下载应用程式
educalingo
concordância

在"葡萄牙语"词典里concordância}的意思

词典

葡萄牙语中CONCORDÂNCIA的发音

con · cor · dân · cia


CONCORDÂNCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONCORDÂNCIA押韵的葡萄牙语 单词

circunstância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ganância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

CONCORDÂNCIA一样开头的葡萄牙语单词

concordado · concordança · concordante · concordantemente · concordar · concordata · concordatário · concordatista · concordável · concorde · concordemente · concordiense · concordismo · concorpóreo · concorrencial · concorrente · concorrentemente · concorrer · concorrência · concorrido

CONCORDÂNCIA一样开头的葡萄牙语单词

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · relutância · significância · vacância · variância

葡萄牙语近义词词典里concordância的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CONCORDÂNCIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«concordância»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«concordância»的25种语言翻译

翻译者

CONCORDÂNCIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到concordância25种语言翻译

该章节所呈现的将concordância由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«concordância»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

协议
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Concordancia
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

agreement
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

समझौता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

اتفاقية
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

соглашение
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

concordância
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চুক্তি
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

accord
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

perjanjian
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Vereinbarung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

合意
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

협정
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

persetujuan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đồng ý
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஒப்பந்தம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

करार
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

anlaşma
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

accordo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

umowa
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Угода
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

acord
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σύμβαση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ooreenkoms
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

överenskommelse
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

avtalen
5 数百万发言者

concordância的使用趋势

趋势

词语 «CONCORDÂNCIA»的使用趋势

concordância的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«concordância»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

concordância的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONCORDÂNCIA»的葡萄牙语 引用

单词concordância的知名引用和例句
1
Marcus Cícero
A amizade é simplesmente a amável concordância em todas as questões da vida.
2
Gustave Flaubert
A gente não escolhe o próprio assunto. Eis o que o público e os críticos não entendem. O segredo das obras-primas está nisso, na concordância do assunto com o temperamento do autor.
3
Textos Cristãos
A concórdia não é uniformidade de opiniões, mas concordância de vontades.
4
Gustave Flaubert
Não escolhemos o assunto (...) o segredo das obras-primas está aí, na concordância do assunto e do temperamento do amor.
5
Marcel Proust
Sentimos num mundo, pensamos e nomeamos num outro mundo; podemos estabelecer uma concordância entre ambos, mas não preencher o intervalo.

«CONCORDÂNCIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现concordância的用法。与concordância相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Concordância verbal
O livro aborda os procedimentos facultados pela língua e que, conscientizados, colaboram na clareza e eficiência da capacidade de comunicação.
Maria Aparecida Baccega, 1986
2
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
A primeira delas envolve apenas concordância de número e pessoa. As outras duas envolvem também concordância de gênero. Afinal, o particí- pio do verbo, na voz passiva, e o predicativo, nas orações nominais, concordam em gênero ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
3
Os múltiplos usos da língua
Para outros estudiosos, a regra de concordância verbal em português não se constitui numa regra obrigatória, mas numa regra variável, que ora se aplica, ora deixa de ser aplicada. Entre esses estudiosos estão Naro e Lemle (1977).
‎1999
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A tabela 4 resume os achados em termos de concordância entre as técnicas utilizadas e o padrão de referência. A concordância foi total entre a associação de lavado broncoalveolar com biópsia pulmonar transbrônquica e o padrão de ...
5
Revista Arvore
ROSENFIELD e FITZPATRICK-LINS (1986) comentaram ser o índice Kappa um coeficiente de concordância para escalas nominais que mede o relacionamento entre a concordância, além da casualidade, e a discordância esperada.
6
Português Prático
Barbarismo, 193 Bastante / Bastantes, 1 13 Bater, soar, dar, concordância dos verbos, 1 23 Bilhão, trilhão, milhão, milhar, mil, 93 c C,Ç,S,SS ouZ?, 17-8 Cacofonia, 193 Caro, barato, alto, baixo, certo, rápido, concordância de, 113 Catacrese, ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
7
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
SINTAXE DE CONCORDÂNCIA A concordância trata da harmonia de flexão que deve haver entre as palavras da oração. A concordância pode ser irregular e regular. A concordância irregular dá-se por meio da figura denominada silepse.
JOAO BATISTA FILHO
8
Manual de Genética Médica
Quando há concordância fenotípica entre os membros da família de adopção e os filhos adoptivos, embora seja reduzida a identidade génica, os estudos de adopção permitem isolar o efeito ambiental como o factor que partilham e que será ...
Fernando de Jesus Regateiro
9
Diretrizes para Utilização da Literatura Médica: Manual para ...
Pesquisadores também podem enfrentar dificuldades em chegar a uma concordância sobre questões tais como: os pacientes satisfazem as exigências de elegibilidade para um estudo clínico randomizado (ECR)? Pacientes de um estudo ...
Gordon Guyatt | Drummond Rennie | Maureen O. Meade | Deborah J. Cook, 2011
10
Questões do cotidiano universitário
Já no curso de psicologia, houve o maior número de "Total de concordância verbal" e também o maior número de "Erros de concordância verbal". No curso de computação houve a menor média de "Total de palavras", no entanto, houve o ...
Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly, Fermino Fernandes Sisto, Acácia Aparecida Angeli dos Santos, 2005

