下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里lança}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中LANÇA的发音

lan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANÇA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LANÇA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«lança»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
lança

Lança

矛是一种白色的武器,由一个锋利的长木棍组成。 矛可以被操纵或扔向对手。 它是人类最古老的武器之一,可以追溯到史前时代。 即使在发现金属后,矛仍然被使用。 随着枪支的普及,它逐渐从十七世纪消失,但即使在二战爆发时,波兰军队仍然有长枪兵部队。 通常矛分为三种:短矛,长矛和戟。 Lança é uma arma branca, constituída por uma longa vara de madeira com uma ponta afiada. A lança pode ser manejada ou atirada em direção ao oponente. É uma das armas mais antigas da humanidade, datando de períodos pré-históricos. Mesmo depois da descoberta dos metais, a lança não deixou de ser usada. Com as popularização das armas de fogo, ela desapareceu aos poucos, a partir do século XVII, mas mesmo no início da II Guerra Mundial o exército polaco ainda dispunha de unidades de lanceiros. Normalmente as lanças se dividiam em três tipos: a lança curta, o pique e a alabarda.

点击查看«lança»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LANÇA押韵的葡萄牙语 单词


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
balança
ba·lan·ça
cobrança
co·bran·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
desconfiança
des·con·fi·an·ça
esperança
es·pe·ran·ça
governança
go·ver·nan·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mudança
mu·dan·ça
perseverança
per·se·ve·ran·ça
poupança
pou·pan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
vingança
vin·gan·ça
vizinhança
vi·zi·nhan·ça

LANÇA一样开头的葡萄牙语单词

lanchonete
lancil
lancinante
lancinar
lança-perfume
lançaço
lançada
lançadeira
lançadiço
lançado
lançador
lançadura
lançagem
lançamento
lançante
lançar
lançarote
lanço
lançol
lançó

LANÇA一样开头的葡萄牙语单词

Constança
autoconfiança
avança
bonança
desesperança
faiança
festança
fiança
finança
herança
insegurança
lambança
matança
ordenança
pança
pujança
temperança
trança
verossimilhança
vice-liderança

葡萄牙语近义词词典里lança的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«LANÇA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«lança»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lança的葡萄牙语近义词

«lança»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LANÇA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lança25种语言翻译
该章节所呈现的将lança由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lança»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Lanza
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Launches
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भाला
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حربة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

копье
278 数百万发言者

葡萄牙语

lança
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বর্শা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

lance
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Lancar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Startet
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tumbak
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

giáo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஈட்டி
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

भाला
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

mızrak
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lancia
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dzida
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

спис
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

suliță
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

δόρυ
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

spies
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

spjut
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

spyd
5 数百万发言者

lança的使用趋势

趋势

词语 «LANÇA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«lança»在不同国家的使用频率。
lança的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lança»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lança的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LANÇA»的葡萄牙语 引用

单词lança的知名引用和例句
1
Gustave Flaubert
A necessidade é um obstáculo indestrutível; tudo o que se lança sobre ela estilhaça-se.
2
Sébastien-Roch Chamfort
A mudança das modas é o imposto que a indústria do pobre lança sobre a vaidade do rico.
3
Lao Tsé
Lança o saber e não terás tristeza.
4
Eurípedes
Um braço vigoroso não é mais aguerrido contra a lança do que um braço frágil; são o carácter e a coragem que fazem o guerreiro.
5
Agostinho Silva
Aqui tem você um conselho que lhe poderá servir para a sua filosofia: não force nunca; seja paciente pescador neste rio do existir. Não force a arte, não force a vida, nem o amor, nem a morte. Deixe que tudo suceda como um fruto maduro que se abre e lança no solo as sementes fecundas. Que não haja em si, no anseio de viver, nenhum gesto que lhe perturbe a vida.
6
Friedrich Nietzsche
Ele não se sabe dominar; e eis esta mulher que daí conclui que será fácil dominá-lo e lança as suas redes para o apanhar; pobre mulher, em pouco tempo tornar-se-á sua escrava.
7
Textos Bíblicos
Não há temor no amor, mas o perfeito amor lança fora o temor, porque o temor implica um castigo, e o que teme não é perfeito no amor.
8
William Shakespeare
Sempre que a amizade adoece (...) lança mão de fórmulas forçadas.

