下载应用程式
educalingo
dedilhação

在"葡萄牙语"词典里dedilhação}的意思

词典

葡萄牙语中DEDILHAÇÃO的发音

de · di · lha · ção


DEDILHAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEDILHAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

achincalhação · adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · avacalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · inchação · malhação · pentelhação · pichação · ralhação · retalhação

DEDILHAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

dedetizar · dedicação · dedicadamente · dedicado · dedicador · dedicante · dedicar · dedicatória · dedignação · dedignar · dedilhado · dedilhamento · dedilhar · dedilhável · dedirróseo · dedo · dedo-de-dama · deducente · deducional · dedução

DEDILHAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abandalhação · acanhação · ajoelhação · amanhação · apanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · estanhação · perfilhação · polvilhação · retelhação

葡萄牙语近义词词典里dedilhação的近义词和反义词

近义词

«dedilhação»的25种语言翻译

翻译者

DEDILHAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到dedilhação25种语言翻译

该章节所呈现的将dedilhação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«dedilhação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

指法
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Dedicación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Fingering
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

छूत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بالإصبع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

аппликатура
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

dedilhação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অঙ্গুলিসঁচালন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

doigté
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

jari
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Griff
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

フィンガリング
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

운지법
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

fingering
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ngón danh
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

செக்ஸ்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

parmaklama
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

diteggiatura
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

aplikatura
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

апплікатура
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

atingere cu degetul
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Φτερά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gryp
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fingersättning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fingering
5 数百万发言者

dedilhação的使用趋势

趋势

词语 «DEDILHAÇÃO»的使用趋势

dedilhação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«dedilhação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dedilhação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEDILHAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现dedilhação的用法。与dedilhação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Método Para Acordeon
Alencar Terra, o estudante encontrará uma dedilhação correta. LEITURA 10 — Leitura e localização das notas nas claves de Sol e Fá, no teclado e nos baixos. AGILIDADE 11 — Técnica da velocidade (Hanon). Veja obra Alencar Terra.
ALENCAR TERRA
2
Dicionário de termos e expressões da música
... o si- tar indiano ou o koto japonês. 2. Peça de osso ou plástico que envolve o dedo polegar e auxilia na execução e projeção do som dos bordões (acp. 2) de instrumentos como o violão de sete cordas, típico do choro brasileiro. dedilhação  ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Revista de Educacao Publica
4. Segunda escala — distribuição da mesma maneira por que se faz a da primeira escala e exercícios de dedilhação salteada com prefixos e sufixos em que haja combinação de teclas da primeira com as da segunda escala. 5. Terceira ...
4
Revista portuguesa de história
... Alma: Ouverture majestosa do CD, com primeiro desenvolvimento em Fá Maior, tom para executantes maduros, conforme já tive oportunidade de dizer43; as frases subsequentes são em ré menor, por vezes com dedilhação coordenada. II.
5
A arte organística em Portugal, 1326-1750
O texto transcrito evidencia tratar-se dum pequeno método de dedilhação feito propositadamente para o órgão ibérico com oitava curta. As restrições no uso dos dedos inserem-se em práticas conhecidas através da história da música de  ...
Manuel Valença, 1990
6
Os musicos portuguezes: biographia-bibliographia
dedilhação, de sourdine, etc. Em toda a peça se revela uma originalidade e uma tal abundancia de effeitos novos, que espanta. A Introdução abre com umas harmonias extranhas c uns effeitos curiosos de cordas duplas. O Andante é pouco ...
Joaquim Antonio da Fonseca e Vasconcellos, 1870
7
Os Musicos Portuguezes: biographia
Niella se encontram reunidas todas as difiiculdades possiveis e imaginaveis na Viola, todos os efi'eitos de harmonioos, cordas duplas, triplas, trinados dedilhação, de sourdine, etc. Em toda a peça se revela uma originalidade e uma tal ...
Joaquim de Vasconcelos, 1870
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.dedignari) * *Dedilhação*,f.O mesmo que dedilhamento. * *Dedilhamento*, m. Acto dededilhar. Cf.Ortigão, Hollanda, 35. *Dedilhar*,v.t. Fazer vibrar com os dedos: dedilhar uma harpa. Executar com os dedos num instrumento de cordas:  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A sombra de Orfeu : o neoplatonismo renascentista e o ...
A crítica de Platão e Aristóteles ao conhecimento artificial fundado exclusivamente na ginástica da dedilhação (da cítara) não deixou de influenciar os florentinos. Para Aristóteles, a finalidade deste virtuosismo dos dedos seria a de provocar ...
Ronel Alberti da Rosa
10
Toda a Música Que Eu Conheco -
–conseguiam concretizar comincrível facilidade tudo aquilo que osmaioresexecutantes dofuturosempre tiveram devencer com inúmeras horas deestudo, começando pela busca deuma dedilhação quelhes permitisse abarcartanta nota.
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012

包含词语«DEDILHAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dedilhação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Morreu Clark Terry, músico lendário
... se sentiam ameaçados pelo "jovem talento", ocultando técnicas e métodos de dedilhação e induzindo em erro os jovens que procuravam conselhos técnicos. «Público.pt, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dedilhação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/dedilhacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH