下载应用程式
educalingo
caruatá

在"葡萄牙语"词典里caruatá}的意思

词典

葡萄牙语中CARUATÁ的发音

ca · ru · a · tá


CARUATÁ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARUATÁ押韵的葡萄牙语 单词

aguatá · caraguatá · craguatá · crauatá · curuatá · paraguatá · quatá · tamuatá · tatiguatá

CARUATÁ一样开头的葡萄牙语单词

caruagem · caruara · caruaru · caruaruense · caruba · caruca · carucaá · caruera · carugem · caruja · carujar · carujeira · carujeiro · carujo · carula · caruma · carumbamba · carumbé · carumeira · carunchar

CARUATÁ一样开头的葡萄牙语单词

acatá · atá · biatatá · bitatá · camboatá · cangatá · caroatá · coroatá · croatá · curatá · curimatá · curumatá · gragoatá · gravatá · grumatá · iatá · jatá · tamatá · tamboatá · ãatá

葡萄牙语近义词词典里caruatá的近义词和反义词

近义词

«caruatá»的25种语言翻译

翻译者

CARUATÁ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到caruatá25种语言翻译

该章节所呈现的将caruatá由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«caruatá»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

caruatá
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Carruaje
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Caruat
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

caruatá
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

caruatá
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

caruatá
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

caruatá
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

caruatá
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

caruatá
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

caruatá
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

caruatá
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

caruatá
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

caruatá
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

caruatá
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

caruatá
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

caruatá
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

caruatá
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

caruatá
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

caruatá
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

caruatá
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

caruatá
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

caruatá
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Caruat
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

caruatá
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

caruatá
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

caruatá
5 数百万发言者

caruatá的使用趋势

趋势

词语 «CARUATÁ»的使用趋势

caruatá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«caruatá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

caruatá的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARUATÁ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现caruatá的用法。与caruatá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Memorias da viagem de Suas Magestades Imperiales à provincia ...
Onde o terreno começa a ser montanhoso nenhuma plantação apparece, mas vê-se em prodigiosa abundância o facheiro, o mandacarú,o chique-chique, o quipá, o caruá, o caruatá e a cabeça de frade, qne todas são de muita utilidade, mas ...
P. de S., 1867
2
Ubatuba Espaço Memória Cultura
Caruatá—uára, o francês que tinha aconselhado os "selvagens" a comê-lo, voltou à aldeia de Ubatuba. Achava que Hans Staden já havia sido morto pelos " selvagens". Encontrou-o dentro da cabana e, na língua dos indígenas, perguntou se ...
Juan Droguett
3
A utopia no cinema brasileiro: matrizes, nostalgia, distopias
Grillo, Mário Jacques (capitão), Macsuara Kadiweu (Cunhambebe), Carol Li ( Joacy), Daniel Minduruku, Adelino Neves, Alfredo Penteado (Caruatá), António Peyr (Perot), Daniel Portela (cacique), Jefferson Primo (Paraguá), Valdir Raimundo, ...
Lúcia Nagib, 2006
4
Corographia, ou, Abreviada historia geographica do imperio ...
C^tulez he huma casta de Palmeira grande , cujo fructe alimenta o gado.' Caruatá , t>u Pita, planta, especie de gravatazeiro ; rblhts mui compridas, base larga, e terminadas etu ponta aguda com alguns espinho!), fibrosas, e polposas, cTonde ...
Domingos José Antonio Rebello, 1829
5
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
... palmas do gerivaseiro (Arecastrum — cocos — Romanzoffianum) e da içara ou jissara, ou Jussara (Euterpe lini- caulea) e a raiz de uma espécie pequena de gravatá ou caruatá (Bromeliacea), que vegeta em lugares úmidos e paludosos.
Pierre F. A . Booth Mabilde
6
Um Olhar da Estrada: Memórias de Nazarezinho
Outra singularidade envolve o nome do sítio Gravatá (Croatá, em 1922), que vem da palavra tupi Caruatá e significa “mato que fura”, referindo-se a uma planta da família das bromélias, também chamada Caraguatá, Caroatá e Caroá.
Humberto Mendes de Sá Formiga, 2012
7
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Folhas de caruatá da mata, cuja planta dá fructos muito acidos e que tem virtudes antelminticas .: as folhas dão linho muito fino. — Expostas pelo mesmo senhor. N. 14. — Sabonete, arvore que cresce até a altura de 60 palmos em muitas ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
... que caraguatá; planta também chamada caruatá de rede porque com suas fibras se fazem redes de pesca, Craveira: orif(cio de ferradura no qual entra o cravo; aparelho com que o sapateiro toma medida do pé. Cravo: instrumento musical ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
O prisionero de Ubatuba: narração baseada no livro de ...
Lá estava o francês, um moço, ao qual os índios chamavam Caruatá-uara. Morava êle, naquela época, na aldeia do principal Cunhambebe, Ariró, a qual dista quatro milhas de Ubatuba. Quando ouviu falar do meu aprisionamento, veio para ...
Hans Staden, 1948
10
Marranos na Ribeira do Paraiba do Norte
2 - Caruatá (ou Coroatá) de Fora. Tem-se referências desde os anos 1770. 3 - Curral de Baixo - origem na antiga fazenda do século XVII. 4 - Ipueiras - origem na antiga fazenda do século XViII. 5 - Malhada Comprida (ou Caruatá de Dentro) .
Severino Barbosa da Silva Filho, 2005

包含词语«CARUATÁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caruatá在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Governo apresenta plano de ações de turismo rural no Brejo PB
A apresentação começa a partir da 8h, na comunidade Caruatá, em Borborema, localizada na área de Proteção Ambiental (APA) Cachoeira do Roncador. «Araruna Online, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Caruatá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/caruata>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH