在"葡萄牙语"词典里cartabuxar}的意思

在葡萄牙语中CARTABUXAR的发音

car · ta · bu · xar

葡萄牙语动词CARTABUXAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu cartabuxo

tu cartabuxas

ele cartabuxa

nós cartabuxamos

vós cartabuxais

eles cartabuxam

Pretérito imperfeito

eu cartabuxava

tu cartabuxavas

ele cartabuxava

nós cartabuxávamos

vós cartabuxáveis

eles cartabuxavam

Pretérito perfeito

eu cartabuxei

tu cartabuxaste

ele cartabuxou

nós cartabuxamos

vós cartabuxastes

eles cartabuxaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cartabuxara

tu cartabuxaras

ele cartabuxara

nós cartabuxáramos

vós cartabuxáreis

eles cartabuxaram

Futuro do Presente

eu cartabuxarei

tu cartabuxarás

ele cartabuxará

nós cartabuxaremos

vós cartabuxareis

eles cartabuxarão

Futuro do Pretérito

eu cartabuxaria

tu cartabuxarias

ele cartabuxaria

nós cartabuxaríamos

vós cartabuxaríeis

eles cartabuxariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cartabuxe

que tu cartabuxes

que ele cartabuxe

que nós cartabuxemos

que vós cartabuxeis

que eles cartabuxem

Pretérito imperfeito

se eu cartabuxasse

se tu cartabuxasses

se ele cartabuxasse

se nós cartabuxássemos

se vós cartabuxásseis

se eles cartabuxassem

Futuro

quando eu cartabuxar

quando tu cartabuxares

quando ele cartabuxar

quando nós cartabuxarmos

quando vós cartabuxardes

quando eles cartabuxarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cartabuxa tu

cartabuxe ele

cartabuxemosnós

cartabuxaivós

cartabuxemeles

Negativo

não cartabuxes tu

não cartabuxe ele

não cartabuxemos nós

não cartabuxeis vós

não cartabuxem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cartabuxar eu

cartabuxares tu

cartabuxar ele

cartabuxarmos nós

cartabuxardes vós

cartabuxarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cartabuxar

Gerúndio

cartabuxando

Particípio

cartabuxado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CARTABUXAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cartabuxar的25种语言翻译

该章节所呈现的将cartabuxar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cartabuxar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: To draw
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: cartabuxar
• 葡萄牙语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Για να σχεδιάσετε
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: cartabuxar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: cartabuxar

与 «CARTABUXAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cartabuxar的用法。与cartabuxar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Novo dicionário da língua portuguesa

*Cartabuxar*, v.t.Limparcom cartabuxa. * *Cartáceo*,adj.Bot. Sêco, flexível e tenaz, como o pergaminho, (falandosedo episperma e do pericarpo). (De carta) * Cartada*, f.Actodejogar uma carta,nos jogos devasa. As duas cartas que, no jôgo  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

... writing which you have not read, nor drink water which you have not seen ; that is, fee whether it be clear. CARTA BUXA, f. f. a fort of brush made of copper, and used by goldsmiths. CARTABUXADO, a, adj. See CARTABUXAR, v. a. to clean ...

Antonio Vieyra, 1773

Portuguese & English

Carta del traduction. Carta de aviso, letter of advice. Cartabuxa, s. f. a sort of brush made of copper and used by goldsmiths. Cartaouxado, a, adj. See Cartabuxar, v. a. to clean with (Cartorio. SreArcbivo. the Cartabuxa, which see. Carthagena ...

Antonio Vieyra, 1813

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

cartabaque, s. m. carta-bilhete, s. f. cartabuxa, s. f. cartabuxar, v. cartáceo, adj. carrada, s. f. cartaginés, adj. e s. m. Flex.: cartaginesa (ê), cartagineses (ê), cartaginesas (ê). cartâo, s. m. cartâo-pedro, s. m. cartâo-postal, s. m. cartapacio, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:

CARTABUXAR, u. t. Limpar, escovar com cartabuxa. CARTÁCEO, adj. Que se parece com papel; aperga- minhado (falando-se de vegetais). Em bibliologia, diz -se das espécies cuja matéria é o pergaminho (opõe-se a papiráceo). A lei fiscal  ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. carseolano, adj. e s. m. carstenita, s. f. carta, s. f. cartabaque, s. m. carta- bilhete, s. f. cartabuxa, s. f. cartabuxar, v. cartaceo, adj. cartada, s. f. cartagines, adj. e s. m. Flex.: cariaginesa (i), cariaginesce (i), cariaginesas (i). cartalogia, s. f.  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

papel. 2 carta, J. : peixe. cartabuxa, /. cartabuxar, с. cartada, ,/. cartaginés, т. cartaloxo, m. cártamo, m. oartao, m. cartapácio, cartapa- ÇO, Л». cartapó, m. CAR 133 CAR CAR.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... carolice carolínea carolíngio caronaço carótico carótida carotídio caroucho carpectónia carpêlo, s. carpelo, v. carpentária cárpeo carpiçâo carpinteiraçâo carrocho (о) carroeim carruço cartabuxa cartabuxar . cartaginês CAR CAR — 137 —

Brant Horta, 1939

Questões da lingua portugueza: Preliminaries. O lexico. O ...

theha charta- chartarium, charta, cartabuxa, charteus, chartarius cartabuxar, chartina, (carteiro), cartão, chartinacius, chartularius, cartonar, chartophylax, chartopola cartonagem, chartoprates, (cartimpolo). cartapacio, chartula. cartasana, ...

Adolfo Coelho, 1874

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. cartabaque, s. m. carta-bilhete, s.J. Pi: cartas-bilhetes. cartabuxa, *. /. I cartabuxar, r. \ cartáceo, adj. cartada, *. j. cartaginês, adj. e s. m. Flex.: cartaginesa (ê), cartagineses (ê), cartaginesas (ê). cartalogia, s. j. cartão, ». m. cartão-pedra, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961