下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里castanha-da-índia}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CASTANHA-DA-ÍNDIA的发音

cas · ta · nha · da · ín · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTANHA-DA-ÍNDIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASTANHA-DA-ÍNDIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«castanha-da-índia»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
castanha-da-índia

板栗几内亚

Castanheiro-da-índia

七叶树是一棵坚固的树,高达25米,有一个巨大的圆顶树冠。 它的果实被称为七叶树,被民间医学用来治疗血液循环问题。 在大的可拆卸板上裂开根状茎。 留下5-7张传单。 叶倒卵形,在基部弄皱,双锯,上面无毛,在下面被绒毛。 圆柱形或圆锥形花篮里的花。 棘状果实,球状,只有一粒圆形或2-3扁平。 O castanheiro-da-índia é uma árvore robusta até 25 metros de altura, com copa enorme e abobadada. O seu fruto designa-se como castanha-da-índia, e é usado pela medicina popular contra problemas de circulação sanguínea. Ritidoma fissurado em grandes placas destacáveis. Folhas com 5-7 folíolos. Folíolos obovados, acunheados na base, duplamente serrados, glabros por cima, tomentosos por baixo. Flores em panículos cilíndricas ou cónicas. Fruto espinhoso, globoso, com uma só semente arredondada ou com 2-3 achatadas.

点击查看«castanha-da-índia»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASTANHA-DA-ÍNDIA押韵的葡萄牙语 单词


Finlândia
Fin·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanheiro-da-índia
cas·ta·nhei·ro·da·ín·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
melão-da-índia
me·lão·da·ín·dia
pardal-da-índia
par·dal·da·ín·dia
pau-ferro-da-índia
pau·fer·ro·da·ín·dia
porco-da-índia
por·co·da·ín·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
rato-da-índia
ra·to·da·ín·dia
ruiva-da-índia
rui·va·da·ín·dia
sandia
san·di·a
tentilhão-da-índia
ten·ti·lhão·da·ín·dia
verbesina-da-índia
ver·be·si·na·da·ín·dia

CASTANHA-DA-ÍNDIA一样开头的葡萄牙语单词

castalho
castamente
castanha
castanha-de-caju
castanha-de-macaco
castanha-do-pará
castanhada
castanhal
castanhedo
castanheira
castanheiro
castanheiro-da-índia
castanheta
castanhetear
castanho
castanhol
castanholar
castanholas
castanhoso
castanita

CASTANHA-DA-ÍNDIA一样开头的葡萄牙语单词

Gotlândia
Gronelândia
almandia
cicêndia
cristandia
enxúndia
espato-da-islândia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
hernândia
hinterlândia
iracúndia
merchandia
moricândia
ndia
oldenlândia
testicondia
verecúndia

葡萄牙语近义词词典里castanha-da-índia的近义词和反义词

近义词

«castanha-da-índia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASTANHA-DA-ÍNDIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到castanha-da-índia25种语言翻译
该章节所呈现的将castanha-da-índia由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«castanha-da-índia»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

棕色豚鼠
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Castaño de la India
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Horse chestnut
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भूरे रंग गिनी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

البني غينيا
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

коричневый подопытным
278 数百万发言者

葡萄牙语

castanha-da-índia
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কটা গিনি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Guinée brun
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

coklat guinea
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

braun Meerschweinchen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

茶色モルモット
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

갈색 기니
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

coklat Guinea
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nâu guinea
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பழுப்பு கினி
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तपकिरी गिनी
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

At kestane
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

marrone d´India
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

brązowy świnka
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

коричневий піддослідним
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

brun de guineea
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

καφέ χοιρίδια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bruin-Guinee
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

brun guinea
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

brun guinea
5 数百万发言者

castanha-da-índia的使用趋势

趋势

词语 «CASTANHA-DA-ÍNDIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«castanha-da-índia»在不同国家的使用频率。
castanha-da-índia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«castanha-da-índia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

castanha-da-índia的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTANHA-DA-ÍNDIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现castanha-da-índia的用法。与castanha-da-índia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Livro Dos Alimentos
Castanha-da-índia Fruto do castanheiro-da-índia (Aescu- lus Hippocastanum, família das sapin- dáceas), árvore muito frondosa e alta (com até 25 m de altura), originária da Ásia, sendo atualmente cosmopolita e já muito popular no Brasil.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Escin - escina: uma saponina encontrada na árvore da castanha-da-índia. Ver também horse chestnut extract. Esculin - esculina: usada como protetor para a pele em unguentos e cremes. É um glicosídeo obtido das folhas e casca da árvore ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Castanha-da-Índia,planta-Aesculus hippocastanum Castanha-da-Índia,fruto - Aesculus hippocastanum Castanha-da-Índia, detalhe da casca -Aesculus hippocastanum Castanha-da-Índia,fruto - Aesculus hippocastanum CASTANHEIRA, ...
Karl Bunn
4
Tratado sobre o canamo
Finalmente as cinzas da castanha da índia darão muito boas lexivias Esta primeira descuberra , apezar de sua utilidade ,1 presentemente he apenas hum estofo das operações resultantes da piimeira observação. Longe de me lison- gear de ...
... Marcandier, Martin F. Machado, José Mariano da Conceição Veloso, 1799
5
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Aesculus. hyppocastanum. L.,. família. Hippocastanaceae. -. castanha-da-índia. Planta originária da Ásia, utilizada para fragilidade capilar, insuficiência Venosa (varizes e hemorróidas) e edemas. Estudos clínicos mostram eficácia no ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
6
Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...
Em um estudo de 24O pessoas, descobriu-se que o extrato de castanha-da-índia ... castanha-da-india reduz a formação das enzimas que contribuem para as varizes. egundo o Órgão de Proteção Ambiental dos Estados Unidos, "os.
James F. Balch, 2005
7
Medicamentos na prática clínica
... o que pode potencializar o efeito de glicosídeos cardiotônicos Castanha-da- índia AAS, varfarina, heparina, Teoricamente, a semente de castanha-da( Aesculus hippocastanum L.) clopidogrel, AINEs índia aumenta o risco de sangramentos ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
8
Você é o que você come!: o poder da alimentação natural
Para ajudar a cessar o desconforto das varizes, pode-se pôr uma compressa de castanha-da-índia sobre as áreas atingidas. Para preparar a compressa, misture meia colher de chá em pó de castanha-da-índia com 2 xícaras de água, ...
Gillian McKeith, 2005
9
Beijo Encantado, O
Sabes que eu não era capaz de distinguir uma castanha de uma castanha-da- índia. O que eu quero dizer, querida, é que tens de parar com isto. Kate olhou pela janela, os ombros tensos, curvados por essa verdade, pelo calor da voz da  ...
Eloisa James, 2010
10
Do Eden Ao Eden
Aesculus hippocastanum L. (castanha-brava, castanha-da-índia,/Jorse-c/iesf«Mí) , família hipocastaneácea, árvore ornamental originária da Eurásia desde os Bálcãs até DO ÉDEN AO ÉDEN. JARDINS BOTÂNICOS E AS AVENTURAS DAS  ...
GIL FELIPPE, LILIAN PENTEADO ZAIDAN, 2008

包含词语«CASTANHA-DA-ÍNDIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语castanha-da-índia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anvisa suspende fabricação de castanha-da-índia de empresa …
De acordo com o texto, a castanha-da-índia comercializada pela empresa não tem registro no Brasil e o fabricante, além de ter Cadastro Nacional da Pessoa ... «EBC, 六月 15»
2
Exercícios físicos são fundamentais para evitar o aparecimento de …
Há também opções de tratamento com medicamentos, incluindo, por exemplo, a opção fitoterápica da escina, que é o princípio ativo da castanha-da-Índia, ... «Diário Gaúcho, 六月 15»
3
Ginko Biloba, Ginseng interação medicamentosa
Medicamentos fitoterápicos elaborados com alcachofra, castanha-da-índia, ginseng e maracujá. Acta Farma Bonaerense 24: 310-314. [ Links ] Atmaca M ... «A Semana Caieiras, 四月 15»
4
Coluna do Carlos Cerqueira – Fitoterapia e qualidade de vida
Castanha-da-índia – Para o tratamento de varizes e hemorróidas agindo também sobre o sistema cardiovascular). Podemos ver que, muitas das plantas ... «Guia Muriaé, 十一月 14»
5
Benefícios da castanha da Índia
As sementes da castanha-da-Índia (Aesculus hippocastanum L.) são utilizadas em vários países no tratamento de varizes e hemorróidas. Elas contêm de 3 a ... «A Tarde On Line, 九月 14»
6
Insuficiência Venosa Crônica (IVC) é maior em mulheres
A castanha-da-Índia, planta medicinal, é indicada para aliviar os sintomas da IVC porque estimula a circulação sanguínea nos membros inferiores. «Portal Nacional de Seguros, 八月 14»
7
Três em um, tratamento reduz até 10 cm de gordura no abdômen
Com propriedades ativas naturais - o processo conta com a ação de algas, arnica, centelha asiática, café, guaraná, castanha-da-índia, ácido hialurônico e aloe ... «Terra Brasil, 十二月 13»
8
Anvisa suspende venda de produtos naturais fabricados por duas …
Os produtos imuniflora, salsa caroba, rins 500 mililitros (ml), unha-de-gato, algas flora, zedoária, ginkgo biloba com castanha-da-Índia, carvão vegetal, ... «Agência Brasil, 二月 12»
9
Método da crioterapia combate a celulite, flacidez e reduz medidas …
"Alguns ativos potencializam o resultado da crioterapia como, por exemplo, centella asiática, arnica, castanha-da-índia, cavalinha, algas, hera e erva mate, ... «Abril, 三月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Castanha-Da-Índia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/castanha-da-india>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z