下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里confete}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CONFETE的发音

con · fe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFETE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFETE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«confete»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

五彩纸屑

Confete

五彩纸屑第一次出现在罗马的狂欢节上,以五彩纸屑或者五彩纸屑的形式出现在城市街道的高架上。 1892年在巴黎嘉年华会首先报道纸屑。一个奇怪的事实是:由于当年6月在里约热内卢推迟了狂欢,城市的叶子可以在同一年使用新奇 在欧洲推出。 O Confete aparece pela primeira vez no carnaval de Roma sobre a forma de "confetti", ou "confeitos" de açúcar que as pessoas jogavam umas sobre as outras durante o corso nas ruas da cidade. O confete de papel é noticiado pela primeira vez no carnaval de Paris, em 1892. Um fato curioso: em razão do adiamento do carnaval carioca daquele ano para o mês de junho, a folia da cidade pode utilizar a novidade no mesmo ano em que fora lançada na Europa.

点击查看«confete»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONFETE押韵的葡萄牙语 单词


bofete
bofete
bufete
bufete
chefete
che·fe·te
estafete
es·ta·fe·te
filosofete
fi·lo·so·fe·te
forfete
for·fe·te
garfete
gar·fe·te
nháfete
nhá·fe·te
rifete
ri·fe·te
sorfete
sor·fe·te
sufete
su·fe·te

CONFETE一样开头的葡萄牙语单词

conferição
conferir
conferva
conferváceas
confervícola
confessa
confessada
confessado
confessador
confessando
confessar
confessável
confessional
confessionário
confesso
confessor
confessora
confessoral
confessório
confiabilidade

CONFETE一样开头的葡萄牙语单词

Tete
basquete
boquete
cadete
compete
enquete
estilete
frete
gabinete
machete
mete
monete
paquete
pete
reflete
sete
sorvete
tapete
trompete
vedete

葡萄牙语近义词词典里confete的近义词和反义词

近义词

«confete»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONFETE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到confete25种语言翻译
该章节所呈现的将confete由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«confete»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

五彩纸屑
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

confetti
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कंफ़ेद्दी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حلويات
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

конфетти
278 数百万发言者

葡萄牙语

confete
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মিঠাইসমূহ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

confettis
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

confetti
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Konfetti
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

金平糖
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

색종이 조각
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Confetti
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bông giấy
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

காகிதத்துண்டுகள்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

उत्सव प्रसंगी उधळलेले रंगीत कागदाचे छोटे छोटे तुकडे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

konfeti
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

coriandoli
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

konfetti
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

конфетті
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

confeti
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κομφετί
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

confetti
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

konfetti
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

confetti
5 数百万发言者

confete的使用趋势

趋势

词语 «CONFETE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«confete»在不同国家的使用频率。
confete的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«confete»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

confete的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFETE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现confete的用法。与confete相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
100 anos de carnaval no Rio de Janeiro
Um dos grandes fatores de animação do período pré-carnavalesco foi a batalha de confete, e a primeira nasceu de uma idéia da Gazeta de Notícias, em 1907. No dia 26 de janeiro saía o seguinte texto: "É clássico no carnaval europeu ...
Haroldo Costa, 2001
2
O negro no futebol brasileiro
Gente de todas as classes ia para o campo como para uma batalha de confete, como para uma festa de São João. Armando barraquinhas na arquibancada, levando clarins para a geral. Nada de confete. Confete estava bom para a torcida ...
Mário Rodrigues, 2003
3
Sob o signo do carnaval
O aparecimento do confete e da serpentina é a grande novidade nas passeatas, préstitos e cordões. Na cidade, pela primeira vez. promovem-se dois carnavais. Um no verão (fevereiro), outro no inverno (junho). Causa: a febre amarela que ...
Marlene M. Soares Pinheiro, 1996
4
Placar Magazine
Nas Finais contra o Cruzeiro, quem prestou atenção viu Marcelinho comemorando sozinho os seus gois. Sem ninguém para abraçar, restou-lhe chamar o público de casa: "Vem, vem", gesticulava para a TV. Terapia do confete Não por acaso ...
5
Postais Paulistas
E nisso estávamos quando a tal tia dona do Ford conversível conseguiu subornar-me. Além do que eu ganharia de papai e mamãe, para o corso, ela me daria um saco de confete, um pacote de serpentina e um lança-perfume Rodo Metálico, ...
FREDERICO BRANCO, Tereza Saraiva, 2002
6
Cobras Criadas David Nasser E O Cruzeiro
A parceria de Nasser com Jota Júnior, pseudônimo do capitão Candeias, produziu um clássico do carnaval: Confete Pedacinho colorido de saudade Ai, ai , ai, ai, Ao te ver na fantasia que usei Confete Confesso que chorei Chorei porque ...
Luiz Maklouf Carvalho
7
Por todos os cantos
Outro tio, o Tôi, que morava no Rio, presenteava-nos com sacos de serpentina e de confete (feitos de tule), e com enormes latas douradas de lança-perfume. Nossa mãe fazia as fantasias, iguais para as duas: odaliscas, colombinas ou ...
Celia & Celma, 2003
8
Precisa-se de uma rosa: crônica da cidade grande, 1939-1940 ...
crônica da cidade grande, 1939-1940 : romance Jurema Finamour. alto C Ê — Pierrô, isso que doM 0 cai .•;.> quê? : / CONfete? cinza! CONfete? ou cinza) CONfete? cinza! — Isso que cai EX ,* \ cai H A A A.<* .'.A', a í. .;. ; cai A °A cai /- A n cai ...
Jurema Finamour, 1961
9
Cisne de Feltro
Um saco de confete Era num arraial de Minas nos tempos do café, e lá em casa havia um assustado carnavalesco nas primeiras horas da tarde de domingo. Eu tinha três ou quatro anos, um bigode preto e um saco de confete na mão. A sala  ...
Paulo Mendes Campos, Flávio Pinheiro, 2001
10
Na companhia dos atores
Um pneu girando na caixa preta, uma chuva de confete, três atrizes mirando o horizonte, de súbito parece a postura mais avançada que um objeto pode adquirir. Palco vazio, forma de radicalizar idéias, eliminar excessos e dificultar o que se ...
‎2006

包含词语«CONFETE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confete在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Torcedor símbolo do Bahia, Rubi Confete morre aos 57 anos
O torcedor símbolo do Bahia Rubi Confete, 57 anos, morreu em Salvador nesta quarta-feira (27) depois de sofrer um AVC. O clube lamentou a perda em suas ... «Correio da Bahia, 十月 15»
2
Conheça Diti, cavaquinista e compositor de Duque de Caxias
Diti (à esq.), Rubem Confete e a produtora Jamaika Lima durante o Ponto do Samba especial transmitido direto de Duque de Caxias. Produção - Rádio ... «Rádios EBC, 十月 15»
3
Cantora Beth Carvalho relembra o início da carreira, que faz 50 anos
Rubem Confete e Beth Carvalho relembram momentos dos 50 anos de carreira da cantora. 25º Prêmio da Música Brasileira/CC BY 2.0/ Wikimedia Commons. «Rádios EBC, 九月 15»
4
Antiga e nova geração do samba em bate papo com Rubem Confete
O motivo da vinda foi uma entrevista agendada com Rubem Confete, no programa Ponto do Samba. Noca é um dos compositores gravados no disco, ... «Rádios EBC, 九月 15»
5
Grupo Arruda conversa com Rubem Confete no Ponto do Samba
Rubem Confete começa contando a história que deu nome ao grupo. No início, os integrantes levavam um jarro com a planta "arruda" para a roda de samba, ... «Rádios EBC, 八月 15»
6
Rádio Nacional do Rio de Janeiro
... das 13h30, no programa Ponto do Samba! O Ponto do Samba está no ar de segunda a sexta-feira, das 13h30 às 15h, com apresentação de Rubem Confete! «Rádios EBC, 八月 15»
7
Dança de André Masseno revisita questões do corpo-em-desbunde
“O Confete da Índia” deve ser como “Da Maior Importância” na voz de Gal: ... e pelo Fundo de Apoio à Dança (FADA), em 2011, Confete nasceu em 2011 e, ... «Jornal Opção, 七月 15»
8
Quer confete? Eliana Amaral mostra barriga sarada e diz se sentir …
Eliana Amaral, vice-Miss Bumbum 2013 e ex-namorada de João Kléber, postou uma foto em sua conta no Instagram nesta sexta-feira (29) para exibir sua ... «R7, 五月 15»
9
Jennifer Lopez mostra novo corte de cabelo e ganha 'chuva' de …
Jennifer Lopez mostra novo corte de cabelo e ganha 'chuva' de confete. Cantora de 45 anos também exibiu barriga sarada ao desembarcar em Los Angeles, ... «Globo.com, 五月 15»
10
Ativista do confete: “A cara assustada de Draghi me pareceu …
Uma ativista se infiltrou na quarta-feira numa entrevista coletiva de imprensa do Banco Central Europeu, pulou sobre uma mesa e jogou confete em Mario ... «EL PAÍS Brasil, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Confete [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/confete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z