下载应用程式
educalingo
caligem

在"葡萄牙语"词典里caligem}的意思

词典

葡萄牙语中CALIGEM的发音

ca · li · gem


CALIGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALIGEM在葡萄牙语中的意思是什么?

Caligem

根据Higino所说,Caligem在拉丁语Caligine中产生了混沌; 从Calighem和混沌产生的夜,女神的一天,Erebus和以太。 根据希腊神话,混沌是第一个出现的神,但Orphic的传统给混乱Khronos和阿南克的儿子。 参考^ FranciscoJoséFreire,诗词典,为那些开始在葡萄牙诗歌运用的人使用:对初学者同样有用的演讲者,第1卷^ ab Higino,Fabulae,前言{{la}} {{en}} Theoi, Khaos基于Higino的家谱:...

CALIGEM押韵的葡萄牙语 单词

artemigem · empigem · escaturigem · fuligem · impetigem · impigem · intertrigem · lentigem · mentigem · muigem · origem · porrigem · prurigem · siligem · vertigem · vitiligem

CALIGEM一样开头的葡萄牙语单词

califectasia · califom · califonia · californiano · californita · Califórnia · califórnica · califórnio · caligante · caligarismo · caliginar · caliginoso · caligrafar · caligrafia · caligrama · caligráfico · calilogia · calilu · calim · calima

CALIGEM一样开头的葡萄牙语单词

contagem · embalagem · garagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · margem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem · virgem

葡萄牙语近义词词典里caligem的近义词和反义词

近义词

«caligem»的25种语言翻译

翻译者

CALIGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到caligem25种语言翻译

该章节所呈现的将caligem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«caligem»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

caligem
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Caligrafía
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Call
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

caligem
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

caligem
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

caligem
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

caligem
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

caligem
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Appeler
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

caligem
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

caligem
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

caligem
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

caligem
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Telpon
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

caligem
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

caligem
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

caligem
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

caligem
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

caligem
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

caligem
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

caligem
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

caligem
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

caligem
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

caligem
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

caligem
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

caligem
5 数百万发言者

caligem的使用趋势

趋势

词语 «CALIGEM»的使用趋势

caligem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«caligem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caligem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALIGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现caligem的用法。与caligem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Colombo: poema
Alvacenta caligem, que remonta As alturas do ceo ! Para mór vulto Dar ao medo e terror, eis que negrejam Contornadas de lumes cambiantes Atrozes legiões de atros demonios, Cruzando o seio da caligem morna, Buzinando trovões, ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CALIGEM, s. (Do latim calígo, caliginis). Termo poético. Escuridão, trevas. _ Termo de Cirurgia. Especie de névoa nos olhos. _ «Caligem nos olhos, he kuma nuvem delgada, que faz a vista escura» Antonio da Costa, Recopilação de Cirurgia.
Domingo Vieira, 1873
3
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Acompanhei-o até à Barceloneta e entrámos na praia quase deserta, uma miragem cor de areia que se fundia na caligem. Sentámo-nos na areia, perto da beira-mar, como fazem as crianças e os velhos. O Julián sorria em silêncio, ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
4
A sombra do vento
Acompanhei-o até à Barceloneta e entrámos na praia quase deserta, uma miragem cor de areia que se fundia na caligem. Sentámo-nos na areia, perto da beira-mar, como fazem as crianças e os velhos. O Julián sorria em silêncio, ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
5
As luzes de Leonor: romance
Oradores nefastos a ameaçarem com o castigo eterno e as trevas que, nas alturas de mudanças ou de calamidades logo surgem, odiosos e macabros, a disseminarem o fanatismo que sempre erguem levando ao medo e à caligem. Atenta ...
Maria Teresa Horta, 2011
6
Historia do Ceara
Referiu ainda que os tripulantes se depararam com certa caligem vaporosa emanada do horizonte. A expressão «caligem vaporosa» parece não ser assaz correta e não significar exatamente o fenómeno observado ; mas isto deve ser ...
Instituto do Ceará, 1946
7
Til:
... a carinhosa mestra não só incutia-lhe o ânimo de perseverar no insano esforço, como ilurninava com um vislumbre de sua alma a densa caligem daquele cérebro granítico. - Esta letra, Brás!... Não se lembra?... Olhe para mim, olhe bem!
José de Alencar, 2013
8
Bom Crioulo
Metido em ferros no mesmo dia do “rolo”, a imagem do comandante brilhou na caligem de sua embriaguez e o perseguiu toda a noite sem trégua, semo deixar uminstante, ora terrível, ameaçadora, implacável, outras vezes, doce, meiga e ...
Adolfo Caminha, 2013
9
Poesia reunida
35 Que as c'roas vis lacera, parte, esmaga Dos reis na fronte desvairada e pálida ! Lancemos, rubra, em meio dessa treva Em louca, ardente, divinal vertigem Que sobre nós – os pés sobre a caligem – 40 O céu brilhante do porvir se eleva!
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, Francisco Foot, 2009
10
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
... e Caligem negro filho. Da Tartarea re- giaó fulfureo rio. Da tenebrofa noute horrido ef- pofo. Vid. /Phlegetonte. Ergastulo. Carcere, mafmorra , prizaó" , cadea . = Penofo , dolorofo , tormentolo , lamen tav el , laftimofo, mifero , miferrimo, afpero, ...
Francisco José Freire, 1765

包含词语«CALIGEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caligem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sarau erótico promete trazer literatura e 'sacanagem' a Curitiba
... desde obras infantis (Admirável Ovo Novo, 1993, Braga) a contos (Fantasmas de Caligem, 2006, Fantasmas de Caligem) e romance (Meu Pai, 2010, Kafka). «Paraná-Online, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Caligem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/caligem>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH