下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里faccioso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FACCIOSO的发音

fac · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACCIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FACCIOSO押韵的葡萄牙语 单词


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

FACCIOSO一样开头的葡萄牙语单词

facalhaz
facalhão
facaneia
facané
facão
faccional
faccionar
faccionário
facciosidade
facciosismo
facção
face
facear
facecioso
faceira
faceiraço
faceiramente
faceirar
faceirice
faceiro

FACCIOSO一样开头的葡萄牙语单词

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
facecioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

葡萄牙语近义词词典里faccioso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FACCIOSO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«faccioso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
faccioso的葡萄牙语近义词

«faccioso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FACCIOSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到faccioso25种语言翻译
该章节所呈现的将faccioso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«faccioso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

争论的
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Faccioso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Factious
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अराजक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مثير للشقاق
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

фракционный
278 数百万发言者

葡萄牙语

faccioso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

দলাদলি-প্রবণ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

factieux
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

memecahbelah
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Furchtbar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

党派
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

당파적인
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

factious
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thuộc về đảng phái
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சுமுகமாகப்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

फॅक्टियस
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

fesatçı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fazioso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

warcholski
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

фракційний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

scizionist
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

φιλοκοματισμός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

eiesinnig
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

FRAKTIONS-
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fraksjonsdannende
5 数百万发言者

faccioso的使用趋势

趋势

词语 «FACCIOSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«faccioso»在不同国家的使用频率。
faccioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«faccioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

faccioso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FACCIOSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现faccioso的用法。与faccioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Ecco
O ittro faccioso mais. — A chegada do P. Cy- Tillo, Arcebispo de Cuba enntigoGeral da Ordern de S. Fran* cisco aó Q. It. do Pertendenle , -é um successo de que apenas te fez caso pelos nossos ¡Ilustrados e intelligentes governantes e sua ...
2
Discurso do sr. deputado pela terceira ...: na discussão da ...
A Irlanda que tem sido victima da desordem , victima de um systema exclusivo e faccioso ! — (Tudo quanto e' faccioso e exclusivo , tudo quanto e exclusivo e faccioso.) Que contra seus habitos e crenças, contra sua fe e costumes, a quia ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1840
3
Discurso do sr. deputado pela terceira J.-B. de Almeida ...
Palavra ordeira, digo , palavra do centro , palavra altamente parlamentar e liberal, tam equidistante do servilismo faccioso que em tudo consente e em todos confia, como do accinte faccioso e desordeiro que a todos suspeita e tudo impugua ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1840
4
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
Exemplo das calamidades da ordem, a Irlanda! A Irlanda que tem sido victima da desordem, victima de um systema exclusivo e faccioso I — (Tudo quanto é faccioso é exclusivo, tudo quanto é exclusivo é faccioso.) Que contra seus habitos e ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
He o que eu não comprehendo, a não se querer talvez combinar com os princípios insustentáveis de um governo faccioso e illegal , qual o que se acha estabelecido no Rio de Janeiro. Seja qual for esse governo faccioso e illegal, ...
Portugal. Cortes, 1822
6
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Preopinante se inclinasse a crer que a Com missão ncslo projecto quiz conforte com os princípios de um governo faccioso, e incen- salo . . . ('não disse tal ! replicou o Sr. Caxtello Branco). Assim o omí ( Coriteittou-ihe o Orador ) , senão por ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Un faccioso más y algunos frailes menos
El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles guerras, política, vida ...
Benito Pérez Galdós, 2005
8
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Nunca fui, nem era capaz de ser faccioso, e estou convencido, que o liberalismo é bom, quando não for faccioso, pois sendo ele aanálise do que deve ser, não pode ser o serviço de alguma facção, e por isso, ou estas o acabarão, ou ele as  ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
9
O Regresso
Se, pelo contrário, tendes em vosso coração inveja amargurada e SENTIMENTO FACCIOSO , nem vos glorieis disso, nem mintais contra a verdade. Esta não é a sabedoria que desce lá do alto; antes, É TERRENA , ANIMAL E DEMONÍACA.
Ubirajara Crespo
10
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
14 Se, pelo contrário, tendes em vosso coração inveja amargurada e sentimento faccioso, nem vos glorieis disso, nem mintais contra a verdade. 15 Estanão é a sabedoria que desce lá do alto; antes, é terrena, animale demoníaca. 16 Pois ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013

包含词语«FACCIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语faccioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Roberto Ferreira
É óbvio que este comportamento restritivo e faccioso está a gerar um enorme ruído e uma onda crescente de revolta nos eleitores de esquerda, diabolizados e ... «Diário de Notícias - Funchal, 十月 15»
2
Catarina Martins: “Cavaco foi mais faccioso que os piores …
Em entrevista à TVI, a líder do Bloco de Esquerda, Catarina Martins, diz que Cavaco “fez chantagem sobre deputados eleitos por voto direto, popular, das ... «Expresso, 十月 15»
3
«Na Albânia será diferente», diz treinador do Skenderbeu
Daí terem sido marcados dois penalties. Aprende a ver futebol, demagogo faccioso. mib01. 23-10-2015 07:42. Equipa muito sofrível. O Sporting a jogar a passo ... «A Bola, 十月 15»
4
Autor: JOAQUIM JORGE/FUNDADOR DO CLUBE DOS …
O ambiente, num campo de futebol, num jogo de selecção é respirável e menos faccioso. No dia 25 de Outubro vamos ter o Benfica - Sporting, mas o jogo já ... «Record, 十月 15»
5
PS "lamenta" e "estranha" decisão de Cavaco Silva
"O senhor Presidente da República consegue surpreender, sendo ainda mais faccioso que os piores comentários da Direita que temos ouvido nos últimos ... «TVI24, 十月 15»
6
Rui Santos destaca importância de Rúben Neves como capitão do …
este rui antos é a negação do jornalismo . faccioso!! sportinguista covarde e não assumido de vez enquando dá umas engraxadelas ao Porto e ao Benfica para ... «SIC Notícias, 十月 15»
7
O tufão verde
Efetivamente, Pedro Guerra sempre demonstrou ter um carácter faccioso e pouco coerente, mais parece uma revista cor-de-rosa, mas a partir do momento em ... «Move Notícias, 十月 15»
8
Jogador preso por ter insultado o selecionador
... imaginem o burrinho ,com toda a porcaria que tem vomitado, na melhor das hipóteses era perpétua. Adepto. E os outros!? faccioso com óculos de Alcanena ... «Sapo Desporto, 十月 15»
9
Una nueva genealogía de los derechos humanos
Basta considerar el uso reductivo, faccioso y mercenario que pudo adquirir el concepto, la práctica y la burocracia de los Derechos Humanos en los últimos ... «ElLitoral.com, 十月 15»
10
Dame un Estado faccioso y tendrás sospechas de fraude
La naturaleza facciosa de un Estado puede estar opacada cuando el grupo gobernante tiene 78% o 54% de apoyo popular, pero se pone en evidencia cuando ... «LA NACION, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Faccioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/faccioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z