«LANÇA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lança的用法。与lança相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sete loucos e os lança chamas
Neste livro, que traz em um só volume 'Os Sete Loucos' (escrito em 1929) e 'Os Lança-Chamas' (escrito em 1931), o autor traz uma narrativa veloz com toques folhetinescos que conduzem o leitor pelas desgraças e ferocidades de um grupo ...
Roberto Arlt
2
A Lança do Deserto
"O Sol põe-se sobre a Humanidade.
PETER V. BRETT, 2012
3
Ponta de lança
Um dos mais lúcidos e independentes intelectuais brasileiros, o filósofo Roberto Romano reúne em 'Ponta de lança' uma série de trabalhos polêmicos.
Roberto Romano, 2006
4
Ponta de lança
'Ponta de lança' é uma compilação que reúne os artigos publicados nos jornais Folha da Manhã, O Estado de S. Paulo e Diário de S. Paulo, além de conferências escritas por ele entre os anos de 1943 e 1944.
Oswald de Andrade, 2004
5
Doctor Who: A lança do destino - O terceiro Doutor
11 Doutores, 11 histórias: uma celebração de aniversário para Doctor Who!
Marcus Sedgwick, 2014
6
Sermoens varios, e discursos predicaseis, politicos, ...
Thereza a fetta , & a Chnf- do : Ncn dtxit , ivltui wtt, to a lança , mas como ? A fed nferutt , qwa jam átntrtt lança abrindo: Aperuitt k a lancea fneraí vtilatratutii. íccca trcfpaflando : 2hf»/l Logo, antes de ferir a lança verèerantem. Notay , que ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726
7
A enxada e a lança: a África antes dos portugueses
Aborda povos e etnias, técnicas agrícolas e de navegação, expressões religiosas e artísticas, reinos extintos, cidades desaparecidas, costumes e crenças, línguas e dialetos da África negra.
Alberto da Costa e Silva, Alberto da Costa e Silva, 2006
8
Manual do Pontoneiro
Guindaste improvisado 1) Generalidades a) O guindaste improvisado nada mais é que um pau de carga ao qual se adaptou uma lança. Deve-se usar esta combinação, quando se tem de içar cargas muito afastadas da base de um pau de ...
Paulo Cesar de Paoli
9
Sermoens varios dedicados a S. Joao da Cruz ...
Morto Christo, pe- to mesmo fundo agora o gou Longuinhos de huma meu reparo. Se Absalaó do lança, ecom ellalhe ras- modo queestava, foy si- gouopeito: a lança ferio gura de Christo crucifica- o peito , mas Christo naó do , que mysterio ...
Antonio Santo Eliseu, 1736
10
Bordado da fama: uma biografia de Dener
Guilherme Guimarães lança coleção inspirada no filme O grande Gatsby. • Balmain mostra sua coleção no Hotel Nacional, no Rio. Paraninfo do I Curso Je Modelos do SEN AC • Júri de fantasias de luxo no Carnaval de Recife. • Participa das ...
Carlos Alberto Dória, 1998

包含词语«LANÇA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lança在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PF apreende 118 frascos de lança-perfume no aeroporto de …
A Polícia Federal (PF) apreendeu na manhã desta quinta-feira (8) 118 frascos de lança-perfume no Aeroporto Internacional de Navegantes, no Litoral Norte de ... «Globo.com, 十月 15»
2
Embraer lança programa de trainee para áreas de negócios
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - A Embraer lança hoje, nas redes sociais da empresa, um programa inédito e global de contratação de trainees para as três áreas ... «Valor Economico, 九月 15»
3
TV TEM lança projeto 'O Bairro Ideal' em Sorocaba
A TV TEM lança nesta sexta-feira (25) o projeto “O Bairro Ideal” em Sorocaba (SP). O objetivo do projeto é mostrar os principais problemas da região e cobrar ... «Globo.com, 九月 15»
4
Estilista Alexandre Herchcovitch lança novo livro, "1:1"
Alexandre Herchcovitch lança mais um livro nesta quinta (24.09). Com o nome de “1:1″, ele mostra um novo recorte sobre seus 20 anos de trajetória através ... «FFW Fashion Forward, 九月 15»
5
Palmeiras lança álbum de figurinhas em comemoração ao centenário
Em comemoração ao seu centenário de fundação, completado no ano passado, o Palmeiras lança nesta semana um álbum de figurinhas. O livro ilustrado ... «Terra Brasil, 九月 15»
6
PRF de SC apreende 1,2 mil frascos de lança-perfume em carro …
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) de Campos Novos, no Oeste catarinense, apreendeu na manhã deste sábado (5) 1,2 mil frascos de lança-perfume em um ... «Globo.com, 九月 15»
7
Vídeo: pegadinha do demônio lança-chamas surpreende
Um demônio com lança-chamas colocou fogo em um dublê contratado do SBT. Depois o homem fingindo estar desesperado sai correndo até um ponto de ... «Blasting News, 八月 15»
8
Zap lança app para corretores
O Zap lançou neste mês o app Zap Pro. Com ele, corretores e imobiliárias recebem alertas em tempo real toda vez que os imóveis anunciados no Portal do ... «Baguete, 七月 15»
9
Dilma lança plataforma na internet para sugestões sobre programas …
A presidente Dilma Rousseff pediu nesta terça-feira (28/07) que a população brasileira participe do seu governo com opiniões e críticas, ao lançar uma nova ... «Revista Época Negócios, 七月 15»
10
TV TEM lança projeto 'O Bairro Ideal' em Araçatuba
A TV TEM lança nesta sexta-feira (24) o projeto “O Bairro Ideal” em Araçatuba (SP), que vai percorrer vários bairros da cidade. O objetivo do projeto é mostrar ... «Globo.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Lança [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lanca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z