下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里confirmação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CONFIRMAÇÃO的发音

con · fir · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIRMAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFIRMAÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«confirmação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

圣油

Crisma

根据天主教会的教义确认或确认是天主教会的一个圣餐,信徒通过主教的行动接受与圣灵的恩膏。 这是一个仪式中,部长施加援助圣灵,并用油膏他们的确认。 它包括圣灵的洗礼的确认,在这个圣灵中,相信的信徒被派往世界,以行动和言语来见证耶稣基督的福音。 Segundo a doutrina da Igreja Católica a Crisma ou a Confirmação é um sacramento da Igreja Católica em que o fiel recebe através da ação do bispo uma unção com a Crisma. Trata-se de um rito em que o ministro impõe as mãos sobre os confirmandos, invocando o Espírito Santo, e os unge com óleo. Consiste na confirmação do Batismo pelo Espírito Santo, na qual o fiel crismando é enviado ao mundo para testemunhar o Evangelho de Jesus Cristo em atos e palavras.

点击查看«confirmação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONFIRMAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
difamação
di·fa·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

CONFIRMAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

configurar
confim
confinado
confinal
confinamento
confinante
confinar
confinidade
confins
confioso
confirmadamente
confirmador
confirmante
confirmar
confirmativo
confirmatório
confiscação
confiscar
confiscável
confisco

CONFIRMAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

aclamação
aclimação
cremação
declamação
defumação
descamação
desinformação
diagramação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

葡萄牙语近义词词典里confirmação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CONFIRMAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«confirmação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
confirmação的葡萄牙语近义词

«confirmação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONFIRMAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到confirmação25种语言翻译
该章节所呈现的将confirmação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«confirmação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

确认
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Confirmación
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

confirmation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पुष्टीकरण
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

التأكيد
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

подтверждение
278 数百万发言者

葡萄牙语

confirmação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অনুমোদন
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Confirmation
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengesahan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Bestätigung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

確認
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

확인
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

konfirmasi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự xác nhận
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உறுதிப்படுத்தல்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पुष्टी
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

onay
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

conferma
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

potwierdzenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

підтвердження
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

confirmare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επιβεβαίωση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bevestiging
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

bekräftelse
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

bekreftelse
5 数百万发言者

confirmação的使用趋势

趋势

词语 «CONFIRMAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«confirmação»在不同国家的使用频率。
confirmação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«confirmação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

confirmação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFIRMAÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词confirmação的知名引用和例句
1
Cesare Pavese
Quando lemos, não procuramos ideias novas, mas pensamentos que já nos passaram pela mente e que adquirem, na página impressa, o selo da confirmação.
2
Textos Judaicos
O milagre não prova o impossível; serve, apenas, como confirmação do que é possível.

«CONFIRMAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现confirmação的用法。与confirmação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Confirmação da censura feita á inscripção Latina, ...
Antonio Caetano PEREIRA. ras versa cida'l. . . T. Liv. cap. 7.°_ aquelles pegadas, que Hercules viu, eram-todas, ou parte dellas? As pégadas dos bois serão um todo moral?'. Pergunto mais: que significações terão- os outros dois adjectivos ...
Antonio Caetano PEREIRA, 1863
2
Prédicas e alocuções
Prédica. de. Confirmação. Kieckow, 9 de abril de 1938 Eu creio! Ajuda-me na minha falta de fé. (Marcos 9.24) Queridos confirmandos! Essa é uma palavra muito sóbria. É bom que nos acostumemos desde o início a não usar grandes ...
Dietrich Bonhoeffer, 2007
3
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
O sacramento da confirmação na América Latina encontra-se em uma situação de paradoxalidade. Por um lado, o Espírito irrompe através da vida dos pobres. Por outro, poucas pessoas aderem ao sacramento da confirmação. No bojo desta ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
4
Campos em disputa: história agrária e companhia
Foi como procedeu José Nunes de Carvalho que, tendo requerido sua carta somente entre 1798-1800, só obteve sua confirmação em Io de agosto de 1803. I6 Luís António Vilela da Silva que só pediu suas terras por carta de sesmaria em  ...
Elione Silva Guimarães, 2007
5
Os sacramentos da igreja católica
de iniciação cristã para adultos depois do concílio Vaticano II. Paralelamente às diferentes práticas, a história deste sacramento conhece diferentes tónicas quanto ao sentido teológico. 3 - TEOLOGIA DA CONFIRMAÇÃO A confirmação é um ...
Urbano Zilles, 1995
6
Confirmação - Responsabilidade e vigor
Como se pode viver hoje o sacramento da confirmação? Como descobrir e aceitar a missão que envolve? A isso quer responder Anselm Grün.
ANSELM GRUN
7
Relaçao E Cura Em Gestalt-terapia
No diálogo há um insight especial ou uma iluminação na confirmação personalizada que é experienciada por um selfpor meio de outro. A confirmação significa que a pessoa é apreendida e reconhecida em todo o seu ser (Buber, 1965b).
RICHARD HYCNER, LYNNE JACOBS, 1997
8
Análise de expressões sonoras da compreensão: trabalho ...
Clareza / Aceitação / » 2 / Descoberta / Clareza / Aceitação / » 3 / Descoberta / Reflexão / Aceitação / Confirmação » 4 / Descoberta / Aceitação / Confirmação / » 5 / Descoberta Precisão / Aceitação / Confirmação / » 6 / Descoberta / Clareza  ...
Armando de Lacerda, 1950
9
A lógica da pesquisa científica
Carnap traduziu "grau de corroboração" ("Grad der Bewdhrung") que inicialmente usei em debates, no Círculo de Viena, por "grau de confirmação". ( Ver Carnap, "Testability and meaning", in Philosophy of Science, v. 3, 1936, espec. p. 427.) ...
Karl R. Popper, 2004
10
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
53 c& Confirmação: recebendo o Espírito Santo na íntegra A Confirmação é o segundo Sacramento Cristão da Iniciação, e tem uma relação importante com o sacramento do Batismo. A Igreja ensina que a Confirmação completa o Batismo  ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler

包含词语«CONFIRMAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confirmação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
UFRJ libera Cartão de Confirmação de Inscrição do THE 2016
Foi disponibilizado na manhã de hoje, 27 de outubro, o acesso ao Cartão de Confirmação de Inscrição (CCI) do Teste de Verificação de Habilidade Específica ... «Brasil Escola, 十月 15»
2
Governo do Estado recebe confirmação de vinda da presidente a …
... atingidas pela chuva deste mês de outubro. A confirmação veio do governo do Estado, que recebeu a informação do gabinete da Presidência da República. «Diário Catarinense, 十月 15»
3
ENEM: Saiba como imprimir cartão de confirmação ou recuperar a …
Esse ano será a primeira vez que o Ministério da Educação não vai encaminhar os cartões de confirmação impressos pelos correios. Para visualizar os dados, ... «180graus.com, 十月 15»
4
PUC-Rio divulga cartão de confirmação e locais de prova do …
A Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) liberou nesta quinta-feira (1), o cartão de confirmação de inscrição de seu vestibular 2016. «Guia do Estudante, 十月 15»
5
PUC-Rio disponibiliza Cartão de Confirmação de Inscrição para …
A Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-RIO) disponibilizou o Cartão de Confirmação de Inscrição pro vestibular de invenro 2015. «Guia do Estudante, 六月 15»
6
Copeve divulga segunda convocação para confirmação de …
A Copeve divulgou hoje, dia 17, a segunda convocação para a confirmação de matrícula para o primeiro semestre. Os candidatos convocados e ... «Aqui Acontece, 三月 15»
7
Encerra nesta quarta prazo para confirmação em repescagem do Sisu
Encerra na quarta-feira (18), às 23h59, o prazo de confirmação dos candidatos interessados nas vagas remanescentes do Sistema de Seleção Unificada (Sisu) ... «Globo.com, 二月 15»
8
Greve faz UEL suspender confirmação de novas matrículas
Um novo período de confirmação de matrícula será comunicado tão logo sejam normalizadas as atividades acadêmicas e administrativas na UEL. «Bondenews, 二月 15»
9
Unesp 2015: Aberto o período de confirmação de interesse por vaga
Já está aberto o período de confirmação de interesse por vaga da Universidade Estadual Paulista (Unesp). O prazo vai até amanhã (4). O resultado final, com a ... «Guia do Estudante, 二月 15»
10
Sem confirmação de Mayweather, Pacquiao mira luta com Amir Khan
Tanto um quanto outro miram uma luta com o detentor dos cinturões dos meio-médios e médios-ligeiros, Floyd Mayweather. Porém, sem qualquer confirmação ... «Globo.com, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Confirmação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/confirmacao>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z