下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里quitanga}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中QUITANGA的发音

qui · tan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITANGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUITANGA押韵的葡萄牙语 单词


acamatanga
a·ca·ma·tan·ga
acamutanga
a·ca·mu·tan·ga
acarapitanga
a·ca·ra·pi·tan·ga
acumatanga
a·cu·ma·tan·ga
acumutanga
a·cu·mu·tan·ga
camatanga
ca·ma·tan·ga
camutanga
ca·mu·tan·ga
carapitanga
ca·ra·pi·tan·ga
caraputanga
ca·ra·pu·tan·ga
cumatanga
cu·ma·tan·ga
ibipitanga
i·bi·pi·tan·ga
ibirapitanga
i·bi·ra·pi·tan·ga
itapitanga
i·ta·pi·tan·ga
jaguapitanga
ja·gua·pi·tan·ga
matanga
ma·tan·ga
meutanga
meu·tan·ga
pirapitanga
pi·ra·pi·tan·ga
pitanga
pi·tan·ga
tanga
tan·ga
totanga
to·tan·ga

QUITANGA一样开头的葡萄牙语单词

quita
quitaca
quitação
quitado
quitador
quitambuera
quitamento
quitamerenda
quitamerendas
quitança
quitanda
quitandar
quitandeira
quitandeiro
quitan
quitar
quitão
quite
quitemente
quitenho

QUITANGA一样开头的葡萄牙语单词

anga
banga
changa
charanga
charutanga
fanga
festanga
franga
galanga
ganga
guarapiranga
guirantanga
manga
maranga
mulumbuantanga
nanga
panga
piranga
saltanga
sanga

葡萄牙语近义词词典里quitanga的近义词和反义词

近义词

«quitanga»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUITANGA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到quitanga25种语言翻译
该章节所呈现的将quitanga由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«quitanga»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

quitanga
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Quitanga
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Quit
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

quitanga
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

quitanga
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

quitanga
278 数百万发言者

葡萄牙语

quitanga
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

quitanga
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

quitanga
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

quitanga
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

quitanga
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

quitanga
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

quitanga
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

quitanga
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

quitanga
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

quitanga
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

quitanga
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

quitanga
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

quitanga
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

quitanga
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Кинути
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

quitanga
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

quitanga
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

quitanga
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

quitanga
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

quitanga
5 数百万发言者

quitanga的使用趋势

趋势

词语 «QUITANGA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«quitanga»在不同国家的使用频率。
quitanga的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«quitanga»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

quitanga的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUITANGA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现quitanga的用法。与quitanga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
Pouzo saimos no citio do Quitanga levantamos ao Cantar de galo não passamos rio, e durante a viagem viemos. para outro citio dos pouvos do mesmo Mocanda , falamos com elles a nosa viagem que vamos para Tette, e não demos nada a ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Revendedor de frutas, hortaliças,aves,peixe, etc.(De quitanda) * *Quitanga*, f. Pop. O mesmo que quitanda. *Quitar*, v. t.Tornarquite; desobrigar. Evitar; impedir . Tirar. Perder.Deixar. Divorciarsede.*V. i. Sêr dispensado de fazer alguma coisa.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Collecção de tratados e concertos de pazes que o estado da ...
... Quiamuombe, chegámos no mesmo sitio ao meio dia, sem chuva, fabricámos ao pé do mesmo sitio, não encontrámos com ninguem. 39. ° Pouso sahimos no sitio do Quitanga, levantámos ao cantar de galo, não passámos rio, e durante ...
Portugal treaties, Julio Firmino Judice Biker, 1885
4
Textos indigenistas
coma. Para aliviar as dores, outros expremiam o suco do cipó uam- bé-quitanga (Philodendron) fazendo-o pingar nos olhos doentes. Achei dificuldade em obter um vocabulário do dialeto dos Su- curiyú-Tapuya, Marcelino tinha ido para roça;  ...
Curt Nimuendajú, 1982
5
História das ilhas de S. Tomé e Príncipe
Os forros bebiam muito vinho da palma. Em geral o filho da terra não trabalhava senão para o pouco que necessitava. As mulheres traziam à quitanga(s) ou aos caminhos mais concorridos azeite, vinho da palma, (') Andala — folhas das ...
‎1974
6
O negro brasileiro: e outros escritos
Quitanga — 115, 4. Emprega-se em vez de quitanda, de preferência no sentido de quinqualhas, acêrvo de miudezas várias; do suaile kitanga. No Rio Grande do Norte diz-se quitangue (s) , roupa caseira, trastes domésticos, cacaréus, rede  ...
Jacques Raimundo, 1936
7
Sugar Plantations in the Formation of Brazilian Society: ...
... Rossado 61 2 14 75 Paramerim 30 4 46 76 Pernagua 30 3 12 42 Papagaio 60 4 34 3 12 106 Felipe 114 3 20 134 Merces 46 2 11 57 Camboata 70 4 34 2 2 106 Jacu 100 9 67 12 19 186 Canabrava 97 11 159 13 26 1 1 283 Quitanga 138 5 ...
Stuart B. Schwartz, 1985
8
Grammar of the Congo language as spoken two hundred years ago
... significant, the first signifying to act or acting; the second is joined with it simply without any article, as it is not right to say Quibhanga quia vita, but Quibhanga vita, a warrior; quitanga riuulu, not Quitanga quia riuulu, reading a book.
Giacinto Brusciotto, Henry Grattan Guinness, James Mew, 1882
9
The Lands of Cazembe: Lacerda's Journey to Cazembe in 1798
... Caronga, and place of the black named Quitanga Quiamuomba. We reached this place at midday, without rain, built near it, and met no one. [39th.] At cockcrow we started from the farm of Quitanga, o 2 FROM CAZEMBE TO TETTE. 195.
Francisco José de Lacerda e Almeida, Royal Geographical Society (Great Britain), Amaro José, 1873
10
As ilhas de S. Thomé e Principe: (notas de uma administração ...
A da classe média traz á quitanga (mercado), ou aos caminhos mais concorridos , o azeite e o vinho de palma, a ba- nana-pão que se come assada, o coco, o peixinho — peixes de rio recem-nascidos, que depois de seccos tomam a forma  ...
Vicente Pinheiro Lobo Machado de Melo e Almada Pindela (visconde de), 1884

包含词语«QUITANGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quitanga在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Botecos no Rio: “Eu não resisto aos botequins mais vagabundos”
No Lord Bar, na Rua da Quitanga, é o pão com linguiça, a carne seca, o chope gelado, e em frente uma banca do jogo do bicho e um barbeiro para homens.” «Público.pt, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Quitanga [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/quitanga>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z