下载应用程式
educalingo
cavalheiroso

在"葡萄牙语"词典里cavalheiroso}的意思

词典

葡萄牙语中CAVALHEIROSO的发音

ca · va · lhei · ro · so


CAVALHEIROSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAVALHEIROSO押韵的葡萄牙语 单词

airoso · butiroso · canseiroso · cavaleiroso · caveiroso · chaveiroso · cheiroso · desairoso · dinheiroso · donairoso · gafeiroso · iroso · ladeiroso · malcheiroso · maneiroso · mentiroso · misteiroso · piroso · suspiroso · viroso

CAVALHEIROSO一样开头的葡萄牙语单词

cavalhada · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheirote · cavalice · cavalicoque · cavalidade · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavalo · cavaloar · cavalório

CAVALHEIROSO一样开头的葡萄牙语单词

Barroso · amoroso · arteiroso · carneiroso · clamoroso · desastroso · descavalheiroso · desdoiroso · doloroso · generoso · manjericão-cheiroso · mesteiroso · moroso · numeroso · oneroso · poderoso · poeiroso · sabroso · tenebroso · vigoroso

葡萄牙语近义词词典里cavalheiroso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CAVALHEIROSO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«cavalheiroso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cavalheiroso»的25种语言翻译

翻译者

CAVALHEIROSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cavalheiroso25种语言翻译

该章节所呈现的将cavalheiroso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cavalheiroso»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Caballeros
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Gentleman
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

उदार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شهم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

рыцарский
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

cavalheiroso
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সাহসী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

chevaleresque
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bahaduri
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

ritterlich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

凛々しいです
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

기사도적인
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

chivalrous
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

có vẻ hiệp sĩ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வீரப்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शूर
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

cesur
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

cavalleresco
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rycerski
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

лицарський
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cavaleresc
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ιπποτικός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Chanson
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

chivalrous
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ridderlig
5 数百万发言者

cavalheiroso的使用趋势

趋势

词语 «CAVALHEIROSO»的使用趋势

cavalheiroso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«cavalheiroso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cavalheiroso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAVALHEIROSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cavalheiroso的用法。与cavalheiroso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. cavalheiroso) *Cavalheirismo*, m. Acção ou qualidadeprópria de cavalheiro. Actonobre,bizarro. (De cavalheiro) * *Cavalheiritas*, f. pl. Espécie de jôgo de rapazes. *Cavalheiro*, m.Homemde sentimentos eacçõesnobres. Homem delicado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo que cavalheiroso. CAVALHEIRIÇO, s. m. O mesmo que cavalariço. CAVALHEIRISMO, s. m. Acção, dito. proceder próprio de cavalheiro. Brio; nobreza; delicadeza: «este sistema... instila neles disciplina, coragem, cavalheirismo e ...
3
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Não me enganei quando, em crónicas anteriores, atribuí o facto aum rasgo de cavalheiroso brio doilustre militar: tratavase, comefeito,de um compromisso dehonra. – Nós estivemos sempre – dizme Paiva Couceiro – em relações ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
4
Rasgos memoraveis de Senhor Don Pedro I., Imperador do ...
... sua agn'oscere et corrigere principi decorum est. ›› Conhecia o Imperador tão profundamente o caracter cavalheiroso do povo brasileiro que não hesitou nem um momento em confiar o thesouro do seu coração, a esperança da dynastía ...
Antonio D. de PASCUAL, 1862
5
Estrellas funestas: romance
O cavalheiroso hes- panhol disse a Filippo Osorio e á consorte : «Se alguma vez fordes desgraçados na patria, lembrai-vos do cèo de Hespanha, e do vosso segundo pae, e de vossas irmans. Em nossa casa sois familia nossa; e Já sabeis  ...
Camilo Castelo Branco, 1869
6
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
Devialembrarme de que ao nosso cavalheiroso guia devem pertencer todos ostriunfose toda a glória desta jornada: mas como daquelavez se mefigurou que era demasiado cauteloso para herói... Uma simultânea exclamação deMadalenae ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
7
Antologia do teatro brasileiro
... em quem ainda não pudestes descobrir partes de cavaleiro, será em algum tempo guerreiro de nomeada? Tens razão, boa Paula. A estas horas, que seria de mim se ele não fosse? E bem que vos deu ele desmentido tão cavalheiroso!
Flávio Aguiar, 1997
8
Notas sobre poder, operários e comunistas em Alagoas
Em Sergipe, Pernambuco e Alagoas, donde era filho dileto, a sua conduta exemplar e a masculinidade de seu talento foram sempre admirados pelos seus amigos e adeptos não só pelo modo cavalheiroso como pela expressão fácil e ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
9
Buenos Aires, Lisboa & Washignton
e os senhores podem estar seguros de que continuarão a ter no Brasil o acolhimento cavalheiroso que sempre tiveram toda vez que nos não faltem com o respeito que nos é devido”. Saúde e Fraternidade J. F. de Assis Brasil 2 ofício de ...
Joaquim Francisco de Assis Brasil, 2006
10
Vida De Lisboa
Acho mais delicado e cavalheiroso. Para que diabo havemos nós de ficar com a rua sabendo aliás quem é o dono? Nada! Sejamos homens de bem. Voltem, srs. lisboetas, voltem quando quizerem, e nós lhe restituiremos esta sua atteria do ...
Alberto Pimentel
参考文献
« EDUCALINGO. Cavalheiroso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/cavalheiroso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH