下载应用程式
educalingo
capitoso

在"葡萄牙语"词典里capitoso}的意思

词典

葡萄牙语中CAPITOSO的发音

ca · pi · to · so


CAPITOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPITOSO押韵的葡萄牙语 单词

aceitoso · antracitoso · apetitoso · calamitoso · cespitoso · deleitoso · desditoso · desrespeitoso · ditoso · estrepitoso · exitoso · hesitoso · inditoso · jeitoso · leitoso · precipitoso · proveitoso · respeitoso · selenitoso · suspeitoso

CAPITOSO一样开头的葡萄牙语单词

capitiforme · capitilúvio · capitisdiminuição · capitisdiminuído · capitiú · capitoa · capitol · capitolino · capitonê · capitonídeos · capitólio · capituba · capitubal · capitulação · capitulada · capitulado · capitulador · capitulante · capitular · capitulares

CAPITOSO一样开头的葡萄牙语单词

azeitoso · cloritoso · crepitoso · delitoso · desjeitoso · despeitoso · espiritoso · granitoso · irrespeitoso · malditoso · maleitoso · maljeitoso · meritoso · necessitoso · ofitoso · palpitoso · pepitoso · piritoso · pituitoso · seitoso

葡萄牙语近义词词典里capitoso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CAPITOSO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«capitoso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«capitoso»的25种语言翻译

翻译者

CAPITOSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到capitoso25种语言翻译

该章节所呈现的将capitoso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«capitoso»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

风头正劲
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Capitoso
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Captious
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

तेज़
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مسكر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

пьянящий
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

capitoso
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

হঠকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

capiteux
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

memabukkan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

berauschend
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

酔わせます
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

앞뒤를 헤아 리지 않는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

heady
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

xông lên
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பதட்டமான
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गर्वाने
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

düşüncesiz
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

impetuoso
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

mocny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

п´янкий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

impetuos
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μεθυστικός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

roekeloos
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

upphettat
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

berusende
5 数百万发言者

capitoso的使用趋势

趋势

词语 «CAPITOSO»的使用趋势

capitoso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«capitoso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

capitoso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPITOSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现capitoso的用法。与capitoso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. Capitolium, n. p.) *Capitoso*, adj.Quetem cabeça grande.Cabeçudo; teimoso. Quesobe á cabeça, que embriaga, que estonteia: vinho capitoso. (Cast. capitoso) *Capítula*, f.Cadauma das liçõescurtas do Breviario, extrahidas da Bíblia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras de Francisco de Moraes
CAPITOSO. Cl. IJO «UE PALMEIRIM PASSOU NA COliTE DETRA- ClA O TEMPO QLE NELI.A ESTEVE. o outro dia, depois do desencantamento dn Lio- narda , começou de acodir gente de toda a comarca a ver sua natural senhora As festas ...
Francisco de Morais, 1852
3
Obras
capitoso. xlvii. COMO 9E CONHECERAM OS TRES CAVALLEIUOS c1IIE VIERAM AO TORNEIO, E COMO SE SOUBE DE PALMEIRIM E SEU IRMÃO, CUJOS FILHOS ERAM. j Iouellé dia comeu elrei na sala e com elle, po-. lo hanrarem o ...
Francisco de Moraes, 1852
4
Desempenho de Obras Geotécnicas
DESEMPENHO. DE. OBRAS. DE. CONTENÇÃO. CAPITOSO. INTRODUÇÃO As obras de contenção visam deter o escorregamento de solo quando há uma diferença de cotas entre duas faces do relevo. Elas podem ser classificadas em ...
Jaime De A. GusmÃo Filho
5
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
Tudo, porém, se esvai no aroma capitoso Que aspiro ao seio teu, - dorna de estranho gozo, — filha da Judéia, ó casta Sulamita! (In: "Lendo a Bíblia".) Sulamita já foi personagem e título de poemas de Carvalho Júnior e deTeófilo Dias.
Andrea Piccini, 1996
6
Comunicacao Em Prosa Moderna
... aromático, salobro, acético, fragrante, nidoro- so, ácido, miasmático, empestado, redolente, balsâmico, recendente, almiscara- do, capitoso, pestilencial, fedegoso, bafiento, acidulado, melífero, engulhento, ácrido, chilro, travado, bolorento, ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
7
Romance
capitoso. Apesar de kafka ter morrido há mais de cinquenta anos e os direitos autorais não estarem mais em poder de sua família se é que ainda tem família isso não lhe dá o direito de literalmente copiar a descrição que o defunto fez de sua ...
Fabiano Figueira, 1996
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
iO. homens capitósos , e singulares : moço capitoso. CAPÍTULA , s. f. Liçio curta do Breviario , tirada da S, Escriptura. CAPITULaÇÂO , s. f. O concerto , ajuste , condiçào , com que alguma Praça se rende , e da' ao inimigo vencedor. §. fig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Noções botanicas das especies de Nicociana mais usadãs nas ...
No pistillo o germen he sobre-posto ao receptaculo da fructificação, ovado, e terminado por hum estylete filiforme do comprimento da corolla, cujo estigma he hum tanto capitoso, e chanfrado. , O perica'rpo he huma capsula ovada com hum  ...
Felix de AVELLAR BROTERO, 1826
10
Cancioneiro Barriga-Verde
Diego Aurino. posteriormente mencionados com desculpas quando do amadurecimento do poeta. Não este primeiro livro de Diego Aurino. Há, nele, o hausto capitoso do amor jovem; a ternura viril do amor ao torrão natal; e, ó mágoa ...
Diego Aurino

包含词语«CAPITOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capitoso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O Vocabulário da Degustação
Descritivos ( que vão da insuficiência ao excesso): aguado, magro, leve, de corpo médio, cheio, amplo, generoso, capitoso, pesado, alcoólico, quente. «VinhosNet.com.br, 六月 15»
2
Dalton Trevisan: agora, sem farras sexuais homéricas
"ó jarra de vinho capitoso para matar a tua sede!"; "ó vozes celestes, flébeis queixumes, penumbra olente, mágico barco suspenso entre as nuvens". «odiario.com, 一月 15»
3
Crónicas de viajeros: Cunninghame Graham
Solía suceder que algún hombre se levantara, llegara a la ventanilla de la reja y dijera: "Carlón"; y recibía un jarro de lata lleno de ese vino catalán, capitoso, de ... «Rebanadas de Realidad, 十二月 13»
4
Gran sarao de los matavotos
Menudearon libaciones con el capitoso licor de la epopeya agradeciendo a quienes nada habían hecho contra los matavotos, y deseando que tampoco nada ... «Aporrea.org, 五月 13»
5
Dicas para se falar e escrever bem o português
Outras palavras que resultaram desse étimo em português: cabo (militar), capitão (militar), capítulo, capital, capitoso (através do italiano, com o sentido de ... «Paraná-Online, 十一月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Capitoso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/capitoso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH