下载应用程式
educalingo
chapelinho

在"葡萄牙语"词典里chapelinho}的意思

词典

葡萄牙语中CHAPELINHO的发音

cha · pe · li · nho


CHAPELINHO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAPELINHO押韵的葡萄牙语 单词

alinho · amarelinho · bocelinho · bolinho · caboclinho · cavalinho · cebolinho · desalinho · donzelinho · getulinho · gonçalinho · linho · manjolinho · marolinho · martelinho · papelinho · robalinho · selinho · solinho · torvelinho

CHAPELINHO一样开头的葡萄牙语单词

chapeirada · chapeirão · chapeiro · chapejar · chapel · chapelaço · chapelada · chapelaria · chapelão · chapeleira · chapeleirão · chapeleiro · chapeleta · chapelete · chapelina · chapelinha · chapelório · chapetão · chapetonada · chapeuzinho

CHAPELINHO一样开头的葡萄牙语单词

Martinho · Minho · Mourinho · animalinho · caminho · carinho · carrinho · cartulinho · chaspelinho · cordelinho · marinho · marmelinho · patelinho · pinho · pouquinho · revolinho · sacelinho · semeia-linho · tecelinho · verdelinho

葡萄牙语近义词词典里chapelinho的近义词和反义词

近义词

«chapelinho»的25种语言翻译

翻译者

CHAPELINHO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到chapelinho25种语言翻译

该章节所呈现的将chapelinho由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«chapelinho»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

小章
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Chapoteo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Little chap
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

chapelinho
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

chapelinho
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Маленький парень
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

chapelinho
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

chapelinho
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

chapelinho
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

chapelinho
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Kleiner Kerl
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

chapelinho
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

작은 갈라진 틈
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Cathetan suku
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Ít chap
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

chapelinho
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

chapelinho
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

chapelinho
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

chapelinho
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

chapelinho
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

chapelinho
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

chapelinho
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

chapelinho
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chapelinho
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

chapelinho
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

chapelinho
5 数百万发言者

chapelinho的使用趋势

趋势

词语 «CHAPELINHO»的使用趋势

chapelinho的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«chapelinho»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chapelinho的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAPELINHO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现chapelinho的用法。与chapelinho相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O oraculo do passado, do presente e do futuro: ou, O ...
Pouco tempo depois cbegou o Chapelinho Vermelho, que bateu á porta: Iruz, truz, —Quem está ahi? — О Cbapelinho Vermelho, que ouviu a voz grossa do lobo, teve médo ao principio; mas pensando que sua avo estava rouca, respondeu: ...
Bento Serano, 1883
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Dona Camila segurava na mão o chapelinho de sol aberto paru cobrir a criança. " Rio de Janeiro, RJ, 1860/1870 Joaquím Maria Machado de Assis, Histórias sem data, p. 144 (referindo-se à senhora abastada) "Era uma senhora, que ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Cometa:
Virei-me para chapelinho e perguntei-lhe como era...se tinha esquecido a conta! ? apontou para o boina Preta: -Ele é que mandou vir a garrfa de brandy...então, ele que pague”. o outro chegou-se para mim, a galhofar, cambaleante: -sabes, ...
A. A. DaSilva, 2012
4
O misantropo: farça em 1 acto
Gonçalo, (Confuso) Um chapelinho de sol... urna bagatella com que presen- tiei minha sobrinha.., Jerónimo, (Com suspeitá) Ah! _ Alonso, Num creia, num creía... está mentindo como um pèrro... ¡ Jerónimo, Pois deveras?... Ah! elle está ...
Paulo Midosi, 1853
5
Intervenção modernista: teoria do gosto
O CHAPELINHO ENCARNADO Em certa paragem da Rua do Oiro, papel de seda ao vento, meias de seda negra, Meia-Mulher, o Chapelinho Encarnado espera, como todos os dias, o carro, o seu carro para a Estrela... Costureira em certa ...
António Ferro, 1987
6
Contos Populares Portugueses:
E nisto começou a deitar chanquinos pela boca. A mãe ganhou raiva à mais nova e começou a bater-lhe por ela ter ensinado a irmã errado. A menina do chapelinho vermelho fugiu para o monte. Andou por ali muito tempo morta com fome, ...
Consiglieri Pedroso, 2014
7
O Arquipélago da Insónia
... de uma cunhada do meu avô ou mais afastada talvez, uma maneira de dizer que a aproximavada famíliasem uma intimidade exagerada, prima, não morava na vila o ano todo, chegava na Páscoa com o chapelinho de véu, o condutor da  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
fogueiritas dispersas perto de nós, acolá, a velhota do chapelinho de pena quebrada a estender os dedos e a encontrarairmãou sejaum chapelinho de pena intacta quea recebe esealegra e o meu marido nocorredor a certificarse que ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chapeleta*, (lê) f. Chapelinho. Válvula, nas bombas que se usam a bórdo. Ricochete. Círculos concêntricos, formados na água tranquilla, por um objecto que cái nella. Roseta das faces.Pop.Carolo, pancadanacabeça, comvara, cana, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Não É Meia Noite Quem Quer
... terceiro andar, conversando sozinha acerca das misérias da vida,que de vezem quando a irmã gémea visitava, de chapelinho eum pacote de bolossecos, suspenso do dedo por intermédio de uma argola de cordel, continuando adiscutir a ...
António Lobo Antunes, 2012

包含词语«CHAPELINHO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chapelinho在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Como a direita salga a terra
Outras vezes usa um chapelinho e vai provando queijo aqui, chouriço acolá, um copito de vez em quando e acena com a cabecinha, dá ares de entendido. «Esquerda, 十月 15»
2
Passos Coelho. “Esta situação externa não vai durar sempre"
O irrevogavel do chapelinho de feltro à medida acólito domentiroso compulsivo, fazem uma parelha como há muito não se via! O que é preciso é tentar enganar ... «Renascença, 九月 15»
3
Publicado em 18 ago 2015 às 19:45
78Patrício nega o 1-2 a Doumbia, detendo um chapelinho do marfinense, que estava sozinho à sua frente. 78Golo anulado ao Sporting. Gelson rematou à ... «O Jogo, 八月 15»
4
J-Bay Open: Kelly Slater dá espetáculo num arranque com muitas …
... seguida de uma segunda novamente acima dos 8 pontos, desta vez mais comprida e com direito a "chapelinho" no final. O veterano norte-americano somou ... «Surf Portugal, 七月 15»
5
Islândia: Na ilha do peixe de Inverno
... de alho, e, ao lado, bacalhaus secos pendurados — um deles já na mão de uma cliente de vestido preto com pintinhas brancas e chapelinho na cabeça. «Público.pt, 七月 15»
6
Miguel Angelo ao Cotonete: «tenho um alfaiate de chapéus»
... a professora Teresa, que tornar-se-ia na professora do meu filho, disse: «agora há um acordo ortográfico e o Angelo deixa de ter o chapelinho». Eu deixei de ... «Cotonete, 四月 15»
7
Jamie O'Brien entuba de softboard em Pipeline... e depois de trocar …
E ainda conseguiu encaixar no tubo – ou no "chapelinho", vá... Toda esta experiência foi captada com a ajuda da GoPro. Um verdadeiro truque de malabarismo ... «Surf Portugal, 一月 15»
8
Alex Botelho, João de Macedo e o momento "Free Ride" XXL no …
Só o facto de ter feito um "chapelinho" já foi divertido. Quando a coisa corre bem e é feita por dois surfistas que sabem o que estão a fazer, acaba por ser bonito. «Surf Portugal, 一月 15»
9
Eu vi o jogo no meio dos alemães
O meu amigo alemão que vive no Alentejo há dez anos e é de Gelsenkirshen e do Shalke 04, como mostra o chapelinho de palha azul que usa no alto da ... «Expresso, 十一月 14»
10
Há vinte e oito anos a Semear Alegria
... ela exibia o trajo de Valdeste que é composto pelo chapelinho, lenço branco de cambraia em pontas soltas, camisa e colete de linho bordado, saia preta com ... «Correio do Minho, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Chapelinho [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/chapelinho>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH