与 «СТРИМУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
стримувати的用法。与
стримувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. стримати див. 2. затримувати, 1 — 3. стримувати. стриматися див. стримуватися. 1 — 3. стриміти див. 1. стирчати, стовбичити, 1. хотіти. 1. СТРИМУВАТИ (уповільнювати рух кого-, чого-небудь, примушувати когось або щось ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 646
... 2. утримувати; стримувати; затримувати; зупиняти, спиняти; to — horses стримувати коней; to — one s breath затамувати/ затаїти подих; to — one s smile стримувати посмішку; to — one's tears стримувати сльози; to — one's tongue ...
... роблячи з примусу те саме, що робив іраніше, подвигнутий чуттям, і тим самим трохи послаблюю напругу і стурбованість моєї внутрішньої волі (мудрому потрібно стримувати пориви своєїприязні, як стримують біг коня. Цицерон ...
4
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 72
Стосовно дотримати — стримати, то цілком очевидна роль дієслівних префіксів, що надають слову різних семантичних відтінків. Адже стримати — це насамперед російське удержать, тобто не дати розвинутися, посунутися далі; ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
5
Suchasna ukraïnsʹka derz︠h︡ava--istorychni imperatyvy ...
Розглядаючи цю війну з точки зору ядерного стримування, можна дійти до наступних висновків. Ізраїльська ядерна зброя була одним з факторів (поряд з могутністю неядерних сил, підтримкою Вашингтону), які змушували арабські ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2007
Організм Петрика відмовився перетравлювати їжу, а м'язи кишківника — стримувати кал та сечу, тому коли хлопець не носив підгузника, то всюди залишав за собою брудні смуги та калюжі. М'язи Петрика поволі відмирають.
包含词语«СТРИМУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
стримувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Вершкове масло є продуктом розкоші, вирішив уряд …
Чи є необхідність регулювання державою цін, чи ефективно це і на які продукти держава таки має стримувати ціну, — з'ясовували у програмі «На свіжу ... «Hromadske Radio, 十月 15»
«На свіжу голову». Ефір за 4 жовтня. Частина перша
Також говорили про те, що ячмінь, кукурудзу, сухе молоко і вершкове масло уряд вирішив не стримувати у цінах. Ці товари не увійшли до списку ... «Hromadske Radio, 十月 15»
Процес докапіталізації банків формуватиме додаткові продажі …
Більше того, упродовж очищення банківського сектора і побоювання нової ліквідності на ринку через виплати ФГВФО будуть стримувати курс від падіння ... «Finance.ua, 九月 15»
Новини України В світі У РФ заявили, що їхні війська в Україні …
... Культура · Суспільство · Наука і IT · Реформи · Спорт · Новини України В світі У РФ заявили, що їхні війська в Україні потрібні, щоб стримувати агресію. «Фоксньюз, 九月 15»
Клінтон вважає, що США повинні активніше стримувати Росію
«Ми повинні знову повернутися до розмови про те, як нам обмежити, стримати, скувати російську агресію в Європі та за її межами, – сказала вона. «Голос Америки, 九月 15»
"Народне терпіння вже уривається і стримувати людей від …
"Народне терпіння вже уривається і стримувати людей від збройного опору стає неможливим", - Ярош. Лідер "Правого сектору" написав емоційне ... «http://www.ednist.info/, 九月 15»
Ярош скликає акції непокори, натякає на "збройний опір"
Народне терпіння вже уривається і стримувати людей від збройного опору стає... неможливим. Я звертаюсь до владоможців, до керівників силових ... «Українська правда, 九月 15»
США пообіцяли Саудівській Аравії стримувати Іран
Президент США Барак Обама під час зустрічі з королем Саудівської Аравії Салманом у Вашингтоні запевнив останнього, що США стримуватимуть Іран ... «Українська правда, 九月 15»
У Росії створили "весільну поліцію", щоб стримувати …
"Створення "весільної поліції" має поставити крапку у складній ситуації проявів неконтрольованої радості учасників весільних кортежів", – заявив голова ... «espreso.tv, 九月 15»
У Білорусі не будуть штучно стримувати курс нацвалюти
Період стримування падіння курсу тенге закінчився в Казахстані, а в Киргизії таким же чином відпустили у вільне плавання місцевий сом. Пошук обома ... «Інфопортал, 九月 15»
