下载应用程式
educalingo
convenção

在"葡萄牙语"词典里convenção}的意思

词典

葡萄牙语中CONVENÇÃO的发音

con · ven · ção


CONVENÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONVENÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

atenção · benção · contenção · contravenção · desatenção · detenção · intenção · intervenção · invenção · isenção · manutenção · menção · obtenção · prevenção · reconvenção · redenção · reinvenção · retenção · subvenção · tenção

CONVENÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

convencimento · convencionado · convencional · convencionalidade · convencionalismo · convencionalizar · convencionalmente · convencionar · convencível · convença · convenente · convenha · convenhais · convenham · convenhamos · convenhas · convenho · conveniado · conveniar · conveniencioso

CONVENÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abstenção · adenção · assunção · bênção · canção · co-intervenção · desprevenção · distinção · extinção · função · junção · lenção · monção · obvenção · presunção · preterintenção · punção · sanção · supervenção · unção

葡萄牙语近义词词典里convenção的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CONVENÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«convenção»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«convenção»的25种语言翻译

翻译者

CONVENÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到convenção25种语言翻译

该章节所呈现的将convenção由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«convenção»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

公约
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Convención
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

convention
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सम्मेलन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

اتفاقية
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

условность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

convenção
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সম্মেলন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

convention
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

konvensyen
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Konvention
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

大会
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

컨벤션
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

konvènsi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ước
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மாநாடு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अधिवेशन
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kongre
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

convenzione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

konwencja
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

умовність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

convenție
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σύμβαση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

konvensie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

konvention
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

konvensjonen
5 数百万发言者

convenção的使用趋势

趋势

词语 «CONVENÇÃO»的使用趋势

convenção的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«convenção»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

convenção的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONVENÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词convenção的知名引用和例句
1
Corrado Alvaro
Não existe defeito que, com o tempo, numa sociedade corrupta, não se torne um mérito, nem vício que a convenção não consiga elevar à virtude.
2
Jorge Borges
O tempo não existe. É apenas uma convenção.
3
Camilo Castelo Branco
Há um ideal comum a todos, ideal que dispensa consumo de ideias: coisa em si materialíssima, que se chama ideal em virtude de tácita convenção, feita há cinco mil anos, de nos enganarmos uns aos outros, e cada qual a si.

«CONVENÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现convenção的用法。与convenção相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Formação da diplomacia econômica no Brasil: as relações ...
1907 Convenção sobre direitos e deveres dos neutros na guerra terrestre (1914) 1907 Convenção sobre direitos e deveres dos neutros na guerra marítima (1914) 1907 Convenção relativa ao regime de navios mercantes inimigos (1914) ...
Paulo Roberto de Almeida, 2001
2
Convencoes O Show Business Das Vendas: Como Organizar ...
As referências estão mudando.
Cleber Papa, 1996
3
Relações Internacionais: visões do Brasil e da América Latina:
1923 Convenção sobre o Estatuto Internacional das Vias .érreas 1923 Protocolo relativo à Arbitragem em Matéria Comercial SDN (1932) 1923 Convenção sobre Uniformidade de Nomenclatura Aduaneira (Américas) 1923 Convenção ...
Estevão Chaves de Rezende Martins, 2003
4
Direito do ambiente e redacção normativa: teoria e prática ...
teoria e prática nos países lusófonos Teresa Amador. Nos anos 30 e 40 são aprovados dois instrumentos jurídicos internacionais que podem ser considerados os precursores das concepções actuais relativas ao ambiente: a Convenção de ...
Teresa Amador, 2000
5
Direito eleitoral
Irregularidade em convenção. Ilegitimidade ativa ad causam de qualquer candidato, coligação ou partido político alheio àquela convenção. Precedentes. Não possui legitimidade a coligação para impugnar registro de candidaturas de outra ...
José Jairo Gomes, 2008
6
Convenção entre sua magestade el-rei regente dos reinos de ...
E Sendo-Me presente a mesma Convenção, cujo teor fica acima inserido, e bem visto, considerado e examinado por Mim tudo o que n'ella se contém, e tendo sido approvada pelas Cortes Geraes, e ouvido o Conselho de Estado, a BatiGco e ...
Portugal, Netherlands, 1855
7
A humanização do direito internacional
que a exclusão não prejudicaria o valor jurídico de acordos internacionais entre Estados e outros sujeitos do Direito Internacional e a aplicação a esses acordos das regras contidas na Convenção às quais estariam submetidos em virtude do  ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2006
8
Convenção postal entre Portugal e a Italia assignada em ...
E sendo-me presente a mesma convenção, cuje teor fica acima inserido, e bem visto, considerado e examinado por mim tudo o que n'ella se contém, e tendo sido approvada pelas cortes geraes, e ouvido o conselho d'estado, a ratifico e ...
Portugal, Italy, 1867
9
Convenção postal entre sua magestade a rainha de Portugal e ...
Durante esse ultimo anno continuará a Convenção a ter pleno cumprimento. Artigo 9.° A presente Convenção será ratificada, e as ratificações trocadas em Madrid no praso de um mez, ou antes se fôr pos- sivel, e será posta em execução aos ...
Portugal, Spain, 1850
10
Convenção entre sua magestade el-rei regente de Portugal e ...
O criminoso entregue em virtude d'esta Convenção não poderá ser julgado por nenhum crime anterior a extradição, distincto do que a motivara, salvo se for da mesma natureza. Artigo 13.° As despezas provenientes da captura, prisão e ...
Portugal, Brazil, 1857

