下载应用程式
educalingo
chineiro

在"葡萄牙语"词典里chineiro}的意思

词典

葡萄牙语中CHINEIRO的发音

chi · nei · ro


CHINEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHINEIRO押韵的葡萄牙语 单词

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CHINEIRO一样开头的葡萄牙语单词

chinchorra · chinchorro · chinchoso · chinchoxo · chinchulim · chinclopé · chincoca · chincra · chindim · chinela · chinelada · chinelar · chineleiro · chinelo · chinerio · chinesada · chinesaria · chinesice · chinesismo · chineta

CHINEIRO一样开头的葡萄牙语单词

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

葡萄牙语近义词词典里chineiro的近义词和反义词

近义词

«chineiro»的25种语言翻译

翻译者

CHINEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到chineiro25种语言翻译

该章节所呈现的将chineiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«chineiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

chineiro
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Chino
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Chineiro
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

chineiro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

chineiro
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

chineiro
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

chineiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

chineiro
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

chineiro
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Chineiro
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

chineiro
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

chineiro
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

키네이로
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

chineiro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chineiro
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

chineiro
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

chineiro
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

chineiro
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

chineiro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

chineiro
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

chineiro
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

chineiro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

chineiro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chineiro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

chineiro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

chineiro
5 数百万发言者

chineiro的使用趋势

趋势

词语 «CHINEIRO»的使用趋势

chineiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«chineiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chineiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHINEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现chineiro的用法。与chineiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O juramento do Cerro de Palomas: Uma saga gaúcha - Do autor ...
Uma saga gaúcha - Do autor da Trilogia dos Cantores Paulo Martins de Oliveira Belo. - Podes falar, tchê! Sabes que es como um filho para mim. Pedeme o que quiseres. - Estou de rédeas no chão por uma rapariga daquele chineiro. Aquela  ...
Paulo Martins de Oliveira Belo, 2012
2
Ofélia dos navios
É, vergonha nasce com a gente. Por exemplo: a Bodega foi pro chineiro, vinha tarde da noite me pedir socorro para as suas doenças, e nunca deixou de me respeitar. Não sei mesmo como foi que ela virou china. É uma moça de vergonha.
Lausimar Laus, 1983
3
Querência: memórias de uma pequena cidade gaúcha : romance
"Chineiro" da "Maricão". . . E, aqui, um intervalo. — Impossível continuar na " razão do seguimento" , sem antes pôr o "retrato", — mencionado, por escrito, dessa dona do "chineiro". Embora substantivo do gênero masculino, pelo "o" do seu ...
Antônio Benedicto Machado Florence, 1975
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Chineiro , adj, ( chul. ) que anda endinheiradoa Chinguiais , s. m. ( H. ) native da ilha de Ceylâo. Chippù , s. m. no Brazil , férvido , e socado em piloens Chiragrico , adj. o gostozo das roäos. Chirlado , p. p. de chirlar. Chircnomo , s. m. ( Greg. ) ...
‎1821
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. China, Chineiro. * XIPATOM, s. ось. O primeiro entre os que go venido as hospedarías, on estalagens dacida. tic de Pequin. Mend. Pinto, c. J05. X1PHÓIDE, s. f. Cartilagem, q«e fica no bai- xo do bíeruon , a espinhela. XIQUÉR. V. Se quer ...
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
estás , andas múi chineiro. " CHINELA , s. 1. Calcado sem taláo , de mu- lher, e de hörnern umbem. CHINELÈIRO , s. m. Official que faz chinelas. CHINFRÄO, i. m. Moeda amiga, que ficou va- lendo 14. réis por determinacáo delRei D. Joáo II.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Vocábulos derivados por cognação: chinarada, chinaredo, chininha, chinita, chinoca, chinear, chineiro, chinoquinha, achinocada, chinocão, etc. Primitiva - tropa - simples. Cognatas ou da mesma família TROPA filológica: tropeiro, tropear, ...
Antônio Carlos Machado
8
Poesias
Para a bolça limparem de hum Chineiro, He facil, dois velhacos ajustar-se; Mas sohem, conseguido o fim primeiro, Se podem, hum ao outro atraiçoar- se. Certo Cura d'Aldea Tinha a dispensa bem provida, e chea: Das paredes pendiam De ...
José da Costa e Silva, 1844
9
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva ...
O Mato 9 e o Gaio, Para a bolça limparem de hum Chineiro, He facil, dois velhacos ajustar-se; Mas sohem, conseguido o fim primeiro, Se podem, hum ao outro atraiçoar. se. Certo Cura d' Aldea Tinha a dispensa bem provida, e chea: Das ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chineiro*, adj. Chul. des. Que anda endinheirado. *Chinela*, f. Calçado sem talão. (Do it. pianella) *Chinelada*, f.Pancada com chinelo ou chinela. (De chinelo, ou chinela) * *Chinelar*, v. i. P. us. Fazer o ruído de quem anda com chinelas.
Cândido de Figueiredo, 1937

包含词语«CHINEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chineiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Enquete "BBB15": Adrilles, Fernando, Amanda ou Cézar, quem …
... nem amanda aff ou fernando nao por ser chineiro mais nao valorizo as amisades que fes nao tem respeitos pelas mulheres nao que amanda mereca mais e ... «Purebreak Brasil, 三月 15»
2
RS: avó de menino morto diz que ex-genro é louco e ordinário
Jussara classificou ainda o ex-genro como um "sujeito péssimo". "Era uma pessoa esquisita, recalcada. Usava drogas, era muito chineiro ( expressão gaúcha ... «Terra Brasil, 四月 14»
3
Ex-companheiro de Pato empilha gols na várzea
Defendendo o Atlético Chineiro, ele mantém a incrível média de quase dois gols por partida. Foram 43 gols em 23 jogos. No último sábado foram mais três ... «clicEsportes, 八月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Chineiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/chineiro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH