhã e para os dias seguintes. - Quanto à ceia - respondeu o hoteleiro --, serão servidos neste ...
Alexandre Dumas, 2012
10
Quincas Borba:
Tu chegaste de carro, não era este; era um carro de praça, uma caleça. Desceste medrosa, com o véu pela cara; tremias como Varas Verdes... Mas os meus braços te ampararam... O sol daquele dia devia ter parado, como quando obedeceu ...
Machado de Assis, 2013

包含词语«CALEÇA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caleça在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Proposta para o fim da corrupção na Petrobras
Aliás, como seria romântico ver expedições e passeios num coche, numa caleça, numa jarrete, num bonde de tração animal. Não perdendo de vista que as ... «DM.com.br, 七月 15»
2
Montra TeK: Museus em Festa
Ainda em Lisboa, o Museu dos Coches proporciona passeios de caleça na zona histórica de Belém, promovendo também o jogo para crianças "À Descoberta ... «TeK.sapo, 五月 11»
3
Administradora vence concurso de nus de revista
Tania Bey Caleça, 27 anos, da Ilha Cristina, ficou com o título "Miss Lepe Urbana 2007". A revista publica em suas páginas centrais fotos de quem se ofereça a ... «Terra Noticias, 十二月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. Caleça [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/caleca>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH