与 «CAPOTILHA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
capotilha的用法。与
capotilha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De capote) * *Capotilha*, f. Prov. minh. Pequena cobertura, que as camponesas
põem aos ombros. (De capota) * *Capotilho*, m. Capote pequeno. * *Cappádoce
*, m. Habitante da Cappadócia. Fórma preferível acappadócio. Cf. Lusiadas, III ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Como trajava o povo português: exposição integrada no ...
É o conhecido traje do Vale do Cávado, Romeira ou Capotilha. Claro está que,
entre estas zonas, não há limites pré-fixados e que não se pode evitar a permuta
de peças de indumentária que se vão firmando ou diluindo com o correr do ...
Tem sido o traje de Capotilha ou do Vale do Cávado 'tomado como o mais
representativo de Braga, embora os outros sejam dela ta-mfbém. Pode denotar
influências estranhas? Talvez. Mas, se pesquisarmos bem, qua] o que as -não
tenha ...
4
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
MODAS —Vol. i : Begressão a costumes selvagens, 17; Mandil, 361; Bebuço,
362; Barrete, ib.; Cuia e Mantilha, 363; Bragas, ib.; Coroça, Galochas, Chapim,
364; Capotilha, Ca- chouceira. Chamorros, 365; Tranças, 366; Arrecadas, ...
5
Contos tradicionaes do povo portuguez: com um estudo sobre a ...
Passados annos o pagem ia com o rei de jornada e viu uma rapariguinha de
cinco annos vestida com uma capotilha vermelha, que elle conheceu ser feita do
seu cinto. Foram ter com os camponezes, souberam a historia da rapariga, o rei
...
... figura em primeiro plano um soldado que descansa à sombra de copada
carvalheira; a poucos metros de distância, junto a um portal, deparase-nos uma
camponesa de amplo chapéu, capotilha e lenço alvadio escorrido pelas costas.
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASABEQUE, s. m. Casaquinho curto para senhora: «as cachopinhas
domingueiras usam... casabcque assertoado, nos ombros capotilha vermelha',
Antero de Figueiredo, Espanha, p. 230. CASABLANCA. V. Casabranca.
CASABRANCA.
8
Contos de fadas, casos e facecias
Passados annos o pagem ia com o rei de jornada e viu uma rapariguinha de
cinco annos vestida com uma capotilha vermelha, que elle conheceu ser feita do
seu cinto. Foram ter com os camponezes, souberam a historia da rapariga, o rei
...
9
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
De um dos braços dessa relíquia doméstica pendia somente uma capotilha de
baeta acerejada, que a Rosa sempre desprezara como inimiga das graças do
seu busto. Mas Januário não atribuiu grande valor ao mudo testemunho daquele
...
... XAILE POR DENTRO— Trajo vulgar nas camponesas micaelenses (PN, p. 44)
. Vulgar também no Algarve, ao que refere o autor (PN) de «As Ilhas de S. Miguel
e Terceira». CAPOTEI RA — Capote curto de mulher (prov.) (M). CAPOTILHA ...
包含词语«CAPOTILHA»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
capotilha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Grupo Folclórico Infantil e Juvenil do Carreiro há 34 anos a divulgar …
... e de alguns grupos já formados na confecção de alguns trajes que retratam sobretudos as características do Baixo Minho, incluindo a tradicional capotilha de ... «Correio do Minho, 八月 15»
Exposições, Música e Cinema marcam Programação Cultural de …
... participantes, o Município de Braga irá oferecer uma peça da autoria do escultor Alberto Vieira, representativa do Baixo Minho e do Traje de Capotilha. «Braga TV, 七月 15»
Vinte e dois grupos e ranchos do concelho não faltaram à Parada …
“O nosso traje de capotilha é cheio de cor, tão bonito e carrega em si tantas tradições. A minha mãe está emocionadíssima por eu vestir o traje pela primeira ... «Correio do Minho, 六月 15»
Parada folclórica quer juntar mais de 600 participantes nas Festas …
Destes trajes fazem p arte o traje da cidade de Braga, o de capotilha vermelha e capotilha azul, o traje de Sequeira, o traje de Valdeste, o traje da Encosta, o da ... «Correio do Minho, 六月 15»
Cunha recebeu XVII Festival de Folclore
... Almeida, Pároco de Cunha, que fizeram as honras da casa e galardoaram cada grupo com a Capotilha de Braga e com as fitas do XVII Festival de Folclore. «Braga TV, 五月 15»
Divino Salvador de Tebosa é uma referência na etnografia do Baixo …
... avaliado em cerca de 20 vinte mil euros, onde figuram vários trajes: o Traje de Sequeira, Valdeste, Ribeira, Encosta, Traje de Capotilha ou Vale do Cávado, ... «Correio do Minho, 五月 15»
São João de Braga marcou presença na Feira Internacional de Lisboa
De martelinhos em punho, ao ritmo dos cavaquinhos e na companhia dos cabeçudos e dos trajes de capotilha foi desta forma que a Associação de Festas de ... «Braga TV, 三月 15»
Museu do Traje de portas abertas no dia de Carnaval
O objetivo do Município é dar a conhecer as tradições locais, nomeadamente o Traje da Capotilha, considerado o mais emblemático da Cidade. Para além ... «Braga TV, 二月 15»
Trajes do Baixo Minho inspiram Carnaval Infantil de Braga
O Traje Regional do Baixo Minho, com especial enfoque para o Traje da Capotilha, considerado o mais característico da cidade de Braga, foi o tema com a ... «Correio do Minho, 二月 15»
Traje de Capotilha é temática proposta para o Carnaval Infantil 2015
Sendo o enfoque primordial desta temática o «Traje de Capotilha», considerado o Traje da Cidade de Braga, a vereadora da Cultura, Lídia Dias, acredita que a ... «Braga TV, 二月 15»
