下载应用程式
educalingo
comoção

在"葡萄牙语"词典里comoção}的意思

词典

葡萄牙语中COMOÇÃO的发音

co · mo · ção


COMOÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMOÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

adoção · autopromoção · carroção · devoção · emoção · ideomoção · indevoção · locomoção · loção · moção · noção · pescoção · poção · premoção · prenoção · promoção · readoção · remoção · tremoção

COMOÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

como · comocional · comocionar · comocládia · comodamente · comodante · comodatário · comodato · comodidade · comodismo · comodista · comodoro · comoração · comorante · comorar · Comores · comoriente · comoriência · comoroiço · comorouço

COMOÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

associação · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · manutenção · navegação · organização · participação · produção · programação · proteção · publicação · realização · redução · resolução · seleção · situação

葡萄牙语近义词词典里comoção的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«COMOÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«comoção»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«comoção»的25种语言翻译

翻译者

COMOÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到comoção25种语言翻译

该章节所呈现的将comoção由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«comoção»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

骚动
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Conmoción
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

commotion
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

हलचल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

هياج
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

заваруха
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

comoção
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তোলপাড়
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

agitation
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kekecohan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Aufregung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

動揺
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

동요
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

gègèran
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bạo động
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பதட்டம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गोंधळ
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kargaşa
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

confusione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Zaniepokojenie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

колотнеча
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

zguduire
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αναταραχή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oproer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

oväsen
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

oppstyret
5 数百万发言者

comoção的使用趋势

趋势

词语 «COMOÇÃO»的使用趋势

comoção的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«comoção»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

comoção的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMOÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词comoção的知名引用和例句
1
Júlio Dinis
A bondade é um rico manancial, que brota lágrimas ao toque da menor comoção.

«COMOÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现comoção的用法。与comoção相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
Os objetivos que tenho diante dos olhos são meus mesmo, e são realizáveis? Ou minha vida se dirige a um colapso devido à sobrecarga? 2. Comoção cerebral Tanto no que se refere ao surgimento como também em relação à interpretação, ...
Rüdiger Dahlke, 2000
2
Extremos da Alma
Aí onde o sujeito perde seu "chão" advém a "comoção psíquica". Esta pode ser compreendida como algo que sobrevem subitamente como uma catástrofe, acarretando o destroçamento do psiquismo; aqui, catástrofe adquire uma conotação ...
Marisa Schargel Maia, 2004
3
Orgulho de jamais aconselhar: a epistolografia de Mário de ...
1913 "Comoção 'Horrível ' " A visualização de um auto-retrato urdido pelo discurso epistolar, destacável do ensaio "Suas Cartas" de Carlos Drummond de Andrade, favoreceu a reflexão de Mário de Andrade sobre as estratégias de sua  ...
Marcos Antonio de Moraes, 2007
4
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
167 da Constituição Federal estabelece que a abertura de crédito extraordinário somente será admitida para atender a despesas imprevisíveis e urgentes, como as decorrentes de guerra, comoção interna ou calamidade pública, observado ...
Carvalho,deusvaldo
5
Direito Constitucional
Note-se que a expressão comoção apareceu duas vezes em nosso Direito: a primeira na Constituição de 1891 (comoção intestina) e a segunda, na de 1946 ( comoção intestina grave). Comoção deve ser entendida como perturbação, revolta ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
6
Noticia dos manuscr. pertencentes ao direito publico externo ...
284 comoção os sümmarios das'Doações do anno ' de 1536, que se acabou em 13 de Outubro. A fol` 290 comoção os summarios das Doações, &c. do Ênno de 1537 , que se acabárão de tresladar: a 16 de Outu. ro. ' ções do anno de, - A fol.
Manoel Francisco de Barros y Souza Santarem (visconde de), 1827
7
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
Significado Agora sua personalidade já reflete a vitória sobre os aspectos mais escuros dela mesma, sendo adornada com o símbolo da pureza – o jade! Hexagrama 51.O INCITAR (COMOÇÃO, TROVÃO) (Chên) Julgamento: A comoção traz ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
8
Ana Karenina:
À primeira queda, a de Kouzlof, a comoção foi geral, mas pela expressão triunfante do rosto de Ana, ele viu bem que aquele que ela olhava não tinha caído. Quando um segundo oficial caiu sobre a cabeça, depois de Mahotine e Vronsky ...
Lev Tolstoi, 2013
9
O tempo do traumático.
A comoção psíquica O que é o "trauma"? pergunta-se Ferenczi em seu "Diário" ( 30/7/32): É uma "comoção" — reação a uma excitação exterior ou interior, num modo mais autoplástico (que modifica o eu) do que aloplástico (que modifica a ...
Felicia Knobloch, 1998
10
Placar Magazine
Meu cérebro chacoalhou dentro da cabeça e o resultado foi uma amnésia, ou comoção cerebral. Sem demonstrar receio, Chico Serra acha que a comoção cerebral que sofreu funcionou como o alarme que faltava, pois agora entende que ...

包含词语«COMOÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语comoção在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mortes de policiais causam menos comoção?
Ciconello aponta ainda que a comoção varia conforme as circunstâncias dessas mortes. "Quando se trata de uma criança assassinada quando estava ... «UOL, 十月 15»
2
Policiais mortos em grota de Maceió são sepultados sob forte …
Os caixões saíram do Palácio por volta das nove da manhã sob forte comoção de militares, autoridades e populares que acompanhavam o cortejo. Amigos e ... «Tribuna Hoje, 十月 15»
3
Em Cajazeiras: Com comoção, amigos e familiares se despedem de …
Em clima de comoção, ele foi sepultado no Cemitério Coração de Maria, no Centro da cidade, onde está enterrada a sua mãe. «Diario do Sertão, 九月 15»
4
Garoto com doença genética rara gera comoção no Chile e amplia …
Há algumas semanas, Cristóbal Gelfenstein Perey completou seus 14 anos de idade, mas não pôde festejar – ele está internado sob cuidados intensivos em ... «BBC Brasil, 九月 15»
5
Incidente com irmã autista de supermodelo causa comoção na Rússia
A expulsão de um café da irmã autista da modelo Natalia Vodianova gerou nesta quinta-feira uma forte comoção nos meios de comunicação e nas redes ... «Yahoo Noticias Brasil, 八月 15»
6
Vídeo mostra Parque Terra Encantada abandonado e gera …
Hoje o local está abandonado como mostra um vídeo publicado no Facebook que está gerando comoção entre antigos visitantes. As imagens feitas no último ... «O Dia Online, 七月 15»
7
Estupro coletivo de motorista de ônibus comove a Colômbia
... menos três pessoas que abordaram o veículo, que estava vazio, quando percorria sua rota habitual, crime que causou indignação e comoção na Colômbia. «Terra Brasil, 七月 15»
8
Carreata e comoção marcam enterro de taxista morto em Porto …
O enterro do taxista Raimundo Wilson Brito, de 58 anos, realizado na quarta-feira (8) no cemitério São José, na Zona Sul de Macapá foi marcado pela comoção ... «Globo.com, 七月 15»
9
Morte de estudante gera comoção nas redes sociais
Tielly estava no segundo ano de Engenharia de Alimentos na Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) e sua morte causou grande comoção na ... «A Rede, 七月 15»
10
Zeca Camargo critica comoção nacional em morte de Cristiano …
"Muita gente estranhou a comoção nacional diante da morte trágica e repentina do cantor Cristiano Araújo. A surpresa maior, porém, vem do fato de ser tão ... «Correio da Bahia, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Comoção [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/comocao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH