下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里carcavão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CARCAVÃO的发音

car · ca · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCAVÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARCAVÃO押韵的葡萄牙语 单词


alavão
a·la·vão
alcaravão
al·ca·ra·vão
aldravão
al·dra·vão
cavão
ca·vão
chavão
cha·vão
esclavão
es·cla·vão
esparavão
es·pa·ra·vão
espravão
es·pra·vão
ladravão
la·dra·vão
linhavão
li·nha·vão
padina-pavão
pa·di·na·pa·vão
pavão
pa·vão
puxavão
pu·xa·vão
socavão
so·ca·vão
tavão
ta·vão
travão
tra·vão

CARCAVÃO一样开头的葡萄牙语单词

carcacola
carcaça
carcaio
carcaju
carcalhada
carcalhota
carcamano
carcanel
carcanhola
carca
carcarear
carcarejadura
carcariídeos
carcarodão
carcarodonte
carcavar
carcavear
carcaveira
carcavelense

CARCAVÃO一样开头的葡萄牙语单词

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Marvão
Montalvão
alvão
carvão
cordovão
covão
desvão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
povão
relvão
silvão
trovão
vão

葡萄牙语近义词词典里carcavão的近义词和反义词

近义词

«carcavão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARCAVÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到carcavão25种语言翻译
该章节所呈现的将carcavão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«carcavão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

carcavão
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Carcaván
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Carcass
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

carcavão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

carcavão
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

carcavão
278 数百万发言者

葡萄牙语

carcavão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

carcavão
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

carcavão
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Carcass
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

carcavão
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

carcavão
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

carcavão
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Carcass
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

carcavão
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

carcavão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

carcavão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

carcavão
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

carcavão
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

carcavão
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

carcavão
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

carcavão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

carcavão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

carcavão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

carcavão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

carcavão
5 数百万发言者

carcavão的使用趋势

趋势

词语 «CARCAVÃO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«carcavão»在不同国家的使用频率。
carcavão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«carcavão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

carcavão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARCAVÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现carcavão的用法。与carcavão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. carcab, ventre) * *Carcavão*,m.Prov. trasm. Barranco. (Decárcava) * Carcavar*, v.t. Rodearcom cárcava. Tornar ôco. V. i. Abrir cárcava. V. p. Rasgarse, abrirse: «carcavavase um algar.» Camillo,Mulher Fatal,19. * * Carcavear*, v.i.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
First pub. 1623
Já professa, abraçou com mais ancia as asperezas d'aquella ; mas começarão os escrupulos a fazer-lha mais aspera. Assim a carcavão, e perseguião, que sem admittir conselho, vacilava em hum continuo susto, e desassocego de espirito.
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
3
Chorographia moderna do reino de Portugal
Dista do Fundão uma legua para O. S. O. Compr.e mais esta F. os casaes de Val d'Usso, Alvaro Pires, Porto dos Asnosi e as q.tas de Val das Colmeias, 3 de Carcavão, 3 da Lage e uma das Barrocas. C 300 |A 283 E. P 308 1013 \E. C 1132 I,.
João Maria Baptista, 1875
4
Guerra Junqueiro, falso poeta: análise à "Velhice."
Soltou, fitando o abade, uma pungente Gargalhada de lágrimas, de dor, E partiu pelo espaço heroicamente, Indo cair, já morto, de repente Num carcavão com silveirais em flor. Isto é subline! exclama muita gente. Isto não presta! digo eu.
Artur Botelho, 1923
5
Cartas de Portugal: para o Brazil, 1906-1907
E' em baixo, sob uma das ribanceiras que ladeiam a estrada, um carcavão que repentinamente abre a sua guela crispada de rochas salientes e ásperas. No fundo, cachôa uma corrente, espumosa de furias, rasgando-se em arestas vivas de ...
Luís da Câmara Reys, 1907
6
Ares da minha serra: novelas transmontanas
E para além, onde o terreno se deprimia subitamente, num carcavão gigantesco que só mãos de titãs poderiam abrir, esfumavam-se os outeiros e as ravinas que, a ladear o talvegue da Água de Alta, suavemente vão buscando a Vilariça.
Abílio Adriano de Campos Monteiro, 1956
7
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Depois, o corpo rolou mole de uma ribanceira, num rebôlo, e caiu num carcavão, machucando-o, espantando borboletas pousadas. O Viriato passou um rápido olhar no grupo tímido dos tangedores, fêz um gesto e, quebrando a ramaria do ...
Ernani Silva Bruno, 1960
8
A colina sagrada: romance
... se não fosse, que se não arriscasse sozinho, que há por aí barroca e carcavão de meter respeito. Não quis saber. Talvez o melro tivesse lá em casa melhor conchêgo. . . Não sei por que artes, mas com certeza A COLINA SAGRADA 169.
Manuel Ribeiro, 1925
9
Terra de sol: natureza e costumes do Norte [por]
Depois, o corpo rolou mole de uma ribanceira, num rebôlo, e tombou num carcavão, machucando-o, espantando borboletas poisadas. O Viriato passou um rápido olhar no grupo tímido dos tangedores, fêz um gesto e, quebrando a ramaria ...
Gustavo Barroso, 1962
10
A Bem da língua portuguesa
... e derivados) apenas se atesta em zonas meridionais da Península, o que me leva a relacionar tal base com topónimos setentrionais em Carq(u)-: Carcajal ( Viana do Castelo), Carcaria (Sintra), Car casso (Arruda dos Vinhos), Carcavão ...

参考文献
« EDUCALINGO. Carcavão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/carcavao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z