与 «CARAVONADA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
caravonada的用法。与
caravonada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
... Joldres: veja-se Mãos de vitela Mãos de carneiro: veja-se Mãos de cabrito
Mãos de carneiro com sopa de Joldres: veja-se Mãos de vitela Mãos de porco
112 Mãos de porco albardadas 112 Mãos de porco de caravonada |0i Mãos de
porco ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Carbonique, adj. 2 gen. chym. carbónico, a. Carbonisation , s. f. chym.
carbonisaeäo. Carboniser , v. a. — sé. e, part, (karbonizê1 carbonisar (reduzlr a
carváo qualquer combus- Uvel. f Carronnade, s. f. caravonada (came assada nas
grclhas) ...
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Vitella (e outras carnes) _de caravonada, a que estando de conserva trez dias,
cortada em tiras, lardeada e frita, depois de se passar por môlho de todos os
adubos pretos, se põe a córar nas grelhas. CARBÀJE, s. Palavra de significação
...
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Caravonada , s.f carbo- nade Carbunculo , s. m. es- carboucle (pierre précieuse)
, charbon ( ulcère) , carboncle Carcas -1 , , 7 I espèce de ,, . ' V bombe , car-
Carcassa, L ,. 1 \ casse s.f ) Carcavar , v. a. aegra- voyer Carceragem, s.f geolage
...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. cravelho) * *Caravenho*, adj. O mesmo que estevado. * *Cáravo*, m.Ant.
Embarcação asiática develalatina. (Lat. carabus) *Caravonada*, f. Des. *
Talhadinhas de carne, assadas em grelha. (Por carvonada, de carvão) * *
Carbólico*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Ined. freq, CARAVONAdA, s. f. t. de Cozinha. Vitella de taravonada ; a que
estando de conserva ггез dias, cortada em ralbadas , lardeada , e frira , passa-
da por molho de todos os adubos pretos , se póe a corar nas grelhas,
CARBANqARA.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CARAVONADA, sf. talhadasdc vitella , que depois de paseadas per molbo d'
adubos , se coram nas grelhas, CARBONISAR, v.a. chym. re- duzir combaslivcis
a carvio. CARBUNCULO, s.m. med. specie de tumor; pedra preciosa. CARCAS ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
(Artil, ) peca para tapar os ouvidos dos morteiros. Catarina, s, f, especie de arma
de fogo. i Caravineiro , s. m. soldado armado de caravina. Caravo , ou Carero ,
s. m. ( Nau. ) embarcacáo do Mediter- raueo. Caravonada , s, f, carne feita em ...
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
I (donde veyo caravela .9) CARAVONADA, s. f. t. de Cozinha. ¡fitella de
caraconada; a que estando de conserva tres dias, cortada em talhadas`
lardeada, e frita , passada. por molho de todos os adubos pretos, se põe a córar
nas grelhas.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
CARAVONADA, s. f. a carbonado, a r.-ilher on thecoels. CARABANCARA', (a
Persian word) a caravansera, an inn, an house of entertainment among the Turks
and Persans. CA'RBASO.f.m. (in poetry) the linen that fails of (hips are made of.
