下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里coíbam}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中COÍBAM的发音

co · í · bam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COÍBAM押韵的葡萄牙语 单词


caibam
cai·bam
descaibam
descaibam
proíbam
pro·í·bam
saibam
sai·bam
subam
su·bam

COÍBAM一样开头的葡萄牙语单词

coitelho
coi
coito
coivara
coivarada
coivaral
coivarar
coivismo
coixão
coíba
coíbas
coíbe
coíbem
coíbes
coíbo
cola
cola-amarga
colabá
colaboracionismo
colaboracionista

COÍBAM一样开头的葡萄牙语单词

Abraham
Guam
Nottingham
Sam
William
começam
deram
eram
foram
gram
iam
param
poderiam
possam
sejam
seriam
spam
tenham
tinham
venham

葡萄牙语近义词词典里coíbam的近义词和反义词

近义词

«coíbam»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COÍBAM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到coíbam25种语言翻译
该章节所呈现的将coíbam由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«coíbam»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

抑制
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Coíban
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

They bother
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

नियंत्रित करना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

كبح
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сдерживать
278 数百万发言者

葡萄牙语

coíbam
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সামলান
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

retenir
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menghalang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sie stören
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

抑えます
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

억제
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngempet
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chế ngự
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தடுத்து
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

काही करु न देणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dizginlemek
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

trattenere
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

hamować
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

стримувати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

înfrâna
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συγκράτηση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toom te hou
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

hålla tillbaka
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

beherske
5 数百万发言者

coíbam的使用趋势

趋势

词语 «COÍBAM»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«coíbam»在不同国家的使用频率。
coíbam的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«coíbam»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coíbam的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COÍBAM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现coíbam的用法。与coíbam相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
5 este CBN, CV; este Br, Mdo. Há razões para preferir a forma este. Quer dizer: « fique por um momento a sela em paz, que já muito falámos dela». 7 coíbam coíbam coíbam CBN, CV. Subentende-se : «Todos façam escárnio daquele brial ».
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
2
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
O Governo norte-americano revelou-se sensível a essas pressões, e tem buscado há muitos anos estabelecer tratados que coíbam a prática da corrupção no mundo dos negócios. 3.3 A Convenção de Caracas de 29/3/96 Essa Convenção é ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
3
Literatura e jornalismo, práticas políticas: discursos e ...
... ou no processo de sua exposição, a ação das classes governantes e educadas, na implementação de medidas concretas, tais como, por exemplo, a do fortalecimento das estruturas do Judiciário, que coíbam os existentes abusos (p. 56).
Carlos Rogé Ferreira, 2004
4
Direito Empresarial
Dessa forma, tendo em vista que a sociedade anônima pode e de fato busca recursos na poupança popular, conforme se verá adiante, é necessário o estabelecimento de medidas protetivas e que coíbam o abuso de poder por parte dos ...
Marcia Carla Pereira Ribeiro
5
Cultura e sociedade: causos, povo e imaginação
“É preciso medidas enérgicas que coíbam essa migração perniciosa de outros municípios para o nosso”, conclamava o jornal, pois “enquanto nada se faz em favor dos doentes desta terra, pelo menos evitemos que outros centros nos ...
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro
6
Gestão de Riscos & Prevenção de Perdas
interferência na atividade-fim e transformá-los em riscos mensuráveis e manejáveis, sem que com isso se coíbam as iniciativas da organização.2 Este livro procura entender como as organizações vêem a atividade de segurança e como a ...
Zamith, José Luís Cardoso
7
Gestão, mediação e uso da informação
Maior divulgação sobre remuneração de diretores e conselheiros. • Criação de políticas de divulgação voluntária, adicionais e exigi- das legalmente. • Criação de instrumentos que coíbam práticas de uso de informações privilegiadas.
Marta Valentim (Org.)
8
Revista litteraria
Melliodo de aonter- var para o inverno o» cacho* cCuvai. — Coíbam» se por tempo secco aquelles cachos que se querem conservar ; tirem-se-lhes todos os bagos podres , ou que estiverem damnificados. Colloqilem-se depois estes cachos ...
9
Vivendo Num Pais de Falsos-selves
... agencias internacionais para atenuar a corrupção político-económica: • Independência entre os poderes Executivo, Legislativo e Judiciário; • Inibir gastos excessivos em campanhas políticas; • Estabelecimento de leis que coíbam e punam ...
JULIO DE MELLO FILHO, 2003
10
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... e tam fremosos, que nom pode mais seer ; isto me fas presumir que nom teem casas, nem moradas, em que se coíbam, e ho ar, a que se criam, lios las taaes, nem nós ainda ataa gora nom vimos nhuumas c asas, nem maneyra delas.
Alexandre José de Mello Moraes, 1858

包含词语«COÍBAM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coíbam在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A luta contra a corrupção
A nação espera dos governantes exemplo de honestidade no trato da coisa pública e medidas que coíbam a praga da corrupção. Obs.: Este artigo foi ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 十月 15»
2
Adesão de 100%
“Vamos solicitar aos fiscais da prefeitura que vistoriem os locais e coíbam qualquer prática irregular”, destaca. Nas agências dos correios determinadas, ... «Jornal Notisul, 十月 15»
3
Dinheiro privado fora da campanha
Para isso, serão necessários mecanismos eficientes de fiscalização por parte da justiça eleitoral que coíbam o indiscriminado uso do “Caixa 2” de campanha ... «Jornal Notisul, 十月 15»
4
Campanha realizada em Alagoas é elogiada durante congresso …
Devemos replicar esse conceito para que consigamos tocar na sensibilidade dos pais para que eles coíbam o uso de bebida alcoólica por crianças e ... «Aqui Acontece, 九月 15»
5
Denúncia aponta que agentes estariam oferecendo serviços …
E que foram expedidas recomendações para que hospitais e o IML – Instituto Médico Legal coíbam a atuação dos papa-defuntos. A prefeitura esclarece que a ... «Rádios EBC, 七月 15»
6
MP investiga atuação de agentes funerários no Amazonas
E que foram expedidas recomendações para que hospitais e o IML – Instituto Médico Legal coíbam a atuação dos papa-defuntos. A prefeitura esclarece que a ... «EBC, 七月 15»
7
Rádio Vermelho diz não à intolerância religiosa
... (PCdoB-SP)e Elianildo Nascimento, do Comitê de Respeito à Liberdade Religiosa, falam sobre a necessidade da aplicação de leis que coíbam esta prática. «Vermelho, 六月 15»
8
Campinas multiplica funções e põe GM para multar no trânsito e …
... (GM) com múltiplas funções e permite que os agentes de segurança apliquem multas de trânsito, façam a fiscalização do comércio, coíbam a publicidade e o ... «Globo.com, 六月 15»
9
Regional de Ensino de Ceilândia estuda medidas para conter …
... representantes da sociedade civil será marcada para discutir soluções que coíbam episódios como o da invasão do Centro de Ensino Fundamental (CEF) 33 ... «Jornal de Brasília, 六月 15»
10
Ministro articula combate aos 'coiotes'
... para discutir com autoridades desses países estratégias que coíbam ações de “coiotes”, grupos criminosos especializados em tentar vender vantagens para ... «Tribuna do Norte - Natal, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Coíbam [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/coibam>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z