包含词语«CONCORDÂNCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语concordância在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Professora de português esclarece dúvidas de concordância nominal
O quadro É assim que se fala do programa Cotidiano desta segunda-feira (26) esclarece questões relacionadas a concordância nominal, e outras palavras e ... «Rádios EBC, 十月 15»
2
Sobre Congresso, Dilma diz que concordância absoluta só no …
“Em uma democracia, é natural que haja debate e divergência, só há concordância na calma dos cemitérios. Mas todo mundo tem que estar orientado pelo ... «Valor Economico, 九月 15»
3
Questão de Gramática para Concursos: concordância
Concordâncias verbal e nominal são essenciais em qualquer prova, seja para concursos, seja para vestibulares. Em redação, ainda é mais importante ainda. «Terra Brasil, 八月 15»
4
Cotidiano: professora explica concordância verbal utilizando …
No programa Cotidiano desta segunda-feira (1°) a professora de português, escritora e colunista, Dad Squarisi tirou a dúvida do ouvinte Leandro Martins sobre ... «Rádios EBC, 六月 15»
5
TAMANHO DA LETRA
"Será exigido seus dados de acesso", diz formulário de inscrição do Enem. Baita erro de concordância. O verbo deve concordar com o sujeito -- seus dados de ... «Diário de Pernambuco, 五月 15»
6
Uma boa questão de concurso sobre concordância verbal
Vejamos, hoje, uma questão sobre Concordância Verbal, do último concurso do TJ/SP. "Pato manco. O termo da política norte-americana é usado para ... «EXAME.com, 十二月 14»
7
PROIBIDO OU PROIBIDA? ENTENDA A REGRA!
Neste caso, batata é um substantivo feminino, mas foi usado de forma geral e não específica. Por isso, a concordância com o adjetivo (bom) é no masculino ... «R7, 六月 14»
8
CONCORDÂNCIA COM NÚMERO PERCENTUAL
Depois que a gente conversou sobre a questão de concordância dos números decimais, surgiram muitas dúvidas em relação aos percentuais. A concordância ... «R7, 五月 14»
9
Falta de concordância entre convênio e prestadoras pode ter levado …
A partir de terça-feira, dois laboratórios de exames da Grande Florianópolis não serão mais conveniados da Unimed – Sonitec Diagnósticos Médicos por ... «Diário Catarinense, 五月 14»
10
PLURAL DE NÚMERO DECIMAL: TIRE A DÚVIDA!
E se você precisar fazer a concordância com número decimal, a regra também é bem simples. A concordância deverá ser feita com o número que estiver antes ... «R7, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Concordância [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/concordancia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH