下载应用程式
educalingo
circunspeto

在"葡萄牙语"词典里circunspeto}的意思

词典

葡萄牙语中CIRCUNSPETO的发音

cir · cuns · pe · to


CIRCUNSPETO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CIRCUNSPETO押韵的葡萄牙语 单词

acrópeto · aspeto · axípeto · basípeto · carapeto · centrípeto · conspeto · cornípeto · cornúpeto · espeto · grupeto · intuspeto · lucípeto · mielópeto · peto · prospeto · retrospeto · súpeto · zonípeto · ímpeto

CIRCUNSPETO一样开头的葡萄牙语单词

circunscrito · circunsoante · circunsolar · circunsonante · circunsonar · circunspecção · circunspectamente · circunspecto · circunspeção · circunspetamente · circunstanciação · circunstanciadamente · circunstanciado · circunstanciador · circunstancial · circunstanciar · circunstante · circunstar · circunstância · circunstoso

CIRCUNSPETO一样开头的葡萄牙语单词

Barreto · Veneto · aceto · aneto · beto · boleto · completo · concreto · correto · decreto · direto · espinípeto · magneto · neto · objeto · preto · projeto · repleto · reto · seto

葡萄牙语近义词词典里circunspeto的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CIRCUNSPETO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«circunspeto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«circunspeto»的25种语言翻译

翻译者

CIRCUNSPETO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到circunspeto25种语言翻译

该章节所呈现的将circunspeto由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«circunspeto»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

细心
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Circunspecto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

circumspect
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

चौकस
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

واع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

осмотрительный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

circunspeto
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সতর্ক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

circonspect
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berhati
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

umsichtig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

慎重
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

조심성있는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

circumspect
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Circumspect
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

எச்சரிக்கையுடன்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

दूरदर्शी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dikkatli
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

circospetto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przezorny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

обачний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

circumspect
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μετρημένος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

versigtiger
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

upplyst
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

forsiktige
5 数百万发言者

circunspeto的使用趋势

趋势

词语 «CIRCUNSPETO»的使用趋势

circunspeto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«circunspeto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

circunspeto的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIRCUNSPETO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现circunspeto的用法。与circunspeto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os que se foram lutando: contos
Ficamos eu, a arengueira, o senhor circunspeto, J. Bobinho e a menina que estava dentro dele. Estaria mesmo? Duvidei. — Conte essa história direito, dona! — Foi, eu juro! Vi tudo — gritava ela, a espevitada: — Vi quando eles estavam ...
Gilvan Lemos, 1976
2
CARTILHA DA MEMORIA
No aperto circunspeto dessa minha alma atordoada por lembranças, eu só me dava conta de que fora abandonado quando em vão procurava pelos vestígios dela, descobrindo no seu cheiro sua 176 Cartilha da Memória Capítulo 24.
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
3
Dictionario Basico Juridico
Circunspecto - que olha à volta de si; que procede com circunspecção - ponderado, prudente; sério, sisudo - grave; que revela circunspeção. Circunspeto - circunspecto. Circunstância - situação, estado ou condição de coisas ou pessoas, em ...
4
Eu e meus tempos: recortes de memória
... o público dos funcionários, com dois guichês de caixa em uma das extremidades, coisa que eu nunca tinha visto. No interior do balcão havia uma sala menor onde ficava o gerente, um senhor de estatura baixa e um tanto circunspeto que, ...
Flávio Tavares de Lyra, 2007
5
Nietzsche Comediante
A ensolarada cidade francesa de Nice o acolhe para um novo período de produtividade: "A maior parte do tempo permaneci circunspeto e trabalhador, e, no restante, alegre ou 'profundamente triste', como cabe a um urso e a um filósofo ...
ROSANA SUAREZ
6
Capacitação docente : um movimento que se faz compromisso
O que dizer, entretanto, daquele também respeitável mestre, reconhecido por seu saber e produção acadêmica, mas sisudo, sério, circunspeto, a quem os alunos não ousam sequer se dirigir? Indiscutível o seu conhecimento, a questão que ...
organizadoras, Ana Lúcia Souza de Freitas ... [et al.].
7
Poéticas do empobrecimento: a escrita derradeira de Clarice
Mas não é somente por esse aspecto que "Nos primeiros começos de Brasília" se compara às outras narrativas de Clarice escritas na mesma época (i.e., no início dos anos 60): o tom circunspeto da maioria dessas estórias, o estilo refinado c ...
Sônia Roncador, 2002
8
De Corpo e Alma, Cabeça e Coração
Dos três textos que examinarei, o primeiro é mais acadêmico e circunspeto, embora um estilo acadêmico voltado a um público mais vasto e, portanto, mais permeável ao que a popularidade exige. O segundo, se bem que também se ...
Orlando Coser
9
Dama E O Tempo, A - O Conto Que Veio Atraves Dos
... matéria e a morte para o mundo espiritual Um grande tapete de flores de variadas cores e espécies cobria a grama verde e macia. Amália segue em direção à maquina reencarnatória. irmão Davi é quem opera a maquina circunspeto e em ...
Ruth De Oliveira Araújo
10
Drogas, Mente E Espirito
O tom de voz tornou-se surpreendentemente circunspeto. - Sim... Pode fechar a parada. Fica valendo o que foi dito ao Turco na segunda feira. Daqui a pouco eu te ligo.– Desligou e recomeçou, olhando para os produtos metodicamente ...
Germano Moraes

包含词语«CIRCUNSPETO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语circunspeto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crítica | Romance Policial
O roteiro é circunspeto, beira ao estouvamento e no fim acaba convencendo pela força de seus personagens e seus mistérios. Na trama, conhecemos o escritor ... «CinePOP Cinema, 五月 15»
2
James McAvoy já não está assim (e a mudança de look foi radical)
E McAvoy parece bem sisudo e circunspeto a olhar ao espelho o seu novo visual. Este é já o terceiro filme da saga protagonizado por McAvoy, depois de ... «Activa, 五月 15»
3
"Com Mourinho voam mesas e garrafas"
“Contamos ter uma valente reprimenda, mas o treinador permanece calmo, circunspeto e limita-se a dizer: 'Vamos ganhar o jogo, vamos marcar cedo e dar a ... «Notícias ao Minuto, 三月 15»
4
Marvel divulga o primeiro trailer completo de "Guardiões da Galáxia"
O mais surpreendente é mesmo o tom de comédia que atravessa todo o trailer, diferente do discurso mais circunspeto e épico a que estamos habituados. «filmSPOT, 二月 14»
5
Crítica & ruína das mistificações
Gide, que sempre nutriu uma grande reverência pelo poeta de Sète, vendo-o circunspeto ao seu lado, assim também ficou. Lá pelas tantas, quase uma hora de ... «Diário de Cuiabá, 十一月 11»
6
Luiz Gama: o precursor do abolicionismo no Brasil
Era um negociante de estatura baixa, circunspeto e enérgico, que recebia escravos da Bahia, à comissão. Tinha um filho aperaltado, que estudava em colégio; ... «Partido Comunista do Brasil, 六月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Circunspeto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/circunspeto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH