与 «CARAPUTANGA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
caraputanga的用法。与
caraputanga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... a maior parte deles é espécie em extinção: use a receita para preparar carne
de vitela. verça (ê) - Couves em geral; berça. vermelho (peixe) - Lutjanus aya;
caranha, vermelho-de-fundo, acará-aia, ca- rapitanga, caraputanga,
acarapitanga, ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Acará-aia, Acarapitanga, Caranha, Carapitanga,
Caraputanga, Cherne- vermelho, Dentão, Pargo (NE), Pargo-cachuco(PE),
Sacupema, Vermelho-dentão, Vermelho-do-fundo, Caribbean red snapper (EUA
), Colorado ...
... mandi, garoupa, ipia- ba, parati, sargo, anhã, cascudo pito, amborê, caripeba,
jacundaia caranha, caraputanga, salteira, betara, barbuda, pampudo, tuburão
cação, biraguaia, parlombeta, vivoca, roncador, peixe espada, ambucu, perpetua
, ...
4
A Portuguese-English Dictionary
Qual — I Nothing of the kind I caraputanga (/.) = VERMELHO (a fish), carara (m.)
= BIGUA, ANHINGA. carassio (m.) goldfish [ = PEIXE DOURADO]. caratcr [pi.
caracteres] (m.) character, quality, nature; moral qualities, personal traits; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Viagem ao Brasil de Alexandre Rodrigues Ferreira II: a ...
Lutjanus sâo designados por "vermelhos", caracterizados pelo forte
desenvolvimento dos "caninos".62 Nomes vulgares: Acará- aia, Acarapitanga,
Caranha, Carapitanga, Caraputanga, Cherne vermelho, Dentäo, Pargo (NE),
Pargo-cachuco ...
Alexandre Rodrigues Ferreira, Domenico Vandelli, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 2003
6
Revista brasileira de estatística
Ariocó (ou Oreocó, ou Oriocó), Baúna, Bôca-ncgra, Caranha (ou Caranho), Cara
nho- vermelho, Ca- rapitanga, Carapitinga, Caraputanga, Dentào, Oriacó, Oriacá
, Papaterra-estrêla, Papaterra- ôlho-amarelo, Vermelha, Vermclho-ariocó (ou ...
Mário Augusto Teixeira de Freitas, 1957
7
Enciclopédia caiçara: O olhar do pesquisador
TIPO DE FUNDO EXEMPLOS "Pedra" acará-da-pedra, amborê-da-pedra, badejo
, badejao, baiacu, calafate, caraputanga, caratinga, chorne, corocoroca, curvlna-
da- pedra, escrivão, garoupa, garoupSo, mero, miraguaia, morera, oveva, paru, ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Paulo Fortes Filho, 2004
8
Apontamentos históricos, geográficos, biográficos, ...
Padre Manuel da Fonseca, Vida de Belchior de Pontes.) CARAPIRANGA —
Significa peixe Acará vermelho. (Fr. Francisco dos Prazeres Maranhão,
Glossário.) CARAPUtANGA — Ribeirão afluente da margem esquerda do
Ribeira de Iguape; ...
9
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Vermelho -do -fundo, acarâ-aia, caranha, cara.pita.nga, caraputanga,
acarapitanga, dentão, cherne-vermelho . No Espírito $anto é chamado papa-
terra-estrela . MULATA (Rhomboplistes auroruberis) — Fam. Lutjanidae — Este
dever-se-ia ...
10
Guia Aqualung de peixes: guia prático de identificação dos ...
... capturados também com arrasto de fundo, vara de pesca e pelos pescadores
submarinos. Outros nomes vulgares: Acará-aia, Acarapitanga, Caranha,
Carapitan- ga, Caraputanga, Cherne-vermelho, Dentão, Papa-terra-estrela (ES),
Pargo ...
