在"葡萄牙语"词典里chalreta}的意思

在葡萄牙语中CHALRETA的发音

chal · re · ta

CHALRETA在葡萄牙语中的意思是什么？

斑尾塍鹬

Fuselo

贻贝是一种家庭Scolopacidae的石灰鸟，它在北极的苔原和海岸特别是在旧世界中繁殖，并且在旧世界温带和热带地区的海岸上通过冬季。 这是世界上最长的直飞航班，也是在阿拉斯加至新西兰航线11570公里的所有动物中没有任何休息的最长旅程。

O fuselo ou chalreta, é uma ave limícola da família Scolopacidae, que se reproduz na tundra e costas do Ártico sobretudo no Velho Mundo e que passa os invernos nas costas das regiões temperadas e tropicais do Velho Mundo. Trata-se da ave recordista para o voo mais longo sem paragens bem como da viagem mais longa sem qualquer pausa para alimentação entre todos os animais, 11 570 km ao longo de uma rota do Alasca até à Nova Zelândia.

CHALRETA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到chalreta的25种语言翻译

该章节所呈现的将chalreta由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«chalreta»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Chaleco
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Chalit
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: chalreta
• 葡萄牙语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Χαλίτ
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: chalreta
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: chalreta

与 «CHALRETA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现chalreta的用法。与chalreta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Ecologia: De individuos a ecossistemas

... 45 Caleile ea'entula, 176, 178 Calatbe ouanderlsis, 177 Calia'ris, 576 canutus (chalreta), 168, 169 Callipbora uomitoria (mosca azul da carne), 309 Callitris intratrapiea, 635 Callosobruebus ebinensis, 317 maeulatus, 113, 115 Caloebortus, ...

Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper

Novo dicionário da língua portuguesa

Chilrear. Soltar vozes inarticuladas, (falandose de crianças). (Variante de chilrear?) *Chalreio*, m. O mesmo que chalreada. *Chalreta*, (rê)f.Ave pernalta, o mesmo que fuselo. *Chalrote*, m. Prov. Casca de pinheiro, corcódea. * Chalupa*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Broteria. Ciencias naturais

Maçarico brigoso — Machetes pugnax (L.). Uma parda — Limosa limosa (L.). Parda — Li mos a lapponica L. Calgandrinho do mar — Tringa hypoleucos L. Chalreta — Tringa nebularia (Gum.). Chalreta — Tringa totanus L Maçarico galego ...

Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...

«Chalreta: luz. P. = Inverno na Figueira da Foz e Alco- chete, H. = Malaga no inverno ; verão na Albufeira de Valência. Províncias de Andaluzia e Gerona. Scolopax = Escolopaz. — E. rusticola, L. # Gallinhola : luz. «Chocha perdiz: cast.

Joāo Bonança, 1891

Narrative of a Spring Tour in Portugal

Common Redshank,' Chalreta. 171. fToTanUS htpoleucus (Linn.), 'Common Sandpiper.' Both species common. These are the only representatives of the genus Totanus which I met with. [172. Totanus fuscus (Linn.), ' Spotted Redshank .' Bare ...

Alfred Charles Smith, 1870

The Ibis

Slender-billed Curlew. " Maqarico." Frequently met with, though not so common as its congeners. 149. fToTaNus calidris (Linn.). Common Redshank. " Chalreta." 150. fToTaNuS hypoleucus (Linn.). Common Sandpiper. Both species common.

A Portuguese-English Dictionary

shallot (a kind of small, mild onion). chalrar («.»'.) to chatter, prattle, jabber. chalreada (/.), chalreio (m.) a chatter(ing) esp. as of children or birds. chalrear (v . ) = CHALRAR. chalreta (/., Zool.) a tattler (Tolanus). chalrote (m.) pine bark. chalupa (/.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Folclore madeirense

Maçarico brigoso (Machetes Pugnax) (L.) Uma Parda (Limosa Limosa) (L.) Parda (Limosa Lapponica) L. Calgandrinho do mar ( Tringa Hypoleucos) L. Chalreta ( Tringa Nebularz'a) (Gum.) Chalreta ( Tringa Totanus) L. Maçarico Galego ...

Alfredo de Freitas Branco Porto da Cruz (Visconde do), 1955

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Chalrear, v. i. falar á toa, alegremente, com voz estridula, juntamente com outras pessôas; chil- rear; soltar vozes inarticuladas, (falando-se de crian- ças). (Metáth. de charlar). Ohalreio, т. o mesmo que chalreada. Chalreta, f. ave pernalta, ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

... Borrelho, Chalreta, Carricinha de rabo, Chapus real, Escrevedeira, Francelha, Fradinho, Gafanhoto, Mocho (galego, de orelhas e dos penedos), Mioto de asa redonda, Papa (amoras, moscas, formigas, figos), Pardal (francês, dos telhados),  ...