包含词语«CONVENÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语convenção在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Marta é recebida como candidata à Prefeitura em convenção do …
SÃO PAULO - Provável candidata à Prefeitura de São Paulo pelo PMDB, a senadora Marta Suplicy (SP) foi a principal atração da convenção estadual da sigla ... «Valor Economico, 十月 15»
2
Temer participa de convenção para reeleger Antônio Andrade como …
Representantes do PMDB estão reunidos na tarde deste sábado na Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG), onde acontece a convenção para ... «Estado de Minas, 十月 15»
3
Alckmin faz ataques a PT e Lula em convenção do PSDB
BRASÍLIA - O governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, atacou o PT e o ex-presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, em discurso durante a ... «Valor Economico, 七月 15»
4
Convenção do PSDB paulista vira ato de apoio a Alckmin 2018
O governador participou da convenção e fez um discurso de defesa de suas bandeiras e ações no Estado. Ele ainda fez ataques ao PT, numa fala com críticas ... «Valor Economico, 六月 15»
5
António Capucho discursa na convenção do PS
O ex-presidente da Câmara Municipal de Cascais e ex-militante histórico do PSD, António Capucho, discursa, esta sexta-feira à noite, na Convenção do PS, ... «Jornal de Notícias, 六月 15»
6
Principal 'cabo eleitoral', Edmundo vai às lágrimas em convenção
O ídolo Edmundo roubou a cena na convenção final da chapa "Sempre Vasco", que lançou o candidato Julio Brant para à presidência do cruzmaltino, esta ... «ESPN.com.br, 十一月 14»
7
Justiça mantém convenção do PT que lançou candidatura de Padilha
O Tribunal de Justiça decidiu manter a convenção do PT que apontou Alexandre Padilha como candidato ao governo de São Paulo. No fim da semana ... «Globo.com, 七月 14»
8
Justiça anula convenção do PT que lançou candidatura de Padilha
A Justiça de São Paulo anulou de forma provisória a convenção do PT que apontou o ex-ministro da Saúde, Alexandre Padilha, como candidato ao governo de ... «Globo.com, 七月 14»
9
Em convenção, PMDB-SC decide apoiar Dário Berger no senado
Em convenção, o Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) de Santa Catarina decidiu apoiar a candidatura do ex-prefeito de Florianópolis Dário ... «Globo.com, 六月 14»
10
Com participação de Dr. Rey e Aécio, convenção do PSDB ratifica …
O PSDB realizou na manhã deste domingo (29) sua convenção estadual onde ratificou o nome de Geraldo Alckmin à reeleição no Estado. O deputado federal ... «R7, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Convenção [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/convencao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH