下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里consciencioso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CONSCIENCIOSO的发音

cons · ci · en · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSCIENCIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSCIENCIOSO押韵的葡萄牙语 单词


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

CONSCIENCIOSO一样开头的葡萄牙语单词

consagrador
consagramento
consagrante
consagrar
consanguinidade
consanguíneo
consciencial
consciencialismo
consciencializar
conscienciosamente
consciente
conscientização
conscientizar
consciência
conscrição
conscrito
consecrante
consecratório
consectário
consecução

CONSCIENCIOSO一样开头的葡萄牙语单词

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
facecioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

葡萄牙语近义词词典里consciencioso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CONSCIENCIOSO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«consciencioso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
consciencioso的葡萄牙语近义词

«consciencioso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONSCIENCIOSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到consciencioso25种语言翻译
该章节所呈现的将consciencioso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«consciencioso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

有良心
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Concienzudo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

conscientious
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ईमानदार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

منجز وفقا لما يمليه الضمير
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

добросовестный
278 数百万发言者

葡萄牙语

consciencioso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ন্যায়বান
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

consciencieux
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Bersungguh-sungguh
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

gewissenhaft
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

良心的な
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

양심적 인
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

conscientious
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tận tâm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நேர்மையான
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बजावलेले
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

vicdanlı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

coscienzioso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Konsekwentnie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сумлінну
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

conștiincios
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ευσυνείδητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pligsgetroue
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

samvetsgrann
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

samvittighets
5 数百万发言者

consciencioso的使用趋势

趋势

词语 «CONSCIENCIOSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«consciencioso»在不同国家的使用频率。
consciencioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«consciencioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

consciencioso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSCIENCIOSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现consciencioso的用法。与consciencioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
David Copperfield:
Efarámuito bem —disseMistress de meu filho é um Steerforth —; o precetor homem muito consciencioso e quandoeunãotiver plena confiança em meufilho, terei plena confiançana vigilância doseumestre. —Em verdade? —disse miss Dartle.
Charles Dickens, 2013
2
Assim falava Zaratustra
O único que se não deixou apanhar foi o consciencioso que, arrebatando-lhe a harpa das mãos, gritou: “Deixa entrar o ar puro! Mandei entrar Zaratustra! Infeccionas esta caverna e tornas a atmosfera sufocante, maligno feiticeiro! Homem ...
Friedrich Nietzsche, 2012
3
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
76 O consciencioso do espírito considera demasiado amplo o estudo detalhado da sanguessuga, concentrando todos os seus esforços em conhecer apenas... o cérebro da sanguessuga! "Esse é meu mundo!" afirma ele candidamente.
Alberto Marcos Onate, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Emque há consciência,escrúpulo, cuidado: trabalho consciencioso. *Consciente *, adj. Quesabeque existe,que sabe o que faz. Queprocededa consciência: affirmação consciente. Que é feitocom consciência. (Lat. consciens) *Cônscio*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Constelações familiares: o reconhecimento das ordens do amor
O grupo decide o que é bom para mim, o que é ser consciencioso e o que é inaceitável. Qualquer que seja o grupo, religião ou partido político ao qual uma pessoa pertença, os seus membros terão a mesma idéia do que é ser consciencioso ...
Bert Hellinger, Gabriele Ten Hövel, 2001
6
O Ultimo Degrau Da Lideranca
Ken usa as letras Dl PC para representar os quatro primeiros estilos relacionais. D quer dizer estilo de "dominar", I é o estilo de "influenciar", P representa o estilo de "perseverar" e C, o estilo "consciencioso". O modelo baseado nas quatro ...
C. Genes Wilkes
7
Teorias da personalidade - 4ed:
Eles coletaram dados sobre a consistência situacional cruzada do caráter amistoso e consciencioso, em uma tentativa de apoiar essa afirmação. Primeiro, dividiram sua amostra em sujeitos que relatavam ser consistentes nos traços e ...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
8
O mistério dos sete relógios
Eu sei. — Apoquentado com quê? — Não sei. Qualquer coisa na fábrica talvez. Para ele, é um descanso poder contar com Mr. Bateman. Um rapaz tão diligente.. . tão consciencioso. — Esplendidamente consciencioso — concordouJimmy.
Agatha Christie, Isabel Alves, 1929
9
D. Pedro V
Não sabia ele por acaso que sua mãe esteve mesmo para ser posta fora do País , e ele assumir o governo com uma regência? Consciencioso em absoluto da situação crítica que Portugal ocupava, consciencioso. 1Volume III dos Escritos de ...
Rúben Andressen Leitão, 2011
10
Olho Do Espirito, O
Além disso: "Uma revisão de mais de vinte estudos publicados (envolvendo mais ou menos 7 mil pessoas) indicou que a média mais alta do nível de desenvolvimento do ego num grupo adulto foi o estágio 'consciencioso' [acima do qual ...
Ken Wilber

包含词语«CONSCIENCIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语consciencioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O Sínodo da Família
... na boa e na má sorte. Cada vez mais o amor duradouro, fiel, consciencioso, estável, fecundo é objeto de zombaria e olhado como se fosse uma antiguidade. «Jornal A Tribuna Jales, 十月 15»
2
Galeria da Marina de Lagos e Embaixada da Polónia organizam …
... e potenciar nela um desenvolvimento consciencioso e criativo. As crianças são a esperança para o future porque têm um sentido natural de encontrar novas ... «Barlavento Online, 十月 15»
3
“Para Deus, o casamento não é utopia, mas sonho que vence a …
Cada vez mais o amor duradouro, fiel, consciencioso, estável, fecundo é objecto de zombaria e olhado como se fosse uma antiguidade. Parece que as ... «Renascença, 十月 15»
4
João Martins regressa a Guimarães
Cidadãos consciencioso. E agora, em q ficamos?? W E. 26-09-2015 13:11. ditas pelo Rambo, aquando da estadia dele no scb. É claro q ele para vos agradar ... «A Bola, 九月 15»
5
Ticiano Duarte
Sabia destrinchá-los com a perícia de um consciente e consciencioso dissecador da anatomia dos fatos e da fisiologia (ou do fisiologismo) dos protagonistas ... «Tribuna do Norte - Natal, 八月 15»
6
O que o seu tipo de café preferido diz sobre você
Você é calmo e consciencioso. É uma pessoa que aprecia as pequenas coisas da vida, como piqueniques no parque, o canto dos pássaros e café aguado. «Catraca Livre, 八月 15»
7
Retorno a Ítaca: Mãos à obra. Foi-se o tempo das utopias
O roteiro é, nada mais nada menos que do excelente escritor Leonardo Padura, crítico consciencioso do regime político cubano, com a colaboração de sua ... «Carta Maior, 七月 15»
8
A prevenção do suicídio: viver é a melhor opção
Antes de mais nada, se comporta como um consciencioso jornalista investigador: recolhe, nas fontes mais seguras, os principais dados atinentes ao suicído no ... «Carta Maior, 五月 15»
9
José Jácomo: Novo CPC institucionaliza "indevido processo legal"
O debate de idéias, com respeito e consciencioso, é caminho indispensável para aprimoramento do sistema judicial e realização da justiça. É inquestionável ... «Consultor Jurídico, 四月 15»
10
Merval tira a máscara: defende doação empresarial e ataca STF e …
Assim, ele atuou como um consciencioso cabo eleitoral de Cunha, chegando ao ponto de escrever em sua coluna “contra o uso político da operação Lava a ... «Vermelho, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Consciencioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/consciencioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z