下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里covardice}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中COVARDICE的发音

co · var · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COVARDICE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COVARDICE押韵的葡萄牙语 单词


apêndice
a·pên·di·ce
bernardice
ber·nar·di·ce
calhordice
ca·lhor·di·ce
chafurdice
cha·fur·di·ce
cobardice
co·bar·di·ce
crendice
cren·di·ce
cárdice
cár·di·ce
códice
có·di·ce
doidice
doi·di·ce
esquerdice
es·quer·di·ce
fajardice
fa·jar·di·ce
gulodice
gu·lo·di·ce
imundice
i·mun·di·ce
ledice
le·di·ce
lerdice
ler·di·ce
merdice
mer·di·ce
palurdice
pa·lur·di·ce
sandice
san·di·ce
tredice
tre·di·ce
índice
ín·di·ce

COVARDICE一样开头的葡萄牙语单词

cova
covacho
covacova
covada
covagem
coval
covalente
covalência
covanca
covarde
covardemente
covardia
covardismo
covardo
covariação
covariância
covata
covato
covão
coveiro

COVARDICE一样开头的葡萄牙语单词

abelhudice
altanadice
bebedice
bertoldice
catandice
curandice
cáudice
doudice
espadice
fradice
garridice
guinaldice
infundice
letradice
mesoapêndice
mundice
pagodice
dice
safadice
víndice

葡萄牙语近义词词典里covardice的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«COVARDICE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«covardice»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
covardice的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«COVARDICE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«covardice»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
covardice的葡萄牙语反义词

«covardice»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COVARDICE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到covardice25种语言翻译
该章节所呈现的将covardice由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«covardice»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

怯懦
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cobardía
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Cowardice
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कायरता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

جبانة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

трусость
278 数百万发言者

葡萄牙语

covardice
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ভীরুতা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

lâcheté
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengecut
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Feigheit
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

臆病
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

비겁
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

cowardice
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hèn nhát
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கோழைத்தனம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

भ्याडपणा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

korkaklık
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

vigliaccheria
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tchórzostwo
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

боягузтво
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

lașitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

δειλία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

lafhartigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

feghet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

feighet
5 数百万发言者

covardice的使用趋势

趋势

词语 «COVARDICE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«covardice»在不同国家的使用频率。
covardice的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«covardice»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

covardice的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COVARDICE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现covardice的用法。与covardice相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
-ice (17): aldrabice; arteirice; aselhice; bacoquice; bebedice; burguesice; cachopice; casmurrice; chocarrice; covardice; criancice; doidice; espanholice ; fanfarronice ; fedelhice; fidalguice; garotice; garridice; idiotice; maluquice; marotice; ...
Rio-Torto, Graça Maria
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•C0BARDICE: Cr .1344 "era desterrado por sua grade covardice... mostraryamos em e11o grade covardice. . .sabia muy ben a co- vardice dos de Cordova" (II , 165.8 UII ,130.14; 212.24) , etc. C0BERTA (621b: XV sem doc.): 1327 "proueam a ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
Arturus Rex: Acta Conventus lovaniensis 1987:
'mïgue'); 229: 'sodes teûdo [porque sodes] da Mesa Redonda' (ms.: 'sodes teudo da mesa redonda per direito de ajudardes'; 340: 'uû ramo de covardice e de maldade [no falimento] de meu cavalo que matastes' (ms.: 'huù ramo de covardice ...
Werner Verbeke, Jozef Janssens, Maurits Smeyers, 1987
4
2. Congresso Internacional da Associação Brasileira de ...
Dom Galvam. o ra vos vi aqui uu ramo d c covardice c dc maldade, de meu cavalo que me inata.stcs. Ora nom podedes di/cr pois me virdes morto que vos me mataste*», niais o faliincnto dc meu cavalo. .M.ii<> iH>m me chal. que quer que me ...
Associação Brasileira de Lingüística. Congresso Internacional, Maria Elias Soares, 2003
5
Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. ...
... daba- ceofos desto dano , e avizados jaa talha,escuzandofua covardice tor- para esto, pozeram tal guarda > e pe, com dizerem , que quando de descn^ao na frota , qtie hos Mou- fuas terras partiram feu voto, e pro- tos ho nom cometeram, ...
Rui de Pina, Miguel Lopes Ferreira, 1727
6
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
(i) Allonguado me apartey, e sugi , e morey em a solida , e esperei aquelle que me sez salvo , e me livrou da covardice do coraça , e de toda tempestade. E por certo a fu- gida destes muyto de louvar he : ca leizam as cousas empecivees ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... cotutor couce (m. q. coice) coudelaria coulomb couraça courela couro (m. q. coiro) cousa (m. q. coisa) coutada couteiro (dif. de coiteiro) couto (dif. de coito) couve-flor couveiro côvado cova-do-ladrão coval covarde (m. q. cobarde) covardice ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... lhe fogírom e se recolhe'rom aos Navios z perque os batees, per hordenança, estavam sempre ao longo da terra : e ho que nefltes ouve de vituperio e covardice , ouve de coraçom e louvor em Dom 'Pedro de Castro que a frota guardava , e ...
Jose Correa da Serra, 1790
9
Escarafunchando Fritz
Então fiz algo que, olhando para trás, parece uma tentativa de suicídio sem o estigma de tamanha covardice. Sobrevivi às operações. Sobrevivi à nossa separação. Sobrevivi às nossas brigas finais e à reconciliação. Eu estou aqui e você ...
FREDERICK S. PERLS, 1979
10
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... de covardice, que deve proceder ou de infatuaçao, ou de traição. Este miserável he a cansa de que os postos avançados Ingiezes ja naÕ distem de Antuérpia senaô 6 léguas ; mas as nossas tropas os observam, e poderão manter os seus ...

包含词语«COVARDICE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语covardice在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rússia destrói o sonho de Israel
E parece que o Obama silenciosamente captou a mensagem, de acordo com o interesse do Império e em nome do realismo, não por covardice ou submissão a ... «Carta Maior, 十月 15»
2
FIFA Re-elects Blatter Amid Corruption Scandal
Here is the simple mechanics of the next Obama`s failure: ridiculouse conclusion of the innocent boss of the mob of corruptioners.The covardice idictment left ... «Voice of America, 五月 15»
3
George R.R. Martin oferece seu cinema para a exibição do filme 'A …
Em seu blog, o escritor, que é dono de um cinema chamado Jean Cocteau Cinema, publicou uma nota ontem (17), chamada "Corporate Cowardice" (Covardice ... «Brasil Post, 十二月 14»
4
Autor de Game of Thrones desafia hackers e exibirá polêmico filme …
Com o título "Corporate Cowardice" (Covardice corporativa, em tradução livre), Martin escreve: "Venha para Santa Fé, Seth [Rogen, codiretor, roteirista e autor ... «Correio da Bahia, 十二月 14»
5
Presidente da República regressa ao país
Cota (Da banda): Como malanjinho sinto-me cheio de vergonha pela estupidez, covardice e o nivel baixo de educacao do nabo Joao Pinto, que. «AngoNotícias, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Covardice [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/covardice>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z